Аудіокнига Мовчазна пацієнтка - автор Алекс Майклідіс

Слухайте онлайн
Обкладинка аудіокниги «Мовчазна пацієнтка»
Рейтинг:
(27 голосів)
4.6

Про аудіокнигу

Коментарів: 30 Переглядів: 8 769

Життя успішної художниці Алісії Беренсон чудове — вона має все, що бажала: кар’єру мрії, коханого чоловіка, великий будинок у престижній частині Лондона. Але в одну мить все змінюється — її знаходять з порізаними зап’ястками, всю у крові, з пустим поглядом, що втупився у стіну, а поряд, прив’язаний до стільця, сидить її чоловік із п’ятьма кульовими пораненнями в голові. Через шість років Алісія досі перебуває у психіатричній лікарні, адже після того вбивства не зронила ні слова. Ця таємнича справа і дивний автопортрет жінки стали предметом великої зацікавленості у пресі. Але Алісія продовжує мовчати.

Психотерапевт Тео Фабер вважає, що зможе змінити ситуацію, змусити пацієнтку заговорити й розкрити загадку цього вбивства. Проте, можливо, цю таємницю не варто розкривати. Всі лікарі, які займалися здоров’ям Алісії, визнали її божевільною й просто дали пацієнтці спокій, не намагаючись копнути глибше. Тео ж вважає, що потрібно дізнатися мотиви жінки й зрозуміти, що ще вона приховує, якщо її вже й так визнали винною. Коли психіатр заглиблюється в минуле Алісії та її життя до трагічної події, він відкриває приховані таємниці, які викликають назовні його особистих внутрішніх демонів.

Перед вами повна українська аудіоверсія книги «Мовчазна пацієнтка» Алекса Майклідіса. Для мене це особливе відео, адже «Мовчазна пацієнтка» стала першою книгою, яку я озвучила повністю. Від перших розділів до фіналу я вчилася працювати зі звуком, записом і монтажем, тому в різних частинах ви можете почути, як поступово змінювалася якість озвучення. Не судіть надто суворо — я тільки починаю. 😊 

📲 Telegram «Каріна читає»:
https://t.me/karina_chitaye

☕️ Підтримайте мене та мою роботу,дякую:

💳 ПриватБанк: 4149497544299607

💳 МоноБанк: 4441111021354448

Дякую, що слухаєте.


Ютуб канал диктора



Підтримай сайт гривнею 😊
Слухати аудіокнигу Мовчазна пацієнтка онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
Підпишись! наш Телеграм

Коментарі30

Поділіться враженнями Що сподобалося у книзі чи озвученні та кому ви б її порадили?
  1. Гість Людмила
    Гість Людмила
    24 жовтня 2026 11:50

    Дякую за озвучення! Кому неподобається хай купляє в інтернет магазині по 400-500 грн

  2. Mike
    11 жовтня 2026 12:49

    Книга просто супер,дякую за озвучення!!!

  3. Гість DImon
    Гість DImon
    7 жовтня 2026 22:05

    Сюжет розгінається миттєво і тримає в напрузі до останнього розділу! Каріна - молодець!

    1. Каріна Марущак
      10 жовтня 2026 14:43
      Диктор

      Щиро дякую!

  4. Гість Ганна
    Гість Ганна
    2 жовтня 2026 14:39

    Знов цей жахливий голос(((((

    1. Еліна
      Еліна
      2 жовтня 2026 18:40

      Перестаньте🤬

    2. Каріна Марущак
      10 жовтня 2026 14:46
      Диктор

      Ганна,коли ви відкриваєте книгу і бачите,що читаю я,просто виходіть зі сторінки. Мені прикро,що ви так вважаєте. Але я народилася з ним, так само як і ви зі своїм невдоволеним.

  5. Еліна
    30 вересня 2026 14:02

    Дякую!! Дуже гарна озвучка та книга 💯😁

    1. Каріна Марущак
      10 жовтня 2026 14:46
      Диктор

      І вам дякую🥰

  6. Г Г
    29 вересня 2026 20:52

    Дякую за озвучку - зайшла чудово. Успіхів Вам, Каріно!

    1. Каріна Марущак
      10 жовтня 2026 14:47
      Диктор

      Щиро дякую,я розвиваюся і початок покладений!))

  7. Chamomile
    28 вересня 2026 22:27
    Слухач

    Дуже важко слухати, інколи здається, що мої барабані перетинки полопають.. в один момент начитка дуже тиха і доводиться підкручувати щоб почути бодай слово, а в інший момент різка зміна звуку, дуже і дуже голосно, аж вуха болять..  місцями дивний звук, як із радіо, важко пояснити, але в голові гуде і шумить від нього.

    І повтори, фрази чи цілі речення, які читаються по два рази, їх тааак багато..

    В решті начитка хороша, голос приємний, помилок не багато, наголоси інколи бувають невіринми, але не багато. Особисто я слухаю при швидкості 1.5 і 1.4 бо швидкість начитки змінюється, доводеться корегувати щоб було зручно слухати.

