Аудіокнига Смерть на Сході - автор Абір Мухерджі

Слухайте онлайн
Мухерджі Абір - Смерть на Сході
4
Рейтинг:
(28 голосів)
4.6
Рецензія    12   5 538
Украй змучений капітан поліції Сем Віндгем вирушає до ашраму в індійській провінції Ассам, щоб нарешті подолати опійну залежність і, можливо, відкрити нову сторінку свого життя. Але жахлива тінь із минулого, що промайнула в натовпі, дає поштовх його новому розслідуванню. Убивця уникнув покарання чимало років тому, та чи вийде це в нього зараз — у 1922-му? Вірний сержант Банерджі з’явиться саме вчасно, щоб допомогти остаточно розплутати справу, розв’язка якої напевно вразила б саму Агату Крісті.

Всі книги серії «Сем Віндгем»:


Ютуб канал диктора


Подякувати диктору за озвучку:
Моно: 5375411204228444
Приват: 5457082257277959
PayPal: eugene.perepelitsa@gmail.com

redvid esle

Слухати аудіокнигу Смерть на Сході онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
12 відгуків:
  1. Гість Dima
    Книга ⭐⭐⭐⭐⭐
    Прочитано⭐⭐⭐⭐⭐
  2. Lisa
    Дуже сподобалася книга, цікава екзотика, детектив. Гарний спосіб відволіктися в буремні часи. Голос диктора приємний. З задоволенням слухала всі книги серії, може переведуть продовження "The shadows of men". Дякую.
  3. Hannah66
    Класна книга, класний автор, класний диктор, дякую ❤️ будь ласка озвучуйте більше історичних детективів
  4. Гість Оксана
    А мені дуже сподобалося. Люблю такі детективи де різні часові лінії переплетені, а потім все складається в одну. Шкода буде, якщо це останній роман. Пане Євген, як завжди бездоганно!👍
  5. Лео
    цікава фраза: в комоді не було нічого... має звучати -в комоді НІЧОГО не було.Висновок-переклад з російської
    1. Luarvick
      Диктор
      Дивний висновок.
      1. There was nothing inside wardrobe.
      2. Nothing inside.
      Бачите різницю?
      А вона є.
  6. Гість Тетяна
    Дякую дуже сподобалось
  7. Лео
    Слухаю четвертий детектив.Наголоси окремих слів неприємно дивують. Попахує русизмами

    Дверцята в машині не хлопнули -а ляснули, траснули, гримнули - 25 000 слів в українській мові, вибирайте!
    1. Luarvick
      Диктор
      Та я б, може, й вибрав, але перекладачеві то зручніше робити :)
      А наголоси -- так, згоден, самого інколи неприємно дивують
    2. Переклади декабристи 1825 року
      Переклади декабристи 1825 року
  8. Пан Брязкотун
    Гарна книга, як інші із серії. Як на мене якість, власне, детективного сюжету знижується, впродовж всіх книг від першої. Дякую Євгену за озвучку! Як завжди - дуже круто! Було б дуже цікаво послухати серію Джеффрі Дівера в озвученні Перепелиці!
    1. Luarvick
      Диктор
      Ага, якось простувато, як на мене. На додачу ще й сильно розбавлено екзотикою, яка давно вже ніяка не екзотика, і банальними сентенціями про рівність, расизм, популізм і т.п.
      Добре, що книжка, здається, остання в серії
4read.ORG » Світова література » Мухерджі Абір - Смерть на Сході