Терор - АудіоКниги Українською

Рейтинг:

(32 голоси)

4.4

Жанр: Світова література / Драмa / Історична проза / Пригоди / Роман
Автор:
Ден Сіммонс
Читає:
Євген Перепелиця
Триває: 31:58:40

Поділитись:

Рецензія 41 4 702

Роман "Терор" Дена Сіммонса — пронизлива історія виживання на межі відомого світу.

У середині XIX століття експедиція сера Джона Франкліна вирушає на пошуки Північно-Західного морського проходу з Європи в Азію, але потрапляє в пастку. Два судна опиняються затиснутими в арктичних льодах, відрізані від цивілізації, приречені на довгу й темну зиму.

Холод стає ворогом, голод — випробуванням. А щось невидиме й незбагненне починає полювати на людей серед безкрайньої криги.

Це не просто історичний роман — це напружений трилер і моторошний горор, де межа між реальністю та кошмаром стирається з кожною сторінкою, і найстрашніше — не те, що ховається в темряві, а те, на що здатна людина заради виживання.

Із вдячністю приймемо донат на ремонт транспорту логістики 142 омбр:
ПриватБанк: 4149439027954191 з поміткою "На ремонт транспорту 142 омбр".

Ютуб канал диктора

Подякувати диктору за озвучку:
Моно: 5375411204228444
Приват: 5457082257277959
PayPal: eugene.perepelitsa@gmail.com

Слухати аудіокнигу Терор онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.

Сподобалось - поділися з друзями. Не сподобалось - з ворогами :)

Крах блакитної імперії

Леонід Данільчик

Слухати

Точка обману

Ден Браун

Слухати

Коли сонце зігріє. Книга 2

Ден Галь

Слухати

Коли сонце зігріє. Книга 1.

Ден Галь

Слухати

Флешбек

Ден Сіммонс

Слухати

День бабака

Ден Галь

Слухати

41 відгук:

Гість Тамара

Це одна із книг ,які після себе залишають слід,вони таврюють мозок і серце.І на менше по відчуттям вже складно згодитись.Дуже круто.Дякую за вашу працю.

Сьогодні у 08:15

Відповісти

+3
Voha Star (Arms channel UA)
Слухач

Є.Перепелиця і Рік Санчез - топові українські диктори!

У вівторок у 23:01

Відповісти

+6
Гість Юрій

ОООО! Це було сильно!

У вівторок у 08:22

Відповісти

+3
Voha Star (Arms channel UA)
Слухач

Дякую, пане Євген за чудову роботу! Побільше б озвучок Сіммонса.

У понеділок у 16:27

Відповісти

+2
1. Luarvick
  Диктор
  
  Та я б із задоволенням, але де перекладів набрати. Аби ж хто поперекладав
  
  У вівторок у 13:20
  
  Відповісти
  
  0
Гість Леся

Щиро дякую за озвучування книги. Дуже цікава та захоплююча історія , переживала кожен момент разом з героями .

У неділю у 16:24

Відповісти

+2
1. Luarvick
  Диктор
  
  Вони мені досі як рідні всі :)
  
  У вівторок у 13:21
  
  Відповісти
  
  0
Любов Качмар

Дякую Вам за озвучення. Ви дуже талановита людина.

3 квітня 2026 22:03

Відповісти

+5
mike

Дякую, п.Євгене, за Вашу працю. Було цікаво та приємно слухати.

3 квітня 2026 22:02

Відповісти

+3
Гість Олена

Я хочу подякувати.Пане Євгене, це грандіозна праця! Дякую за вибір книги і прекрасне прочитання!

3 квітня 2026 17:28

Відповісти

+3
1. Luarvick
  Диктор
  
  Дякую, Олено. Слухайте на здоров'я
  
  3 квітня 2026 17:59
  
  Відповісти
  
  +2
Гість Юрій

Вітаю! "Терор" в топ 3.

3 квітня 2026 06:47

Відповісти

+2
1. Luarvick
  Диктор
  
  ... і піднімається :)
  
  3 квітня 2026 14:02
  
  Відповісти
  
  +1
Pik_CaH4E3
Диктор

О, круто! Сам хотів прочитати, та все ручки не в той бік тягнулися :), а тепер із задоволенням послухаю в гарній начитці! Дякую!

31 березня 2026 22:08

Відповісти

+7
1. Luarvick
  Диктор
  
  Мерсі. Відчуваю, на такий марафон більше не наважуся, воно мене реально висотало
  
  31 березня 2026 22:23
  
  Відповісти
  
  +6
  1. Pik_CaH4E3
    Диктор
    
    Ага, теж колись зарікся на дуже довгі твори, але з часом воно якось забувається і очі розгоряються на щось оттакенне! :)
    
    1 квітня 2026 12:47
    
    Відповісти
    
    +8
    1. Гість Юрій
      
      Так-так) Чекаємо, бо 34хв. то майже ніц)
      
      3 квітня 2026 09:26
      
      Відповісти
      
      0
Гість Оксана

Дивна озвучка книги - часто ловила себе на думці, що людина тільки вчиться читати українською. А з наголосами взагалі жах.

