Аудіокнига Чорти - автор Джо Аберкромбі

Слухайте онлайн
Джо Аберкромбі - Чорти
Рейтинг:
(101 голос)
4.6
Рецензія    48   14 907

Європа на межі. Хвороби та голод винищують населення, монстри ховаються в тінях, а жадібні князі безжально забирають все, що їм заманеться. Лише одне можна сказати напевно: ельфи повернуться і все знищать. Іноді саме найтемніші шляхи ведуть нас до світла. Шляхи, якими можуть ходити лише праведники.

Під пишністю Небесного палацу ховається таємна каплиця ордену монстрів. Вони скоїли всі гріхи, перетнули всі межі й скупалися в крові невинних. Тепер Брат Діас повинен спробувати змусити цих істот виконати священну місію і зупинити апокаліпсис, що насувається. Це буде подорож крізь пекло, але щоб вижити, Діас повинен мати на своєму боці кількох чортів.


Ютуб канал диктора


Посилання на банку на розвиток Ютуб каналу Pik CAH4E3, дякую. https://send.monobank.ua/jar/3etuWiCKUF


Слухати аудіокнигу Чорти онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
48 відгуків:
  1. Гарне прочитання, різні інтонації, на слух не сприймаю книжки, але от ваш голос мені дуже заходить прям) Дякую за вашу працю! 

  2. Natasha Filyovchenko
    Слухач

    Дякую! Останнім часом переосмислила вміння українців проходити між крапель. )) Тому радію, все ж, знайти цю книгу. Книгу, котра спонукає переосмислити сутність людини. Сутність заховану за містикою. Люди полюбляють чужими руками витягати золото з вогню, маніпулювати провиною, заводити на вершини влади маріонеток, уявляти себе Богами. Втім. Містика ускладнює підрахунки людей щодо повного контролю. Дякую, автор, розгорнули нашу дійсність, як просякнуту агресією, тупістю, цинізмом, так і наповнену переродженням, прийняттям, благородством. Сюжет книги чи? казка для задоволення дорослих, чи інструкція навчитися самостійно витягати золото з вогню, чи навчитися проходити між крапель…

  3. Що твір цікавий, що прочитання супер! Дуже дякую Pik CAH4E3 одним махом тричі поспіль прослухав)

  4. ЯцеЯ
    Слухач

    Як завжди, Аберкромбі вражає своїми творами і цей твір мені дуже сподобався. На початку книги були моменти, з яких сміялась аж до сліз, чи то настрій такий був, чи всим було весело при прослуховуванні/прочитанні, але я дуже люблю його гумор в кожній книзі (місцями вже, навіть, трохи щось можу передбачити, так заходить його стиль і думки)❤️👍 Величезне дякую Ріку Санчезу за неймовірну майстерну озвучку, Ви завжди потрапляєте в саме ❤️‍🔥 своїми інтонаціями, чудово передаєте настрій персонажів та їх стан. Дякую за Вашу працю та бажаю більше чудових творів у Вашому виконанні!🙏😊 

    1. Pik_CaH4E3
      Диктор

      Щиро дякую за теплі слова❤️

  5. Mike Juice
    Диктор

    Твір місцями цікавий. Але не дотягує до творів про Логена Дев'ятипалого.

    Якщо це офіційний переклад - то до нього є питання: перекладали з російської, або ШІ, або людина з недосконалою українською.

    1. Pik_CaH4E3
      Диктор

      Точно не з російської, бо Аберкромбі не дозволив видавати цю книгу на рашці.

      1. нуну
        нуну

        Є переклади Васеніна Дмитра і Піратської бухти, і не мені вам говорити, який з них ви використовували для свого перекладу українською мовою.

      2. Mike Juice
        Диктор

        Тим не менше, на їх трекері бачу, що є аудіокнига російською за 2025 рік. І її з чогось недозволеного Джо начитали)

        1. Pik_CaH4E3
          Диктор

          Так на рашці то піратські переклади, у мене ж офіційний переклад від видавництва "Небо Паблішинг", за що цей твір і видалили з мого ютьюб-каналу.

