Останні коментарі

Начитка Галини Шумської багатьох книг є однією з кращих, а книг про Гаррі Поттера — наразі найкраща. Ритм, тембр, доречність інтонацій — все це дозволяє слухати книгу, зосередившись на змісті, не відволікаючись на читця. Для порівняння прослухайте інші частини, які скоромовкою начитала дівчина з високим, різкуватим голосом, ще й номери сторінок примудрилася втулити, і відчуйте різницю.
Особисто я почала сприймати аудіокниги якраз після прослуховування книг, начитаних Шумською.

Дурня самий агресор це совок,

Дивно. Про що відгук, коли Бог "спис" і твір не довелося слухати?

Дякую за актуальний і важливий твір. Давно хотіла його прочитати або почути. Сподобалося прочитання автором, відчувається співпереживання герою, небайдужість до цієї болючої теми - страждання кожного справжнього українця від "братньої" війни.
Дякую українському радіо за цю можливість.

Дякую. Дуже цікава книга. І дуже класно читають 

Гарно. Так хотілося, щоб все щасливо закінчилося.

Списи Бог! Не пришлось слушать!:)

Тому що на заході - напрямки літератури не ким не редагуються, а популярність тих чи інших ідей регулюється ринком, а в радяньскому союзі - лінією партії. Радяньска фантастика це виключно утопії з комуністичними ідеями. 

Дана аудікнига, вражає.

Шедеврально. Завжди

Велике дякую автору! Це неймовірна книга. Боялася що дочитати не зможу, тому так і не наважилася почати, а тут зустріла аудіо варіант і це саме те що мені було треба.

Талановито! Дякую!

Дуже дякую!!!!
Рекомендую послухати всім!!!

мені дуже сподобалося

Дякую за відгук! "Останнє бажання" вже дочитано повністю, адмін на днях має викласти заключні оповідання. Почав начитувати лише тому, що мене не влаштовувала ні якість перекладу, ні знайдені озвучені варіанти. Тому вирішив озвучити власний варіант, з музикою, яка взята зі старого доброго польского серіалу, з нормальним, не американізованим Геральтом) Що ж до продовження, поки що не знаю. Як тільки закінчу переклад "Меча Призначення", хоча б декількох оповідань - можливо. "Останнє бажання" взагалі ексклюзив - її немає ніде в інтернеті, лише тут!

Спасибо! Очень помогло дочурке😻

Дякую вам за ваші озвучення книг! Приємний ваш голос, чудовий звук. Ваше вміння створювати різні голоси вражає! Недавно послухав  відьмака "Останнє бажання" дуже сподобалась книга! Плануєте озвучити ще якусь Відьмацьку книгу?)

[i]дякую дужедопомогло[/i]

З 26. до 33 трека неможливо слухати, екстремальна швидкість :(

Там не батько а дід був танкістом. Слухайте уважно

Вау!!!!  :tongue: :love:

Але не називайте сторінки!!!! Це дуууже бісить....(((

Дітям дуже подобається! Ви молодці! Дякую вам!!!!

Прослухала десять епізодів. Більше не змогла слухати через якусь просто істеричну манеру озвучення!
Буду шукати паперову книгу.  

Дуже цікава книга. 

Тільки-но дізналася про цю книгу і вирішила прочитати, як вона у вас з'явилася. Дякую, що мої думки майже випередили! Тепер тре вивчати! :request: 

Книга добра,але озвука жінки була краще.

Твір цікавий, але ріже вухо вимова актора на слові "лабораторія", він навмисно помиляється, чи ні, враження від цього псується

Вважаю, що це один з геніальних творів сучасної української літератури.
Раніше читала цей роман, зараз із превеликим задоволенням послухала. 
Дякую Галині Шумській, за її працю.

Всім раджу!!! 

 Невимовно страшна і невимовно вражаюча книга. Дякую всім причетним до її створення.

Мені здається, ті два коментарі про жахливу озвучку написала людина, котра озвучувала другу і сьому частину.