Аудіокнига Сезон гроз - автор Анджей Сапковський

Слухайте онлайн
Обкладинка аудіокниги «Сезон гроз»
8
Рейтинг:
(39 голосів)
4.9
Про аудіокнигу    13   19 548
Відьмак, Ґеральт із Рівії продовжує свою боротьбу. У королівстві Керак на нього чекають нові випробування. Зараз він – мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Після знищення чергової небезпечної потвори, троє вдягнених у чорне мосьпанів арештовують Ґеральта. Тепер і він у біді: його позбавили двох відьмацьких мечів. Він змушений докласти усіх зусиль, аби повернути зброю…

Руда чародійка Литта Нейд, відома як Корал, зваблює Ґеральта, у них починається бурхливий роман. Але кохана Йеннефер, з якою він стільки пройшов, не дає забути про себе… Інтриги королів і магів продовжуються: гримить грім, бушують грози, історія йде далі…

Всі книги серії «Відьмак»:

Слухайте нові розділи першими на ютуб каналі диктора Drakdub Studio

Підтримати вихід нових книг та отримати доступ до ексклюзивних матеріалів від диктора можна за посиланням на патреоні: https://www.patreon.com/user?u=76804030


Підтримай сайт гривнею 😊
Слухати аудіокнигу Сезон гроз онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
Підпишись! наш Телеграм

Коментарі13

Поділіться враженнями
  1. Гість Світлана
    Гість Світлана
    16 серпня 2026 20:15

    Прочитання просто чудове .Що стосуватися перекладу , так є помилки.Але мені сподобалися деякі слова, що перетинаються з польською мовою .Це дало можливість зануритися глибше у події твору. Щиро дякую!!!

  2. Гість Наталя
    Гість Наталя
    18 серпня 2025 13:26
    Слухати твори в такій якості- це бальзам на душу!Щиро дякую всім хто долучився до роботи.Окрема подяка пану Юрію!
  3. Гість Юрій
    Гість Юрій
    24 липня 2025 10:44
    "...усілася поруч на припічок...". Припічок - при печі, а надворі - присьба.
    1. ValeryZ
      24 липня 2025 11:55
      Диктор
      "Складнощі перекладу", пане Юрію. Можливо перекладач щось і пропустив, а можливо не в курсі тонкощів сільської архітектури :)
      А, читаючи, більше, звичайно віддаєш зусиль саме читанню. Та й навіть якщо знаєш щось, щоб змогти поправити "на льоту", буває так, що начебто і помітив, і продиктувати збирався не "вузли на годину", а просто "вузли", а потім переслуховуєш - ОПА! а там засада. Або й при переслуховуванні не помічаєш і випливає воно аж хтозна коли.
      Але, як на мене, це все-таки "косяк" перекладача. Міг би і ретельніше розібратися, чим припічок від призьби відрізняється :)
      1. Шарков_2
        24 липня 2025 17:02
        Диктор
        А можливо просто обмовка - буває)
  4. Тетяна Богдан
    25 травня 2025 16:52
    Моя подяка і захват! Ваша мова - як пісня. Завдяки такій озвучці досягається ефект повного занурення в атмосферу. Сподіваюсь на нові зустрічі.
  5. Гість Віра
    Гість Віра
    10 травня 2025 13:28
    Я прямо закохалася в цей цикл і в цих героїв, завдяки вашій онучці.🥰
  6. Miroshnic Ihor Miroshnic Ihor
    24 квітня 2025 04:51
    Дякую за якісну українську озвучку.
  7. Євгенія
    6 квітня 2025 22:01
    Дякую Вам! Прикро прощаватися з пригодами відьмака Геральта. Завдяки вам це була неймовірна подорож! Буду чекати книги саме в вашому озвучуванні, у вас талант і чудовий голос
    1. Бандера
      Бандера
      18 лютого 2026 15:46

      Так історію книг продовжує сюжет трьох однойменних ігор. Багато хто думає що ігри зроблені по книгах, але насправді ігри - це продовження книг ;)

  8. Гість Дмитро
    2 квітня 2025 15:38
    Коли буде переклад перехрестя воронів відьмак
  9. Гість Олександр
    Гість Олександр
    26 березня 2025 17:35
    Дякую за працю, дякую за Український контент!
  10. Bezdomnaya
    20 березня 2025 21:41
    Просто супер, дякую Вам !
4read.ORG » Світова література » Сапковський Анджей - Сезон гроз