Дуже цікава книга, колоритні і пізнавальні описи мандрів авторки! Але... Зауважу, що аудіокниги, у своїй більшості, призначені для людей з вадами зору. Це зовсім не означає, що прочитане має бути таким безбарвним і, що найгірше, з величезною кількістю помилок і неточностей у наголосах. Терпляче слухала, зосереджуючись на змісті, але почувши про перебування у Карлових Варах Роберта де ... Хіпо! (очевидно, де Ніро), не втрималася. Таке читання - це неповага не лише до слухача, але і до самої себе, демонструючи свою неграмотність... Є словники, вікіпедія, можна переглянути текст перед читанням і зробити для себе помітки з наголосами, тим самим вдосконалюючи себе як читця.

Мені сподобалось,все правдиво як у житті,правда трохи сумно стало...

Радий чути, що мій скромний тру допомагає людям. Успіхів!

які, ви ще хотіли наративи про-кварталівські?)
самі з 73% не вміючих читати, робите висновки про книгу?

Аудиокнига фигня сочувствую автору

Добре, що на ресурсі є цей самий твір але в озвучці де читач не ковтає слова, що змінюють сенс написаного
https://4read.org/2998-shekli-robert-koordynaty-dyv.html

Супер,мені дуже сподобалося

Я зачаровано голосом п.Галини.Озвучні нею книги, завжди приємно слухати.Щиро дякую. Аудіокнига стала для мене справжньою знахідкою, адже друкована книга стала предметом розкоші, що дуже прикро.

дуже красивий та гарний голос

дуже чудова казка :)

дякую! дуже Гарно для засиненная

Надзвичайно!

Можейко виписався щє років зо 20 назад, навіщо це кацапське лайно сюди тягнути?

"...був затверджений кошторис і якщо ми зводитимемо витрати до мінімуму зиску нам не бачити" - що він хотів сказати? Треба розуміти, що переклад нікуди не годиться, а начитано на автоматі без розуміння суті

Навіщо повторювати рядок якщо ти його вже прочитав?

Неможливо слухати бо дууууууже тихо

Браво автору за пречудову мову і цікаве викладення, а виконавиці - за високопрофесійне прочитання твору!

Велике Вам дякую за вашу працю і можливість прослухати такий чудовий твір і за приємний голос .

Прослухала "Кулінарні фіглі"... Неоціненний твір,неперевершене виконання...Як шкода,що так швидко минув час і мої уроки протягом 52 років уже в минулому. Аби повернути хоч би трохи часу, створила б умови для одинадцятикласників слухати і чути такі мудрі рецепти життя...

Одні філософські роздуми. Мені було не дуже цвкаво.

Щиро дякую, пане Євгене! Я ізраїльтянин, вже рік вивчаю українську щоб викладати по зуму в українських закладах вищи. Здебільшего моє навчання відбувається шляхом слухання аудіокнижок в подорожах, і мені дуже подобається Ваша озвучка.

Озвучка просто 👍👍👍

💇🏻‍♂️ДУУУУУУЖЕЕЕЕЕ КРУУУУУУТООООООООО

Дякую за неймовірне відтворення. Подяка героям та всім причетним.

Дякую за корисну пораду друже, та я вже знайшов куди ліпший спосіб, якщо вам цікаво то я використовую GPT-chat він набагато мобільніший та корисніший за гугл, раджу і вам спробувати, якщо теж виникає така проблема

Прекрасно!!!!!

Нарешті ця частина! Дякую, 4read!) Дякую, Руслане!!!

Чудова серія книг! Захоплюючий сюжет! Прекрасний та колоритний переклад! Ідеальна озвучка!!!

Героям слава!

Сіріус ТОП;)

Гарна частина, дякую!

Амбридчиху і її кахикання передали ідеально))