Лука
Лука

Погана озвучка наголошено не правильно книга добра але озвучка все зіпсувала😠

🐕 Adam
🐕 Adam

Мені книга дуже подобається 😀. Ця збірка книг моя улюблена прочитано і справді артистично🤩. =)

Шарков_2
Диктор

Дякую) Вся справа в лякалці)

Соня
Соня

Добре розповіли лякалку.

Шарков_2
Диктор

Радий, що сподобалося)

Серж Клачук
Слухач

А тут здається усі книги лише українською?!)

Natasha Filyovchenko
Слухач

Дякую! Сподобався сюжет: Цілеспрямованістю до вершини відокремити бажання, дух (серцевину), традиції українців від витоптування, перетворення, загарбництва московитів. Занурення не тільки у розорення, зрадницькі, важки подій, втім й переможне минуле, сучасне України. Щирістю відчуття вдячності до загиблих, поєднання найкращих якостей українців з минулого й сучасного. Дякую, пан Андре, прописали світлий, вдумливий, якісний сюжет. Сюжет спроби зрозуміти  як силу, так і слабкість українців як минулого, так і сучасного…

Гарні жахи. Дякую.
Гарні жахи. Дякую.

Гарні жахи. Дякую.

Фелікс феліціс
Фелікс феліціс

Отак краще книга бомбезна

 Тооооооооооооооооооооооооооооооооооооп 

Це просто знахідка для нас усіх 

Тооооооооооооооооооооооооооооооооооооп 

Вам потрібно грандпрі

Тооооооооооооооооооооооооооооооооооооп 

Це було прикольно слухати 

Тооооооооооооооооооооооооооооооооооооп 

Govir_UA
Диктор

Прошу! Ви праві на всі 100!!!

Дякую за коментар!🌷

Гість Тетяна
Гість Тетяна

Дякую. Оксана Сайко то особливий погляд на світ у наш час.

Дякую)))) круто, що сподобалось)

Шарков_2
Диктор

Радий, що вам сподобалося)

Шарков_2
Диктор

Дякую за відгук)

Гість Лілі
Гість Лілі

Підтвердженне! Це підтвердження того, що навіть у самих глибинах зла, завжди народжується надія, зло ніколи не вистоїть, якщо розділиться в собі. Вагався, починати слухати цю трилогію, чи нє, але не жалкую мені сподобалось, йду на третю книгу👍(єдине прохання: робіть гарні обкладинки, або малюнки з назвами книг.Мабуть не тільки я спершу дивлюсь на обкладинку😄)Читання, легко слухається, дякую.

Топ дуже класно 🤗🤗🤗🤗🤗👍👍👣👣 Багато помилок.

А я кажу
Диктор

"Стабільна екосистема дурдому" - супер😂

Гість Євгенія
Гість Євгенія

Зараз будь  ласка

Pawlo
Диктор

Радий що вам сподобалося, приємних прослуховувань)

Гість Sonya
Гість Sonya

Все добре, ще й для замислення твір, гарно озвучен. Дякую. 

Гість Alice
Гість Alice

Гарний твір, В фіналу ще й посміхнулася від щірої правдивості дитячої. Дякую всім. 

Ліля
Ліля

Прослухала і ніби повернулася в дитинство.Сподобалося, дякую.

Гість Олександр
Гість Олександр

Талановитий автор. Чудово прочитано, без нарікань практично. Але...  дивує чому в жодному відгуку ні хто не звернув увагу на безперечну майстерність перекладу? Я вже третій раз переслухав трилогію. Якщо з першого разу цікавило перебіг подій, доля персонажів і т.д. То наступні два рази слухав під враженням якості переводу. Гарний переклад- то добра половина успішного твору, де талановитий перекладач по між рядків залишить частку власного розуміння прочитаного. Щось скорочується, а щось додається від себе. Майстерний переклад, на мою думку, то майже співавторство з письменником.

Класна книга супер класна книга 

Мілош
Мілош

Дуже класна озвучка ♥️♥️♥️♥️

4read.ORG » Коментарі » Сторінка 11