Аудіокнига Смерть на Сході - автор Абір Мухерджі

Слухайте онлайн
Обкладинка аудіокниги «Смерть на Сході»
4
Рейтинг:
(88 голосів)
4.7
Про аудіокнигу    29   24 386
Украй змучений капітан поліції Сем Віндгем вирушає до ашраму в індійській провінції Ассам, щоб нарешті подолати опійну залежність і, можливо, відкрити нову сторінку свого життя. Але жахлива тінь із минулого, що промайнула в натовпі, дає поштовх його новому розслідуванню. Убивця уникнув покарання чимало років тому, та чи вийде це в нього зараз — у 1922-му? Вірний сержант Банерджі з’явиться саме вчасно, щоб допомогти остаточно розплутати справу, розв’язка якої напевно вразила б саму Агату Крісті.

Всі книги серії «Сем Віндгем»:


Ютуб канал диктора


Подякувати диктору за озвучку:
Моно: 5375411204228444
Приват: 5457082257277959
PayPal: eugene.perepelitsa@gmail.com

Підтримай сайт гривнею 😊
Слухати аудіокнигу Смерть на Сході онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
Підпишись! наш Телеграм

Коментарі29

Поділіться враженнями
  1. Krystyna Kotolevska
    3 лютого 2026 21:29
    Слухач

    Цей автор змінив моє уявлення про Індію. Особливо цінно як він розкриває вплив колонізації на політику, культуру та загалом життя людей в ті часи. 

  2. Jelena
    Jelena
    29 листопада 2025 08:32
    Слухаю всю серію вдруге, по-перше, цікаво, а по- друге, озвучено і прочитано так, що хочеться слухати.
    Дякую!
  3. Іринка
    Іринка
    31 серпня 2025 11:47
    Чудова серія книг. Прекрасна озвучка. Щиро дякую за Вашу роботу!
  4. Гість Світлана
    20 липня 2025 23:14
    Дякую.Дуже приємний голос, не заважає, а дає проникнутися діями в книзі.
  5. Олена Анатоліївна
    4 липня 2025 10:18
    Дякую. Було цікаво.
  6. WHOAMI
    WHOAMI
    14 червня 2025 08:57
    Дякую вам за озвучення таких чудових книг, здається ще одна книга в серії є, дуже цікаво чи буде продовження? Озвучка супер!
  7. Vik Yar
    26 травня 2025 12:21
    Прослухав усе, дякую пане Євгене.
    Загалом цікава серія, як на мене варто прослухати.
    1. Luarvick
      26 травня 2025 21:03
      Диктор
      Прошу. Радий, що зацікавило
      1. Royalasped
        15 вересня 2025 23:12
        Слухач
        Доброго. Чи не думали озвучити веб новелу Володар таємниць? Дуже хотів би послухати її у вашому виконанні.
  8. Oeh
    Oeh
    24 травня 2025 11:03
    Чудова серія книг.
    Той випадок, коли хочеться слухати до самого кінця..)
    Окрема подяка Євгену, за озвучку.
    Ви найкращі!
  9. Sergii Pungovskyi
    23 травня 2025 12:06
    Слухач
    Чудовий твір чудове виконання дякую )
  10. Гість Анатолій
    Гість Анатолій
    4 травня 2025 14:46
    І переклад, і начитка - на найвищому рівні!!!
    Це ЧУДОВО !!!
  11. Лючіо Ріманець
    2 травня 2025 06:47
    Слухач
    Виконання гарне дякую. Серію дослухав загалом не погано.
  12. Iriska
    26 квітня 2025 19:36
    Чудове виконання, як завжди!
    Дякую!
  13. nastya
    25 березня 2025 08:51
    Диктор
    Ваш голос мене заспокоює. Слухати одне задоволення!
  14. Олександр3838
    18 березня 2025 17:43
    Слухач
    Класно!!!
    Дуже хочеться у вашому читанні
    "ШАНТАРАМ" І "ТІНЬ ГОРИ."
    Грегори Дэвида Робертса
  15. Гість Наталія
    Гість Наталія
    18 березня 2025 16:06
    Чудові книги, слухала з великим задоволенням. Особлива подяка диктору! Дуже хочеться прослухати і п'яту книгу серії.
  16. Гість Dima
    Гість Dima
    8 березня 2025 18:39
    Книга ⭐⭐⭐⭐⭐
    Прочитано⭐⭐⭐⭐⭐
  17. Lisa
    Lisa
    4 березня 2025 20:46
    Дуже сподобалася книга, цікава екзотика, детектив. Гарний спосіб відволіктися в буремні часи. Голос диктора приємний. З задоволенням слухала всі книги серії, може переведуть продовження "The shadows of men". Дякую.
  18. Hannah66
    26 лютого 2025 23:47
    Класна книга, класний автор, класний диктор, дякую ❤️ будь ласка озвучуйте більше історичних детективів
  19. Гість Оксана
    Гість Оксана
    25 лютого 2025 17:29
    А мені дуже сподобалося. Люблю такі детективи де різні часові лінії переплетені, а потім все складається в одну. Шкода буде, якщо це останній роман. Пане Євген, як завжди бездоганно!👍
  20. Лео
    Лео
    18 лютого 2025 01:43
    цікава фраза: в комоді не було нічого... має звучати -в комоді НІЧОГО не було.Висновок-переклад з російської
    1. Luarvick
      26 лютого 2025 07:24
      Диктор
      Дивний висновок.
      1. There was nothing inside wardrobe.
      2. Nothing inside.
      Бачите різницю?
      А вона є.
  21. Гість Тетяна
    Гість Тетяна
    17 лютого 2025 21:59
    Дякую дуже сподобалось
  22. Лео
    Лео
    15 лютого 2025 17:15
    Слухаю четвертий детектив.Наголоси окремих слів неприємно дивують. Попахує русизмами

    Дверцята в машині не хлопнули -а ляснули, траснули, гримнули - 25 000 слів в українській мові, вибирайте!
    1. Luarvick
      15 лютого 2025 17:42
      Диктор
      Та я б, може, й вибрав, але перекладачеві то зручніше робити :)
      А наголоси -- так, згоден, самого інколи неприємно дивують
    2. Переклади декабристи 1825 року
      Переклади декабристи 1825 року
      17 лютого 2025 00:16
      Переклади декабристи 1825 року
  23. Пан Брязкотун
    13 лютого 2025 19:54
    Слухач
    Гарна книга, як інші із серії. Як на мене якість, власне, детективного сюжету знижується, впродовж всіх книг від першої. Дякую Євгену за озвучку! Як завжди - дуже круто! Було б дуже цікаво послухати серію Джеффрі Дівера в озвученні Перепелиці!
    1. Luarvick
      15 лютого 2025 17:45
      Диктор
      Ага, якось простувато, як на мене. На додачу ще й сильно розбавлено екзотикою, яка давно вже ніяка не екзотика, і банальними сентенціями про рівність, расизм, популізм і т.п.
      Добре, що книжка, здається, остання в серії
4read.ORG » Світова література » Мухерджі Абір - Смерть на Сході