На лезі клинка - АудіоКниги Українською

Рейтинг:

(340 голосів)

4.6

Жанр: Світова література / Фентезі / Роман
Автор: Джо Аберкромбі
Читає: Pik CAH4E3
Триває: 20:41:29
Цикл: Перший закон (1)

Про аудіокнигу 74 1 085 078

Війна між Союзом і варварами Півночі неминуча. Союзу загрожує король-самозванець Бетод, котрий зумів вогнем і мечем об'єднати північні племена, а з півдня не менша загроза йде від кровожерних гурків. І от у цей фатальний для держави час з'являється Перший з-поміж магів Баяз, котрого вже давно вважали мертвим. Намагаючись врятувати своє дітище - Союз, він збирає команду: мага Юлвея і північанина-дикуна Лоґена Дев'ятипалого, несамовиту рабиню Ферро і самозакоханого офіцера Джезаля. Ситуацію ускладнює ще й Інквізиція, очільник якої, архілектор Сульт, покладаючись на каліку-інквізитора Глокту і йому подібних, планує захопити владу.

Всі книги серії "Перший закон"

1. На лезі клинка
2. Раніше, ніж їх повісять
3. Останній аргумент королів

Ютуб канал диктора

Посилання на банку на розвиток Ютуб каналу Pik CAH4E3, дякую. https://send.monobank.ua/jar/3etuWiCKUF

Підтримай сайт гривнею 😊

Слухати аудіокнигу На лезі клинка онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.

Сподобалось - поділися з друзями. Не сподобалось - з ворогами :)

Підпишись! наш Телеграм

Останній аргумент королів

Джо Аберкромбі

Слухати

Раніше, ніж їх повісять

Джо Аберкромбі

Слухати

Крах блакитної імперії

Леонід Данільчик

Слухати

Герої

Джо Аберкромбі

Слухати

Проблема з миром

Джо Аберкромбі

Слухати

Найкраще подавати холодною

Джо Аберкромбі

Слухати

Коментарі74

MitsayIY

7 вересня 2026 09:10

Дякую вам за озвучку.

Справді гарно передані ті емоції, які, на мою думку, хотів вписати героям автор. Величезне дякую ще раз, Ріку Санчезе

0

Відповісти
Гість Яна

21 серпня 2026 16:59

Мені дужк сподоблась книжка і всі-всі матюки! Без них не було б так весело слухати!

Дякую за озвучку!

+2

Відповісти
Олесь Д

29 червня 2026 16:09
Слухач

Для прихильнів темного фентазі топ

+3

Відповісти
MorvaNim

13 червня 2026 21:48

Чим довше тривало заглиблення в цю історію, тим важче було від неї відірватися! В цій книжці не слід чекати чогось карколомного, більше того, тут багато неприємних персонажів із серйозними вадами характеру. Але чому ж тоді за ними так цікаво спостерігати?

+4

Відповісти
Natochka

10 червня 2026 00:26
Слухач

Дякую Ріку Санчезу за прочитання! Книга захопила в значній мірі через виконання читцем "в ролях". Є трохи ненормативної лексики і неправильних наголосів. Коли перше диктується форматом твору, то над другим варто попрацювати.

+2

Відповісти
1. Pik_CaH4E3
  
  29 червня 2026 17:03
  Диктор
  
  Вже працюю, дякую!
  
  +1
  
  Відповісти
Voha Star (Arms channel UA)

16 травня 2026 15:22
Слухач

Клас! Дякую, пане Рік Санчез!

+4

Відповісти
Гість Іван

23 березня 2026 21:46

Дуже класно але є матюки та озвучка російська!

-10

Відповісти
Гість Сергій

18 березня 2026 12:12

Невже не можна було перекласти без матюків???!!!! Слухати не можниво!!! Терпіня вистачило на годину(((((

-16

Відповісти
KAHKAPAC

7 березня 2026 07:42
Слухач

Ну не зміг я це слухати. І зовсім не із-за озвучки.

-1

Відповісти
Бандера

25 лютого 2026 14:55

Озвучка від російськомовного автора трохи ріже вухо, хоча сам по собі твір хороший,в будь-якому разі- дякую;)

-5

Відповісти
Ярослав мудрий

20 лютого 2026 21:20

Книга цікава на помилки не звертав увагу і не помічав, в цікавих і напрягаючих ситуаціях трохи вульгарно ті те що треба дякую за озвучка👏👍

+3

Відповісти
Станіслав Малиш

5 лютого 2026 11:28

Дякую☺️ довго автор розкачувався як про мене, але друга половина книги стала цікавою.

Озвучено класно

+2

Відповісти
Panda Kley

2 грудня 2025 15:48
Слухач

Цікава книга, дякую за читання!

+4

Відповісти
Женя

18 жовтня 2025 11:40

Дуже сильно вам дякую за таку озвучку!!! Я просто у захваті від вашого голосу, інтонації та акцентів. Тепер голос глокти в моїй голові - це ваш голосу. ДЯКУЮ! Я тепер книжки буду вибирати дивлячись чи ви їх озвучували 😘

+6

Відповісти
Гість Andrii

9 жовтня 2025 07:34

У вас на сайті зявився спам. Який не уможливлює перегляд сторінки. Я розумію що без реклами тяжко працювати. Але ж не настільки засмічувати сайт.

+2

Відповісти
1. Admin
  
  9 жовтня 2025 12:00
  Адмін
  
  Наразі це вимушена міра, поки шукаю більш адекватні рекламні формати. Утримання сайту і серверів вимагає значних коштів, яких нема. Тому поки потерпіть, інакше сайт припинить своє існування.
  
  --------------------
  Люди, які слухають аудіокниги, завжди будуть керувати тими, хто дивиться телевізор 😉
  --------------------
  
  +20
  
  Відповісти
  1. гість
    
    9 жовтня 2025 12:26
    
    дякую, за роз'яснення , а то думаємо що у нас щось не так
    
    0
    
    Відповісти
  2. kdd80
    
    9 жовтня 2025 19:10
    Слухач
    
    Оце напруга.
    Поки слухала оповідання (з кількома перервами) і писала відгук, із сайту викидало кількадесят разів. Починаю боятись поворухнути мишею чи пчихнути(((
    
    +1
    
    Відповісти
Люся

5 вересня 2025 09:50

Не можу слухати, бо тихий звук

-1

Відповісти
Судовець О.В.

17 серпня 2025 10:07

Натрапив випадково. І спочатку прослухав "Герої" цього ж автора, і у такій же прекрасній озвучці. Довелося зайти у вікіпедію, щоб дізнатись про автора. Виявилось, що саме ця трилогія і розпочинає увесь цикл... Ознайомився із коментарями. Приємно знати, що не мені одному сподобався і твір, і прекрасна озвучка. А що до нарікань на матюки... Ну, так у нас Україна - скільки діалектів має!? Давайте будемо терпимішими: і автор має право на своє бачення, і перекладач.., і навіть Рік САН4ЕЗ. Велика подяка йому, та усім, хто причетний до популяризації світової літератури у такому якісному ключі.

+11

Відповісти
Гість Юлія

9 серпня 2025 11:29

Божественна озвучка! Якщо б ще замість кацапських матюків була українська колоритна лайка, то взагалі була б музика для души й серця.

+5

Відповісти
A_M_rosh_

22 липня 2025 08:43

Щира дяка за неймовірне читання такої захопливої книги. Я кайфувала від кожного розділу. Саме з цієї почалась моя любов до аудіо книг)

+4

Відповісти
Гість Вікторія

24 червня 2025 18:59

Читає гарно, але є питання, це в книзі такий жахливий суржик чи так читає читець?

-4

Відповісти
1. Vitamin
  
  2 липня 2025 20:32
  
  Ну звичайно, це такий англійський(чи ще якийсь) суржик))). А перекладач дослівно переклав))
  
  +1
  
  Відповісти
gtuhbjn

17 червня 2025 11:31

Розчарування з перших слів, після того, як ганка "несся" замість "нісся", не виникло бажання слухати. Суржику вистачає і у щоденному житті, аби ще терпіти його в літературі!

-12

Відповісти
Marina Andrusenko

28 травня 2025 08:24

Читець крутий. Дякую за чудову озвучку! Слухати одне задоволення. Про саму книгу. Фентезійний світ якісно прописаний, цікавий і захопливий. Однак нема героя, який би подобався, за якого б вболівала. Лише в кінці книги ситуація дещо почала мінятись. Лайка занадто сучасна і реальна для світу фентезі, як на мене, ріже слух і викидає з атмосфери. Плюс місцями конкретний перебір.

+11

Відповісти
Гість Роман

7 квітня 2025 18:34

Матюки в тему і не багато це ж дарк фентезі шановні

+17

Відповісти
Roman Hrytsai

29 березня 2025 19:25

Слухаю другий раз - як і перший це супер.

+5

Відповісти
Гість Людмила

19 березня 2025 15:08

Завжди з задоволенням слухаю ваше читання,але ж на що така кількість не нормативної лексики!!!!
Зіпсували всю насолоду!!!
Книга цікава,голос - музика для душі!!!Але ж матюччя навіщо??????!!!!!! можна ж обійтися приємнішими виразами!!!!!!
Дуже не задоволена перекладом!!!!!!!

-6

Відповісти
Гість Наталя

13 березня 2025 22:42

Загалом непогано, але матюки й неправильні наголоси дуже псують враження від озвучення. Та й до перекладу є питання - багато невластивих українській мові слів.

-3

Відповісти
Гість Олександр

10 березня 2025 13:01

Дякую автору за чудово виконану роботу)!!!

+6

Відповісти
Гість Тетяна

5 грудня 2024 23:29

Голос приємний, читаєте гарно, але ж матюччя від убогих сусідів ріже слух. Не змогла слухати. Є ж більш колоритна українська лайка, яка підсилить передачу емоцій героїв. А так, ні, не сподобалось.

-6

Відповісти
Лєший

19 листопада 2024 01:14

І книга цікава, і диктора чую не вперше, але оці матюки зіпсували все задоволення. Матюками зпоганили все.

-3

Відповісти
Stamper

4 листопада 2024 16:23

я вважаю доцільним використання "недитячої" лексики у такому оповіданні

+5

Відповісти

Аудіокнига На лезі клинка - автор Джо Аберкромбі

Всі книги серії "Перший закон"

Схожі аудіокниги

Коментарі74