    1. Chamomile
      28 вересня 2026 23:00
      Слухач

      Хочеться додати.. слухаю майже три години і в мене відчуття, що тут повторюються не лише речення,  а й цілі сторінки, чи то так в книзі задумано? Отой сеанс де він говорить про обручалку і те як звати його дружину і що він її ненавидить.. де він спровокував Алісію, яка різко встала і вийшло з кабінету.. я чую те саме двічі.. дежавю, повтор, чи так у книзі? Це вже третій розділ який я чую двічі..,Цікаво, далі так саме буде?

      1. Каріна Марущак
        10 жовтня 2026 14:49
        Диктор

        Ні,не задумано,це моя помилка при монтажі.Так як це перша моя озвучка,могло так відбутися,що я не догледіла.Вибачте,за зіпсовану для вас книгу.

    2. Chamomile
      29 вересня 2026 16:19
      Слухач

      4:19 - кривляння персонажа книги на стільки сильне, що важко взагалі зрозуміти зміст 😔

    3. Глорія Джинс
      Глорія Джинс
      29 вересня 2026 22:27

      Як наголоси можуть бути вірними??!! Вірним може бути друг, коханий, собака, але не наголос!!!! 

    4. Каріна Марущак
      10 жовтня 2026 14:51
      Диктор

      Дякую за ваш цінний коментар.Я все врахую і виправлюся в наступних книгах.

  8. Ташака
    28 вересня 2026 22:02
    Диктор

    Дякую за озвучення книги. Кінець, звичайно, несподіваний 

  9. Гість Юрій
    Гість Юрій
    26 вересня 2026 14:11

    Враження таке, що повтори фрагментів повторюються а то і потроюються навмисно - для збільшення часу начитування ( гроші рулять?)

    1. Каріна Марущак
      26 вересня 2026 14:53
      Диктор

      Юрій,ви не праві.Мені шкода,що у вас відбулося таке враження.Якщо Ви б прочитали опис до книги,то дізналися,що це моє перше озвучення і я згідна,що допустилася певних помилок.А щодо часу начитування то я навіть не знаю що це і який це має стосунок.

      Гроші рулять?Фу,не тактовно про таке писати,впевнена Юрій,що це написання вами вживу б не прозвучало) про це потрібно поміркувати,еге ж?)

    2. Admin
      26 вересня 2026 15:28
      Адмін

      Юрію, 4read — некомерційний проект, який існує для популяризації українських аудіокниг. Цей запис Ви, як і інші слухачі, отримали безкоштовно. Припущення про «гроші» тут взагалі недоречне.

      Каріна прямо зазначила, що це її перша озвучена книга та що під час запису були допущені помилки. Впевнений, конструктивніше було б просто вказати на конкретні місця з повторами — це допоможе дикторці врахувати їх у майбутньому.

      Сподіваємося на подальшу взаємну повагу в коментарях.

      --------------------
      Люди, які слухають аудіокниги, завжди будуть керувати тими, хто дивиться телевізор 😉
      --------------------
  10. Гість Юрій
    Гість Юрій
    26 вересня 2026 12:54

    Таке враження, що програється грампластинка - часто трапляються повтори фрагментів по 30 сек.

    1. Каріна Марущак
      26 вересня 2026 13:08
      Диктор

      Дякую за ваш відгук.Це моя перша озвучена аудіокнига,опісля я зауважила свої помилки,гучність,інтонацію і почала ставити голос так як має бути,тобто вчуся.Наступні книги,одна за одною,все краще і краще.Перпрошую,що запис зіпсував вам враження :(

  11. Мавка
    25 вересня 2026 14:40
    Слухач

    В соцмережах читала багато захопливих відгуків на цей роман. Ну як на мене -  посередньо та затягнуто😕 але це моє особисте враження від книги. А от пані Каріна класно прочитала! 

    1. Каріна Марущак
      25 вересня 2026 15:22
      Диктор

      Дякую,я теж відчувала те саме,що і ви коли читала)

  12. Гість Alice
    Гість Alice
    24 вересня 2026 17:22

    Гарний психологічний трилер. Сподобався. Вдячна за приємний голос, ще б зовсім трошки додати артистизму. 

    1. Каріна Марущак
      24 вересня 2026 19:28
      Диктор

      Дякую,я вчуся,це перша моя записана книга.

  13. mike
    mike
    24 вересня 2026 13:13

    Дякую. Але. Неправильні наголоси. Та ортоепія. Наприклад: "...у відклюЧці..." треба вимовляти як "...у відклюЦЦі...".

    1. Каріна Марущак
      24 вересня 2026 19:28
      Диктор

      Перепрошую

  14. Karolina
    23 вересня 2026 19:11

    Цікава історія,автор,як на мене її трохи затягнув..дякую за озвучення,

    І купіть собі щось смачненького🤑😉😉😉

4read.ORG » Світова література » Алекс Майклідіс - Мовчазна пацієнтка