          Зрештою, спитайте у тих хто цю книгу читав в папері.

          1. Mike Juice
            Диктор

            До вас претензій нема) я більш про те, що сучасний український переклад часто бажає бути кращим. Офіційні переклади не відрізняються від місцевих, ші-генерованих. Такі часи.

  6. Дякую за майстерну озвучку. Твір має свою особливу атмосферу. Не думала, що мені зайдуть матюки, але тут вони виглядають доречно й є невід’ємною частиною історії. Закинула грошенят, нехай ваша баночка тільки повніє🙂 

    1. Pik_CaH4E3
      Диктор

      Щиро дякую!

  7. Дякую за озвучку , це просто бомба , кайфую усі 21 годину )) Дякую !

  8. Бази́ліка - з наголосом на И.

    1. Скарбник
      Слухач

      російською - так, українською - ні

      гугл допоможе.

      1. ValeryZ
        Диктор

        «І не поб'єтесь... і не поб'єтесь...» © 😏
        Горох стверджує, що наголос може ставитися як на И, так і на І.

  9. Yad

    Дякую за озвучку!

    Щодо самого твору, то загалом історія сподобалась. Прикипіла до персонажів.

    От би трохи менше крові, кишок, а потім крові і ще раз кишок) Це перший твір в такому жанрі, який прочитала та прослухала.

    Вирішила підготуватись до Першого закону. Сподіваюсь, вже готова)

    Щодо озвучки, то мені здається, що я закохалась в ваш голос, Рік САНЧ4ЕЗ, десь книг 10 тому.

  10. Гість Дмитро
    Гість Дмитро

    Озвучка, топ. Але (!), хороша книга, що в результаті була зіпсована пошлятиною і матюками, проте очікувано, як і всі інші його книги. На жаль, ми живемо в часи, де вони, думають що чим ти брутальніше пишеш, тим краще. І так, він і в цю книгу протягнув свої хворобливі фантазії, де у нього принцеси лесбійки:) Нагадую, що в трилогії На лезі клинка, вимушена дружина нового короля, також виявилась лесбійкою зі своєю служкою😂 Як висновок, пишіть більше про геєв і лесбіянок, це безпрограшний варіант🤪  

  11. Zorro
    Zorro

    Велике дякую за титанічну роботу над доволі цікавою книгою. Моє перше знайомство з Аберкромбі. Сподобалося і книга і озвучення. Низький бас з нотками пристрасті, артистизму, з добрим переходом в жіночі персонажі. Тут вже емоції вирвалися. Як фільм подивилися. 

    Поради Галі Гаманець це щось неймовірне)))) Дякую, Рі Санчез!

  12. Olaf J.
    Olaf J.

    Дякую, Ріку! Не думаю, що герої озвучених Вами творів колись звучатимуть для мене іншими голосами, окрім Вашого. Ви створюєте характери, атмосферу.

    Як людина, що тільки вивчає українську, я можливо не на стільки добре, як деякі "флебустери, чую особливості вимови, та байдуже. Бриніти, як то кажуть, не мішки вертіти. (чи не занадто зросійщено це звучить?..).

    Пам'ятайте, Ріку: 'Ніхто не б’є мертвого собаку"

    "Чорти" - особливий роман: не на кожен смак, але ж Аберкромбі й попереджав;)

  13. Гість Олексій
    Гість Олексій

    Вітаю, до того як натравпив на Вас, мені було досить складно слухати аудіокниги, завжди щось наче муляло, але натрапивши на ваше читтаня я наче слухаю власні думки, це безціно, дуже вдячний за вашу роботу !!! 

  14. Гість Олег
    Гість Олег

    Мені сподобалося.

    Дякую.

  15. Кирило
    Кирило

    Це доволі важко слухати. Якість вимови в складних словах нестабільна й часто неточна, схильна до россійської вимови. Деякі сцени звучать сухо, немов Рік не розуміє текст.

    1. Pik_CaH4E3
      Диктор

      Кирило, схоже ви дуже гарно відчуваєте вимову і текст, знаєте як і де слід наголошувати, то може вам варто купити мікрофон (це не дорого) і самому взятися за читання? Без сарказму.

