Аудіокнига Штормовий фронт - автор Джим Бутчер

Слухайте онлайн
Обкладинка аудіокниги «Штормовий фронт»
1
Рейтинг:
(231 голос)
4.8
Про аудіокнигу    81   57 573

Перша книга з серії «Щоденники Дрездена» занурює нас у світ, де магія існує поруч з сучасними технологіями, а чарівники мають власні розслідування. Головний герой – Гаррі Дрезден, єдиний офіційний чарівник-слідчий в Чикаго, який допомагає поліції вирішувати складні злочини, пов'язані з надприродним. У «Штормовому фронті» він стикається з жорстоким вбивством, яке, здається, не може бути роботою звичайної людини. Його ворог – могутній маг або істота, що володіє надзвичайною силою. Гаррі мусить розкрити справу, одночасно рятуючи власне життя, адже небезпека надходить з усіх боків.

Цей фентезійний детектив сповнений гостросюжетних поворотів, гумору та екшну, а Дрезден – персонаж, який легко стає улюбленцем завдяки своїй харизмі та незламному духу. «Штормовий фронт» – це початок захоплюючої серії, яка з кожною книгою стає все глибшою і складнішою.

Всі книги серії «Досьє Дрездена»:


Ютуб канал диктора


Подякувати диктору за озвучку:
МоноБанка

Або долучайтеся до спонсорів Youtube


Підтримай сайт гривнею 😊
Слухати аудіокнигу Штормовий фронт онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
Підпишись! наш Телеграм

Коментарі81

Поділіться враженнями
  1. Іванна Грицюк
    5 липня 2026 19:53
    Слухач

    Файне озвучення

  2. letovika77
    7 червня 2026 22:31

    Не знала що колись таке напишу,але я закохалась в цей голос. Дякую!!!!!😘😘😘

  3. Ліна
    Ліна
    24 травня 2026 15:59

    Ви "зробили" цю книгу! Дякую.

  4. Іринка
    Іринка
    7 травня 2026 15:30

    Так приємно Вас слухати!🥰🥰🥰

    Дякую за вашу роботу!

    1. Шарков_2
      7 травня 2026 17:54
      Диктор

      Сподіваюсь, наступні книжки вам теж сподобаються) 

  5. Гість Вячеслав
    19 квітня 2026 16:40

    Гарний переклад,дякую вам

    1. Шарков_2
      19 квітня 2026 17:54
      Диктор

      Дякую за відгук)

  6. Ігор_ХМ
    18 квітня 2026 10:03

    Я переслухав дууже багато рвзних  аудіокниг, у Диктора є дійсно талант читання, приємний голос, паузи у потрібних місцях. Слухаючи голос одразу поринаєшся в події книги. Продовжуйте і не сумнівайтеся, Ви читаєте дуже добре. Дякую за Вашу працю. А Автору за чудовий цикл книг, за емоції і враження. Ви прекрасний тандем!

    1. Шарков_2
      19 квітня 2026 17:55
      Диктор

      Дуже приємно таке про себе почитати) Дякую від усього серця)

  7. Гість Александр
    Гість Александр
    3 квітня 2026 07:18

    Дякую автору за цікаву книгу. Черепок взагалі порвав)))  Диктору дякую за гарну озвучку.

    1. Шарков_2
      3 квітня 2026 08:26
      Диктор

      Радий, що сподобалося)

  8. Андрій Фанта
    28 березня 2026 08:09

    Велика дяка, пану Костянтину за переклад та начитку. Дуже крута книга.

    1. Шарков_2
      3 квітня 2026 08:26
      Диктор

      Дякую за відгук)

  9. Гість Тетяна
    Гість Тетяна
    14 березня 2026 20:57

    Діалог із феєм -шедевр)

    1. Шарков_2
      14 березня 2026 23:26
      Диктор

      Фей старався)

  10. Natochka
    14 лютого 2026 14:19
    Слухач

    Дуже дякую за озвучення! Вдало і артистично!

  11. Cipiyc B
    31 січня 2026 23:29
    Слухач

    Безмежно вдячний за вашу працю, чи є можливість що будуть озвучені й інші книги циклу?

    1. Шарков_2
      1 лютого 2026 00:08
      Диктор

      Оу!) Ну, ще чотири вже перекладені, начитані та є на цьому сайті) Поки працюю над шостою)

  12. Гість Сергій
    Гість Сергій
    22 січня 2026 15:31

    Да найшов на аудіобук в руській озвучці бо я качаю то в українській в Константина набагато краще звучить книга  !!!!

  13. Nadí Polí
    15 січня 2026 15:07

    Моя повага дикторові! Дуже приємний голос, артистична зміна інтонацій. Слухати лише почала, щодо книги сказати нічого, а ось голос підкорив одразу, м'який та оксамитовий

    1. Шарков_2
      15 січня 2026 15:29
      Диктор

      Дякую) Дуже радий, що вам сподобалося)

  14. Roman Karpushin
    8 січня 2026 10:50

    Так так так, заціним зараз)))

  15. Гість Галя
    Гість Галя
    7 січня 2026 08:33

    Дякую рідна українська. Міцного вам здоровя і наснаги для нових цікавих  книг.

    1. Шарков_2
      7 січня 2026 08:45
      Диктор

      Дякую за добрі слова)

  16. warn
    14 грудня 2025 20:22

    Бляха. Як ви прекрасно читаєте. Дякую 

    1. Шарков_2
      14 грудня 2025 20:43
      Диктор

      Ого) Дякую)

  17. Ilikebook
    27 листопада 2025 06:29
    Слухач
    Чудове прочитання, легкий та цікавий твір. Дуже сподобалось.
    1. Шарков_2
      27 листопада 2025 07:01
      Диктор
      Дуже радий, що сподобалось)
      Сподіваюсь продовження вас теж не розчарує)
  18. Владислав😎
    Владислав😎
    17 листопада 2025 22:17
    Бомба!!!
    Дуже класна книга! 👍
    А озвучка 👍🥰😇🇺🇦😊🤪🫠🤗😝😘🙂🙃😂🤣😀😃😄😆🤑😝🤪😜😛🤗😍😁🫠🙃😘🤩😚☺️🤯🤯🤯🤯🤯🤯🤯😎😎🥳👻😺😸😹😻😽❤️💕💯(нема слів).
    1. Шарков_2
      17 листопада 2025 22:50
      Диктор
      Дякую, що прослухали)
  19. Гість Тетяна
    Гість Тетяна
    8 листопада 2025 18:43
    Дякую, Костянтине, за прочитання, гарні інтонації! Якби ще слова з "в" у кінці слів ви не читали на рос. лад - "сказаф", "пішоф", взагалі чудово було б. Ще раз дякую!
    1. Шарков_2
      8 листопада 2025 22:41
      Диктор
      Дякую, що прослухали)
      Ця книга записана ще 22го року, коли я переходив з зарубіжної мови на українську) Сподіваюсь на те, що мої пізніші начитки не нестимуть з собою цього недоліку)
  20. Superfly
    2 листопада 2025 13:44
    Нудне і досить примітивне, на рівні 5го класу
    1. Шарков_2
      2 листопада 2025 15:46
      Диктор
      Аргументуйте) Цікаво почути вашу думку)
    2. Гість Дмитро
      Гість Дмитро
      30 грудня 2025 23:00

      Ніт! Цю та інші книги треба сприймати як гуморески:). Головний герой виступає таким собі альфа самцем, але через його самодурство і дивакуватість, чомусь у нього (оце сюрприз), не складається із жінками. Всі жінки у книзі, звичайно ж красуні і дуже зацікавлені в ньому, але все щось не так. У персонажа немає грошей на лампочки для своєї квартири, і він впертий старомодний штруль, який чітко вписується у епізод із відомої книги Ільфа і Петрова, коли «Бабка не довєряла електрічєству, і продалжала жечь на кухнє прімус»😂 Я вирішив прослухати зокрема через вищенаведені причини. Зрозуміло що це не антон городєцкій, вле нам і не потрібні кацапські автори, як і все те лайно, що повʼязане з їх «культурою». 

      1. Шарков_2
        31 грудня 2025 00:05
        Диктор

        Саме так)

        Дякую що прослухали і за коментар)

  21. Дякую диктора, що озвучив книгу. Хотілось, щось таке послухати через брак часу для читання через роботу, а дана аудіокнига стала якраз у нагоді❤️🔥
    Коли слухаю таке відчуття наче читаю книгу зі смачним чаєм або кавою у руці❤️👍🏻🤝🏻
    1. Шарков_2
      31 жовтня 2025 07:12
      Диктор
      Дуже вдячний за такі теплі слова)
  22. Віктор Кодер
    6 жовтня 2025 01:29
    Всім хто думає слухати чи ні моя однозначна порада: слухати) Крутий цикл. Ну і дякую за озвучку!
    1. Шарков_2
      6 жовтня 2025 07:14
      Диктор
      Дякую) Наступні книги теж нічим не гірші)
      1. Гість Богдан
        Гість Богдан
        13 березня 2026 14:21

        А хтось казав що не буде всі книги озвучувати)))

        1. Шарков_2
          13 березня 2026 14:22
          Диктор

          Хто?) Покажіть мені цю людину!)))

  23. Alpha
    1 жовтня 2025 12:47
    Багато хто рекомендував мені почитати "Щоденники Дрездена" от вирішив для початку ознайомитися в форматі аудіо, і був приємно здивований як вона мені зайшла,крута історія,а головне подача від читача,приємний голос ,чітка дикція. А після фрази "штани за 40 гривень" з'явився якийсь український вайб в цій історії)). Обов'язково буду слухати наступні книги серії. Дякую вам за переклад і чудову озвучку.
    1. Шарков_2
      1 жовтня 2025 12:58
      Диктор
      Дякую) Наступні книги вам тоді точно сподобаються)
  24. kdd80
    29 серпня 2025 19:07
    Слухач
    Оххх...
    Ця історія, наприкінці прослуховування, відчувається наче... відро міцної кави після доби нічого не ївши))
    Красно дякую за переклад і озвучення.
    1. Шарков_2
      29 серпня 2025 19:31
      Диктор
      Вам дякую за прослуховування)
  25. Nataliya Armstrong
    Nataliya Armstrong
    20 серпня 2025 19:51
    Фантастичний твір та прочитання. Ви Неймовірний!!!
  26. Гість Ольга
    Гість Ольга
    12 липня 2025 15:30
    Добре що є можливість подякувати у більш суттєвий спосіб)
    Дякую!
  27. Гість Надія
    Гість Надія
    7 липня 2025 00:29
    Мені подобається. Дякую. Гарний переклад. Кращий ніж у багатьох.
  28. Ксенія Олександрівна
    21 червня 2025 22:16
    Слухач
    Щиро дякую! Чудове виконання і музичне оформлення.
  29. -Кохана-
    26 травня 2025 15:33
    Чудове фентезі! Крутий музичний супровід! Неймовірно гарно прочитано, а ще й перекладено на слов'їнну. Дякую за вашу працю ❤️
    Нагадала ця книга серіал Касл, не фантастика, де чувак, який пише детективи, став допомагати слідству з пошуком вбивць. Може кому теж зайде)
  30. В
    В
    16 березня 2025 02:11
    Жахливі звуки на початку глав. Це щоб слухач не заснув?
4read.ORG » Світова література » Бутчер Джим - Штормовий фронт