Ло
Я тебе люблю сонечко #Brawlentines и #Brawlstars

Я тебе буду любити #Brawlentines и #Brawlstars
Шарков_2
Диктор
Так, давно вже потрібно перекласти хоча б трилогію "Відступник". Але зараз зайнятий інишими озвучками: Шаннара, Дрезден, Чарівники, Єгер. Розгрібусь і почну.
Гість Ганна
Перестала слухати на 1й хвилині після "АндріЮ". Це читає робот? Якщо уже в імені з наголосом проблеми то що далі?
Гість Віталій
Це важко слухати. Нажаль... Губиться зміст через інтонацію.
кішечка
Ну БІМБААА реально

Трохи сумна історія РС правда

У мене вдома є ця книга, тепер можна читати і слухати супер просто

А озвучка просто супер

Міняли голос для кожного, дякую читачеві

Дуже важливо пояснити дітям, що коли батьки розводяться це сумно, але нормально

Дуже сподобалося!👍
Гість Микола
Плануєте ще щось протестного ельфа зачитувати?
SulymenkoO
Дякую за таке чудове читання цієї важкої книги.
Ліка
Більш тру краймове ніж художне. Дуже мало самого жаху було передано. В цілому історія цікава. Хоча як не крути а цей Зіновій підкумарював до останнього.
Гість Алла
Дякую автору за цікавий твір, дякую пані Галині за гарне читання! Люблю слухати вас!
Serge
Слухач
Чудово! Книга вражаюча! Озвучка нормальна. Втім, якось незвично чути "їх" замість "їхні" або "смерти" замість "смерті" і т ін.
Гість Галина
До сліз... Невимовний біль!!!
Гість Оксана
Дякую за озвучення книги. Вам є до чого прагнути, але Ваші старання варті уваги. Миру і добра.
Гість Аліса
Мені подобається 🥰🥰🥰🥰🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Ваня Коновод
Дякую велике!! Дуже полюбляю українські народні казки Слава Україні! Героям слава! Україна переможе!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Гість Аліса
Мені подобається дякую
дмитрий аношенко
Слухач
Вибачаюсь, чекаю третю книгу вбивцебота)
дмитрий аношенко
Слухач
Дякую, з нетерпінням чекаю наступну 3 частину.
Ваш голос - напевно найкраща озвучка фантастики.
Гість Аґата
Класна книга тільки зовсім іноді русизми. А взагалі усе чудове ! 😉

😉😊🩷🫶⚜️🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ValeryZ
Диктор
Пух - створіння дивне. У нього про все є своя думка. Хоче - йде, хоче - ні. Хоче - туманом розпливеться. А то й рибки якби...
У четвертій книзі він повернеться до сюжету. Не менш нахабний, потішний і непередбачуваний.
І ще, саме у четвертій книзі ви дізнаєтесь, хто ж він такий насправді (хоча, можливо і не все, бо є ще п'ята книга і пишеться шоста).
Та й багато чого іншого теж...
Бо саме четверта книга, як я вже стоп'ятсот разів казав, ДУЖЕ багато чого пояснює.
ValeryZ
Диктор
Радий, що приніс приємну новину. :)
Frofosumkins
Слухайте, я шось напевно пропустила з попередньої частини) а куди подівся Пух?
Deidra
Слухач
Дякую! Прекрасне прочитання одного з улюблених романів. Отримала задоволення від прослуховування. Сподіваюсь послухати весь цикл. Направду,українською він ще цікавіше. Дякую за якісний український контент.
Deidra
Слухач
Тільки у мене таке відчуття,що пані читає як заупокійну в церкві. Коли оповідання віднесли до жахів мали на увазі прочитання?
Гість Аліна
Зайшла щоб перевірити коментарі стосовно публікації четвертої частини)) бачу що є гарні новини, це чудово)) Бо моя нудна робота без Макса і його пригод геть не радує(( Можливо хтось порадить якісь схожі за стилем аудіокниги?
ValeryZ
Диктор
І вам доброго дня.
Дякую за теплі слова. Дуже приємно.
Залишилося озвучити ще п'ять з половиною глав. Повністю озвучено - 57 глав з 63.
Це 85,4% від загального об'єму тексту книги.
Планую, якщо ніщо не завадить, до вихідних завершити начитування. Потім ще пару днів - на дослуховування та, можливо, правки. І тоді - публікація. Тобто з понеділка - маю передати на публікацію.
Слідкувати за просуванням начитки можна тут: https://audiobook.valeryz.com.ua/process
ValeryZ
Диктор
Щиро вдячний. Дуже приємно.
Проте, все-таки, слухайте і моїх колег по цеху.
Я, особисто, ніколи не думав, що це настільки... забарна справа. Аж поки сам не взявся за цю роботу. Тому, принагідно, висловлюю подяку і підтримку колегам, які займаються цією справою. Кожен диктор знаходить свого слухача, якому припадає до серця голос, манера, дикція. І, чесно кажучи, коли слухач ще й висловлює свою подяку за нашу роботу - це неймовірно приємно. Це мотивує і надихає.
Будьмо разом! Бо без слухача - і диктор не потрібен.
Моя дяка і шанування всім учасникам цього сайту. Українська аудіокнига має жити!
Дякую!
Каріна
Кіт на фоні правда топ
Гість Олена
Дуже сподобалось! Прочитала вже і дві наступні.
Але після такої начитки інших слухати не можу!
Браво автору і майстру озвучування!
4read.ORG » Коментарі » Сторінка 176