31 березня 2026 17:11

Відповісти

-7
1. Luarvick
  Диктор
  
  Ну так а чого ви очікували? Жанр такий: хорор, все в книзі має лякати
  
  31 березня 2026 19:47
  
  Відповісти
  
  +9
2. Гість Юрій
  
  А ось і граманаці підтягнулися. Чекаємо на вашу начитку з бездоганними нахилами!
  
  3 квітня 2026 09:29
  
  Відповісти
  
  +2
3. Гість Олена
  
  справді? Оце все, що ви змогли сказати? Один раз спи'на а не спина' і ви вже обурилися. Та саме лише прочитання останнього запису в щоденнику доктора варте Оскара.
  
  3 квітня 2026 17:33
  
  Відповісти
  
  +2
  1. Гість Оксана
    
    Там у кожному абзаці є помилки: якщо не наголоси, то неправильна вимова слів або заміна голосних.
    
    3 квітня 2026 18:11
    
    Відповісти
    
    -3
Гість Oleksiy

Гарна книжка! Дякую за переклад і чудове озвучення!)

Цікаво було б послухати "Літо ночі")

31 березня 2026 02:17

Відповісти

+2
Гість Тетяна

Дуже дякую за переклад і прочитання. Слухала російською: книга супер переклад жах, наче нову книгу слухаю)))

30 березня 2026 14:45

Відповісти

0
Гість Тетяна

Дуууже дякую за цю книгу. Щойно пораділа, що врятувався Бланкі. Сподіваюсь, дослухати решту. Усіляких гараздів Вам, Євгене 💙💛

30 березня 2026 09:21

Відповісти

+3
1. Михайло Кіт
  
  Бланкі -- один із найстійкіших у цій банді авантюристів
  
  30 березня 2026 13:00
  
  Відповісти
  
  0
Кирило

Мені не сподобалася ані книга, ані виконавець.

28 березня 2026 20:05

Відповісти

-9
1. Luarvick
  Диктор
  
  Ну, то такоє, ми із цією книгою -- не сто доларів, щоб усім подобатися
  
  29 березня 2026 11:57
  
  Відповісти
  
  +9
Юліана

Євгене, щиро дякую за «Терор». Мені якраз важко було її самій читати, а ваша начитка зайшла ідеально. Обожнюю ваш канал ☺️ можете ще, будь ласка, начитати книгу «Пастка 22»

28 березня 2026 18:52

Відповісти

+4
1. Luarvick
  Диктор
  
  Так "Пастку 22" ж, яка все, читав Сергій Оробчук. Чи є сенс повторювати? Краще я щось незаймане спробую :)
  
  30 березня 2026 09:23
  
  Відповісти
  
  +6
Гість Юрій

О! Ще не слухав але дуже радий, що Ви повернулися. Значить цілі і здорові! 31 год. це просто клас!)

27 березня 2026 14:43

Відповісти

+10
1. Luarvick
  Диктор
  
  Ласкаво прошу :) 31 година - це да, це таки було масштабно. Два з половиною місяці упирався
  
  28 березня 2026 06:01
  
  Відповісти
  
  +15
Герман

Важко витримати годину такого роботизованого читання, а про цілу добу з чвертю я взагалі мовчу. Паузи між реченнями порізані в нуль, хоча всередині речень усе гаразд. Мабуть, вирізали незграбно. Почекаємо на якісніше виконання та обробку або почитаємо оченятами.

27 березня 2026 09:18

Відповісти

-13
1. Luarvick
  Диктор
  
  Там мені одне складнопідрядне речення трапилося довжиною у сторінку. Не думаю, що читати очима буде легше :)
  
  27 березня 2026 10:51
  
  Відповісти
  
  +5
  1. Гість Тетяна
    
    Окреме велике ДЯКУЮ, що дотримуєтесь розділових знаків. Деяких дикторів неможливо слухати. Спотворюють твори.
    
    30 березня 2026 09:25
    
    Відповісти
    
    +3
2. Денис Гацько
  
  Не подобається то зроби сам
  
  28 березня 2026 01:25
  
  Відповісти
  
  +7
  1. Luarvick
    Диктор
    
    Я підозрюю, щось не так або з плеєром, або зі зʼєднанням, або з налаштуваннями відтворення, або іще з чимось. Паузи на запису і тут, наче, в порядку, перевірив
    
    28 березня 2026 05:58
    
    Відповісти
    
    +3
Гість Fox

Дякую, Євген, буду слухати Ден Сіммонса, як тільки знайду час, ух як же хочеться.

26 березня 2026 20:47

Відповісти

+1
1. Luarvick
  Диктор
  
  Бажаю якнайшвидше знайти той час і отримати від нього максимум користі й задоволення
  
  26 березня 2026 22:07
  
  Відповісти
  
  +2
Денис Гальперин
Автор

Це - шедевр. Тут немає що обговорювати) Дякую за озвучування!

26 березня 2026 18:43

Відповісти

+9
1. Luarvick
  Диктор
  
  Прошу, Денис. Отримуйте задоволення
  
  26 березня 2026 19:45
  
  Відповісти
  
  +5

Аудіокнига Терор - автор Ден Сіммонс

Можливо, Тебе зацікавить: