Аудіокнига 11.22.63 - автор Стівен Кінг

Слухайте онлайн
Стівен Кінг - 11.22.63
Рейтинг:
(313 голосів)
4.5
Рецензія    71   283 312
«11/22/63» — науково-фантастичний роман бестселер Стівена Кінга.

35-річний Джейк Еппінг, що викладає англійську мову в школі Лісбон Фоллс, штату Мен, підробляє, займаючись з дорослими. До Джейка потрапляє есе одного з учнів - жахлива, несамовита історія, написана від першої особи, про ніч, що сталася п'ятдесят років тому, коли батько Гаррі Даннінга, прийшовши додому, молотком убив його матір, брата і сестру. Незабаром після цього друг Джейка, Ел, що управляє місцевою закусочною, відкриває йому секрет: в його коморі знаходяться двері в 1958 рік. Він вирушає з Джейком у божевільну, але здійсниму місію, мета якої запобігти замаху на Кенеді. З цього часу для Джейка починається нове життя під ім'ям Джорджа Емберсона у його новому світі з Елвісом і президентом Кенеді, з неспокійним одинаком Лі Харві Освальдом та іншими.

Ютуб канал диктора


Подякувати диктору за озвучку:
Моно: 5375411204228444
Приват: 5457082257277959
PayPal: eugene.perepelitsa@gmail.com

redvid esle

Слухати аудіокнигу 11.22.63 онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.

Можливо, Тебе зацікавить:

Гаррі Поттер і Таємна кімната
Джоан Роулінг
Роулінг Джоан - Гаррі Поттер і Таємна кімната
Слухати
Гаррі Поттер і філософський камінь
Джоан Роулінг
Джоан Роулінг - Гаррі Поттер і філософський камінь
Слухати
Гаррі Поттер і Філософський камінь
Джоан Роулінг
Роулінг Джоан - Гаррі Поттер і Філософський камінь
Слухати
Гаррі Поттер і Таємна кімната
Джоан Роулінг
Джоан Роулінг - Гаррі Поттер і Таємна кімната
Слухати
Гаррі Поттер і прокляте дитя
Джоан Ролінґ, Джек Торн, Джон Тіффані
Ролінґ Джоан, Джек Торн, Джон Тіффані - Гаррі Поттер і прокляте дитя
Слухати
Гаррі Поттер і Орден Фенікса
Джоан Роулін
Джоан Роулін - Гаррі Поттер і Орден Фенікса
Слухати
71 відгук:
  1. Гість Іван
    Гарно озвучено. Дуже вдячний за вашу клопітку працю. 
    Відповісти
    +108
  2. Mo
    Чудова, якісна озвучка, велике дякую. Не люблю Кінга, але слухати Євгена - одне задоволення. Дуже чекаю на нові книжки з українською озвучкою від нього. 
    Відповісти
    +55
    1. Luarvick
      Диктор
      Мерсі б'єн.
      Я сам Кінга не дуже люблю, єсічесно Але тут переклад підкупив, багато красивих слів, які вперше зустрічаю
      Відповісти
      +26
  3. Google
    Дуже круто!👍👍👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦
    Дякую за якісний український переклад!
    Відповісти
    +53
  4. Гість Ірина
    Ох, як цікаво слухати яскравий голос Євгена... перед очима промайнуло дуже багато барвистих картинок з книги Кінга. Успіху вам! Чекатиму нових книг.
    Відповісти
    +32
    1. Luarvick
      Диктор
      Дякую. Нові книжки, звісно, будуть
      Відповісти
      +25
  5. Гість Дмитро
    Дуже вдячний за  переклад!!!
    Відповісти
    +21
  6. Уршуля Мустерман
    Євгене, захоплена вашим голосом! Мені дуже не часто буває комфортно слухати аудіокниги, бо далеко не всі голоси сприймаю. 
    Озвучено ідеально:) Уклінно вам дякую! 
    Відповісти
    +34
    1. Luarvick
      Диктор
      Дякую, приємно :)
      * потупив очі й колупає пічку [насправді – ніт]
      Відповісти
      +12
  7. Мо
    Нарешті дослухала книгу. Десь починаючи з другої третини автор починає розтягувати, наче і додає цікавих та/чи емоційних історій, але загалом починаєш розуміти, що кінцівка ще не скоро, і на головне питання відповідь дадуть через ну дуже багато годин. Загалом описано добре, у персонажів віриш, у мотивацію головного героя - більш-менш, а опірність минулого з якогось момента починає здаватися просто штучними палицями у колесах головного героя, бо щось те минуле опираться слабко та якось ніяк. Загалом враження від книги - десь на 46 зі 100. Знову ж-таки, дякую Євгенові, завдяки Вам я змогла дослухати до кінця. Якби читала паперову - скоріш за все закинула б.
    Відповісти
    +18
  8. Гість Сергій
    Схоже, "дідусь" Кінг давно усвідомив, що гроші можна заробляти не лише на книжках, а ще й на їх екранізації. Вся книга виглядає максимально адаптованою для подальшої появи у вигляді серіалу. Багато діалогів, купа пояснень і подробиць. Завдяки голосу Євгена складається враження, що Нетфлікс транслює цей серіал тобі просто в голову.
    Відповісти
    +22
  9. Вадім
    Озвучка суперова. І книга теж. 
    Дякую. 
    Відповісти
    +22
  10. Гість Василь
    Мені дуже сподобалося !
    Відповісти
    +9
  11. Сергій Токар
    Авжеж існують непорушні речі, як то голос  або ж  вдача читця, тут нічого не вдієш-маєш або прийняти це, або пройти мимо цього. Та нехтування автором правил ортоепії мови, якою він орудує неабияк знецінює цілу справу .
    Відповісти
    +4
    1. Luarvick
      Диктор
      Дякую за посилання, обов'язково прослухаю.
      Відповісти
      +2
  12. Михайло Гейченко, 62 роки
    Мені дуже сподобалось. Я навіть не уявляв, наскільки гарно може звучати американський твір українською мовою. Деякі розділи я читав російською (моя електронна книжка не підтримує український формат). А в уяві були образи створені чудовим виконавцем ЄВГЕНОМ ПЕРЕПЕЛИЦЕЮ. Щиро дякую
    Відповісти
    +9
  13. Ростислав.
    Нарешті. Круто. Тре більше. Дякую!!!
    Відповісти
    +7
  14. Юля
    Неперевершена озвучка,браво,дякую!!!!
    Відповісти
    +8
  15. Гість Ігор
    Респект Євгене, чудова робота. Вдячний.
    Відповісти
    +9
  16. Олена
    Чудово, неймовiрно, захоплююче!!!! Слухала з задоволенням. Дякую!
    Відповісти
    +8
  17. Гість Надія
    Мені дуже сподобалося слухати якісну озвучку!!! Євгене, дякую за роботу! Успіхів Вам в клопіткій роботі...
    Відповісти
    +10
  18. Олег
    Супер цікава книжка і якісне дублювання. Готовий навіть оплачувати книги Кінга добуванням Євгена ;)
    Відповісти
    +6
  19. Гість Юрій
    Гарний переклад, чудова озвучка .дякую Євгене за вашу працю. Вас дуже цікаво слухати .
    Відповісти
    +8
  20. Гість Марія
    Дякую за вашу роботи. Отримала масу задоволення від голосу, інтонацій та манери начитування. 
    Відповісти
    +6
  21. Віталій
    Дійсно класна професійна озвучка, приємний голос, дуже сподобалося слухати👍🇺🇦. Можливо завдяки озвучці цей роман не поступається в своїй крутизні "Сяйву" чи "Бурі сторіччя", а в дечому навіть і перевершує. Доречі є серіал по мотивам цієї книги, сюжет в ньому трохи інший, але це і на краще. Кінг доречі теж брав участь у його створенні.
    Відповісти
    +4
  22. Гість Тетяна
    Дякую вам за якісне прочитання!
    Дякую 💙💛
    Відповісти
    +5
  23. pamplona navarra
    Женя , привіт.
    Задоволений , мабуть найкраще що довелося прослухати останнім часом.
    Дякую за музику )))
    Відповісти
    +5
  24. Гість Ганна
    Сама книга від автора мені здалася непотрібно розтягнутою, не думаю що вона мені принесла багато користі. В цілому цікаво було на початку, а потім скидалася книга на дешевий роман. Озвучка ж українською чудова і дякую Євгенові за роботу.
    Відповісти
    -2
  25. Неля Володимирівна
    Дякую. Слухаю з задоволенням!
    Відповісти
    +5
  26. Kaleriia
    Дуже дякую вам, Євгене!! Прекрасна озвучка, титанічна праця
    Відповісти
    +5
  27. Лілія Мариняк
    Озвучення бездоганне. Щиро дякую, Євгене. Отримала величезне задоволення від чудової української мови. Твори Стіва Кінга не дуже люблю,але у вашому, Євгене, читанні зовсім інше сприйняття. Respect.

    Respect, respect, respect voicing.
    Відповісти
    +4
  28. Гість Олександр
    Дуже радий, що натрапив на українську озвучку. Це моя улюблена книга. Слухав її і читав не один раз. Тільки на "руському язику". Із задоволення прослухаю її ще раз. Дякую вам за цю приємність. Як би то дійсно в перший раз)
    Відповісти
    +5
  29. Гість Надія
    Неперевершений Стівен Кінг😍 Кожен його роман - це щось захоплююче та ідеально круте. Пробую себе в писемництві також і рівняюсь на нього. Обожнюю його❤ Озвучка просто ідеальна🥰 слухати цей голос - це одне задоволення. Слухаючи такий крутий роман таким прекрасним голосом, то моя уява ніби відносить мене туди, здається ніби я все то бачу своїми очами😊 До речі, я так звикла до голоса Євгена, що іншим що небудь не можу вже слухати😅
    Відповісти
    +7
  30. Евгенія
    Розповідь цікава але українська дуже штучна не жива чути що з перекладачем
    Відповісти
    -9
4read.ORG » Світова література » Стівен Кінг - 11.22.63
© 2024 4read.org
Всі матеріали взято з публічно доступних джерел та надаються безкоштовно, виключно з метою ознайомлення та розширення читацької аудиторії.
З питаннями може звернутись СЮДИ або на пошту: 4read.org@gmail.com