4read.org
ТОП 100 АудіоКниг
Автори
Виконавці
Авторизація
Романчук Леся - Не залишай...
nataiks
Слухач
Слухала з надзвичайним задоволенням, дуже зворушливо
Романчук Леся - Не залишай мене...
nataiks
Слухач
Чудова книга, отримала неймовірне задоволення
Метісон Річард - Я - легенда
Гість R.I.SE
Чудова книга в гарній і доволі атмосферній озвучці. Дякую 💙💛
Енді Вейр - Артеміда
R.i.se.
Є чудові книги інших авторів наприклад "Піноккіо" Карло Коллоді або "Чарівник країни Оз" Ліама Френка Баума але нажаль там теж відчувається вплив лівацьких квот... хоча можливо і правацьких 🤔😏
Пратчетт Террі - Варта! Варта!
Гість R.i.se
Цікава книга в чудовій озвучці. Дякую 💙💛
Ярослав Гашек - Пригоди бравого вояка Швейка
Sergii Pungovskyi
Слухач
Відверто кажучи , почав слухати книгу і якось не пішло , але послухав її повністю закохався, читання бездоганно, дуже круто, але жаль що це все … продовження нема пане обер лейтенант…
Шелест Костянтин - Володар Заборонених Земель
ValeryZ
Диктор
До речі. Згадав про Юрія Дольд-Михайлика та його трилогію "І один у полі воїн". Книга була відомою і на російській мові, хоча писалася - українською (читав я її українською, до речі). Але був один момент, про який я дізнався досить давно, але от чомусь згадав. От тільки за правдивість - нічого сказати не можу, Хоча й дуже віриться. Після того, як автор писав чергову главу, він відправляв її до редакції, де її відразу ж перекладали на російську. Так було і з останньою, третьою книгою. Проте з якихось причин український оригінал (чи може його частину) книги "Над Шпреє клубочаться хмари" було втрачено і, щоб надрукувати цю книгу українською - довелося робити реверс-переклад. Через це прискіпливий читач може знайти деяку відмінність "почерку" у третій книзі та перших двох.
Нестайко Всеволод - Тореадори з Васюківки
Гості Ява і Павлуша
Привіт книга дуже супер продаю торти лайкайте 🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂
Данільчик Леонід - Катер
Denys Saunders
Добра озвучка та історія✌️🤙👍
жаль, що така крута історія маленька. Робіть історії довше : )
Кідрук Макс - Жорстоке небо
Гість
Чудово! Це моя третя книга Кідрука.
Я в захваті!
Нестайко Всеволод - Тореадори з Васюківки
Динозаврик🦖😄💐❤️🩹
Картоплю? Салат?
🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟🍟
🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗🥗
Нестайко Всеволод - Тореадори з Васюківки
Артем Кучеренко
згоден у мене теж саме!
Нестайко Всеволод - Тореадори з Васюківки
Артем Кучеренко
слухаю вже другий раз книга неймовірна так саме й озвучка. що до автора читання прекрасне немає жодного зауваження. усе поставлено правильно. у автора бездоганне читання. автор якщо ви побачите то можете будьласка начитати книгу для чого людині серце. мені дуже подобається ваше читання. продовжуйте це робити та читати книги. ви неймовірні!
Багряний Іван - Сад Гетсиманський
Admin
Адмін
Спробуйте послухати цю книгу у виконанні BooGaGaрня (посилання є під описом до книги)
Дік Філіп Кіндред - Ошуканець
VladBukraine
Теж читав. Гарна книга
Кінг Стівен - Що впало, те пропало
Ирина
Отримала велике задоволення! Дякую за Вашу роботу.
Ролінґ Джоан - Гаррі Поттер і Напівкровний Принц
Геґрід
Яка ж то файна людина той Дамбольдор.
Ой вибачте си я не дуже добре вмію писати тимпаче мій телефон такий мокрий іза Ікланя.
Я мав на увазі Хегрід
Та шлех би його трапив Хеґрід
Йой😅😅 пробачте си
Ото ганьба навіть своє ім'я не можу написати
Ролінґ Джоан - Гаррі Поттер і Напівкровний Принц
Гаррі Поттер
Вибачте, але я ношу окуляри
Желязни Роджер - Ніч у самотньому жовтні
ylia ylia
Слухач
Щось таке , спочатку, не зрозуміле, а потім таааааке цікаве! Дяк за озвучку , вона чудова)))
Томас Гарріс - Мовчання ягнят
Пан Брязкотун
Дуже класна книга! Дякую за озвучку!!!
Едгар Аллан По - Овальний портрет
Гість Світлана
Твір псує противне тягуче прочитання
Лотоцький Антін - Ведмедівська попівна
Гість Світлана
Твір чудовий, але жахливе читання
Ролінґ Джоан - Гаррі Поттер і Напівкровний Принц
Олександр 45р
Раніше я не слухав фентезі,після прослуховування Гаррі Поттера,Я почав по другому сприймати аудіокниги,і ви знаєте мені дуже сподобалось.
P .S .Дякую вам
Шелест Костянтин - Володар Заборонених Земель
ValeryZ
Диктор
Теж не зрозумів стосовно слова "суп". На наших теренах суп - досить вживане слово. Супчик - слово або зменшувально-лагідне, або ж позначає нашвидку зготований суп з мінімумом компонентів. Юшка - частіше стосується страви з риби, або ж те, що буде вживатися без компонентів, які там варилися. {"Не хочу супу. - То хоч юшечки посьорбай"}. Проте для певних видів юшки маються власні назви, як наприклад: "узвар" - юшка з звареного сушнику, або "щерба́" - у моїй сім'ї так називали юшку, в якій варилися галушки, де ще використовується - не знаю).
Шелест Костянтин - Володар Заборонених Земель
ValeryZ
Диктор
Стосовно слова "рахунок".
У "Іншому світі" це буквальний аналог слова "секунда". Але оскільки, згідно книги, секунд там ніхто не рахував, а найменшим часовим проміжком був аналог "хвилини", то часткою хвилини, хоч і не стабільною за довжиною, вважалися "рахунки". Типу: "раз", "два", "три"... І то у кого як виходило. Скільки рахунків у хвилині - ніде не визначено.
Це у початкових главах другої книги визначено. Здається там, де Макс будував собі сонячний годинник.
А оскільки слово "Рахунок" є загальновживаним у "загальноімперській" мові, то головний герой його і використовує.
Ірвін Шоу - Багач, бідняк
Гість Наталі
Дякую.Чудова книга.
Шелест Костянтин - Володар Заборонених Земель
STerra
Сюжет ду-у-уже цікавий! Нарешті знайшла пристойну книгу українського автора у стилі фентазі-потраплянство. Але є маленька "скабка"... У автора проблемка з синонімами часового проміжку. Улюблеенне слово "рахуннок" у біільшостіі випадків можна замінити на хвильку, кліпання, подих, помах вій, стук серця і багато ще іннших...
Шелест Костянтин - Володар Заборонених Земель
gorechavca
Оце так... Он як воно. Москальською писалося. Я засмучена. Розумію, що це тупо засмучуватися, але на фоні всього що зараз відбувається, цей факт є камінчиком в мою голову. Але нічого, я справлюся, переживу ці душевні страждання. Автору продовжувати.
Що попередньому коментаторові не сподобалося у слові "суп"? Може, він більше любить слово "юшка"? Або на львівському та гуцульському діалекті "зупа"? Як би там не було, Макс перестане бути Максом, якщо раптом задумається зварити юшку, а не супчик)))
Пчілка Олена - Маскарад
Лариса Йосипенко
Скажіть , будь ласка, з якою метою після кожної секції припиняється відтворення, а на початку кожної секції вступ ?
Певно, щоб ніколи більше не хотілося слухати. Метода радянської школи (((
Шелест Костянтин - Максим Темний. Набуття. Книга 1
KShelest
Дякую. Питання назустріч - а що є нове у цьому світі? Усе, що б хто б не написав - вже колись було. Що поробиш.
Що до описів жінок... Автор - чоловік, ГГ - молодий чоловік. На що, по вашому, він мав би звертати увагу у першу чергу? На колір волосся? та колір очей? Чи який там тип рукава у неї на сукні? Перепитайте знайомих чоловіків, чи багато з них пам'ятають колір очей своїх дружин і чи багато хто взагалі знає, що є рукав 3/4
1
...
160
161
162
163
164
165
166
167
168
...
846
4read.ORG
» Коментарі » Сторінка 164