      1. Кирило
        Кирило

        Я ні слова не написав про наголоси. Писав тільки про те, що ваша вимова близька до російської, і що ви спотикаєтеся на складних словах. 
        Читати сам я не буду, а ось оцінювати маю право, не читаючи, як ви оцінюєте в кінотеатрі фільм, не знімаючи їх. Або як ви оцінюєте піцу, не випікаючи її.

        1. Pik_CaH4E3
          Диктор

          Піцу, чи квитки в кіно ви купуєте, тож маєте право на якість. А тут ми всі аматори, тож ви або слухаєте, або проходите мимо.

          1. Кирило
            Кирило

            Фільми я дивлюся з толоки, піцою мене пригощає мама, а за собою я залишаю право  обговорювати те, що мені подобається або не подобається, незалежно від того, чи вмію я робити це сам і безкоштовно чи платно мені це дісталося.

            1. Марі
              Марі

              Кирило, ідіть слухайте Кідрука. Думаю, це ваше)))

            2. Кирило
              Кирило

              Я й слухаю Кідрука, а не цю маніакальну маячню цілодобової тривалості, начитану аматором з проблемами у володінні рідною мовою.

            3. Sov

              Претензії потрібно виставляти, коли сам чогось вартий.

      2. Pawlo
        Диктор

        Таких майстрів які знають як краще завжди було багато. Тому не беріть близько до серця. А читаєте ви чудово. Вже не один твір у вашому виконанні прослухав. І мені все подобається)

  16. Інгвар
    Інгвар

    Повністю погоджуюсь з коментарями нижче на тему того що Аберкромбі у вас просто неперевершено озвучений шкода що на ютюб видалили 🥺

    1. Pik_CaH4E3
      Диктор

      Сподіваюся тут не видалять

  17. Начитка чудова!

  18. Гість Олександр
    Гість Олександр

    Аберкромбі в четця виходить просто в топ, я прослухав всі попередні і з нетерпінням чекаю кожну нову книгу. Озвучуйте все що є в автора, виходить просто захоплююче.

  19. Yad

    Зараз як раз фізично читаю Чортів, але буде просто чудово паралельно прослуховувати і аудіо.

  20. LATINO
    LATINO

    Таке відчуття, що українська мова виконавцю не рідна. Наголоси вражають. ВидІнколи чути, як запинається на незнайомих словах.

    1. Pik_CaH4E3
      Диктор

      Які саме наголоси вразили?

      1. LATINO
        LATINO

        Помилкові, звичайно

        1. Pik_CaH4E3
          Диктор

          Без прикладів якось сухо у вас вийшло

  21. tsa
    tsa

    Начитка, як завжди, - СУПЕР, твір, несподівано ніякий

    1. Pik_CaH4E3
      Диктор

      Ну, не "Перший закон" це точно.

      Але, подивимося як Джеймс Кемерон його втілить в кіно... 

      1. А мені подобається цей роман. Дякую за начитку. Вона, як завжди, на висоті!

      2. Гість Марія
        Гість Марія

        Ну от мені, наприклад, цей твір сподобався навіть більше, ніж "Перший закон".

  22. Голмс
    Голмс

    Виявилося нецікавим для мене, швидко набридло. Автор психічно хворий.

    1. Zorro
      Zorro

      А я от не вважаю автора психічно хворим, хоча це єдина книга Аберкромбі, що слухаю. Хворе суспільство, яке споживає всі ці книги, які ми, який попит, такі й бестселери. Лайка для нас, багатьох, норма, присутність міфічних істот, сексуального різноманіття, віртуальні світи,  середньовічні реалії нам заходять краще. Автор взяв класну ідею , потім наклав на неї фентезі, трохи гумору, повчальних висловів, врахував все, щоб вийшов супер блокбастер.  Уберіть всю мішуру, і цікава книга, дивіться в сутність. 

  23. oleksandr tsykalyuk
    Слухач

    Як завжди, топ озвучка 

4read.ORG » Світова література » Джо Аберкромбі - Чорти