Останні коментарі

Нові відгуки та обговорення аудіокниг.

Гість Сонце
Гість Сонце
8 липня 2026 14:05

Дуже дякую Вам за озвучку!з нетерпінням чекатиму продовження. 

Це краще озвучування, яке я чула, душевне і з правильними акцентами. Дуже сильно Вам дякую! Завдяки цьому відчувалось кожного героя, кожну обстановку і річ. Вам вдалось передати все, не вносячи своїх інтерпретацій, свого ставлення, Вас самих. Хоча мабуть саме Ваше ставлення до Твору і стало запорукою такої чистоти. Дуже чекатиму на наступні томи. Прочитавши їх дуже хочеться послухати і з Вашим озвучуванням. Ще раз дякую!

ярик
8 липня 2026 13:03

никто не поставет тибе лайк

та тибе никто не поставит лайк попрохайка

Євген Зубенко
8 липня 2026 12:37
Диктор

Так, "цеглина" дійсно велика, але і близько не така величезна за обсягом як "Ім'я вітру" Патріка Ротфуса. Десь так у два рази точно буде коли закінчу.😅

Цератозавр
Цератозавр
8 липня 2026 12:36

Я згоден з тобою. Бо ми не з 🇷🇺 а з 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺

Шарков_2
8 липня 2026 12:19
Диктор

Радий цьому, дякую за відгук)

Гість Xena
Гість Xena
8 липня 2026 11:21

Таке оригінальне оповідання. Сюжет закручен.Сподобалося. Дякую .

Гість Alice
Гість Alice
8 липня 2026 11:10

Захоплююче, цікаво написано і виконано. Сподобалося оповідання. Дякую. 

🎀веронічка🎀
🎀веронічка🎀
8 липня 2026 10:05

Мене звати Вероніка 

🎀веронічка🎀
🎀веронічка🎀
8 липня 2026 10:04

Привіт усім шукаю подругу вік не важливий головне щоб меньше 20

Мавка Лісова
Мавка Лісова
8 липня 2026 08:33

Дякую гарна озвучка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Гість Олена
Гість Олена
8 липня 2026 08:28

,Дякую дорогенькі, ваші книги як сонце в похмуру погоду.Дивувалась що дехто слухав по пʼять разів,а сама не краща. Ви найкращий автор і в парі з вами найкращий диктор.

Admin
7 липня 2026 22:32
Адмін

Уже виправили 😉

--------------------
Люди, які слухають аудіокниги, завжди будуть керувати тими, хто дивиться телевізор 😉
--------------------
Шарков_2
7 липня 2026 21:55
Диктор

Дякую за відгук)

Та то я скоріше за все провтикався заповнюючи анкету на сайті)

Lisa
Lisa
7 липня 2026 21:52

Дуже цікаве оповідання. Сподобалося. Як завжди чудовий заспокійливий голос пана Костянтина. Дякую всім. А чого не написано хто читає?

Гість Мавка
Гість Мавка
7 липня 2026 21:40

Гарна озвучка! Мені подобає!!!

KShelest
7 липня 2026 21:17
Автор

Дякую, пані. Саме так - те що доводиться довго описувати що відчули саме те, що хотів показати в відео пролетить у кілька кадрів. Може таке і відбудеться колись)

Estragon
7 липня 2026 20:28
Диктор

Радий , що вам сподобалось😊

lena_bo2005
7 липня 2026 18:21

Чудове прочитання!

Lisa
Lisa
7 липня 2026 14:56

Дуже приємне, з гарними дикторськими здібностями читання цікавої книги. Написана легко для сприйняття. Раджу для прослуховування. Оригінальний хід показати себе. Дякую всім. 

МАО
7 липня 2026 14:35
Слухач

😱🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

kdd80
7 липня 2026 14:32
Слухач

Розкішна історія.
Закрутила мені звивини на дрібненькі бігуді 😳😊
Але я, стандартно, очікувала на дещо инше завершення (хоч і наявне непогане).
Ледь не перша коротка проза Мартіна, яку планую пізніше переслухати.

Красно дякую за переклад та озвучення.

Гість Вікторія
Гість Вікторія
7 липня 2026 14:24

був би крутий серіал, на мою думку. Те що в книзі трохи здається затягнутим, в екшені було би на багато швидше, додалася б крута картинка, живі персонажі. 

Пророблена дуже велика робота по створенню сюжетної лінії, персонажів, екстер,єру, тому, вважаю, можна проігнорувати якісь незначні косяки.

Дякую автору і читцю за роботу!

Гість Олена
Гість Олена
7 липня 2026 11:18

Дякую за цю чудову роботу. Відразу уявляється величезна цеглина-книга, чорний кіт і велосипед 😉

Тіма
Тіма
7 липня 2026 11:21

Слухаю цю книгу 5 раз

декобрас супер йоу йоу

Шарков_2
7 липня 2026 10:10
Диктор

Дякую, взяв до уваги)

=^••^=
=^••^=
7 липня 2026 08:22

Неймовірна класна аудіокнига

Чудовий голос

Гість Таня
Гість Таня
7 липня 2026 08:05

Щось сталося з цим чудовим сайтом, де не торкнись,  викидає на якісь казино або подібну муть. Бісить. Дуже прошу модераторів перевірити і полагодити.

Читання пана Євгена неперевершене, як завжди.  ))

Mike Juice
7 липня 2026 08:09
Диктор

Ріже вухо часте слово "сородич"

В українській мові слово «"сородичі" викликає чимало дискусій. Якщо коротко: воно існує в словниках, але має цілком чіткі стилістичні обмеження та часто вважається небажаним калькою з російської.
​Давайте розберемося детальніше за кожним вашим запитанням.
​Що кажуть словники?
​Слово «"сородич" зафіксоване в Академічному тлумачному словнику української мови (СУМ). Проте там воно має позначку «розмовне» або «рідко вживане».
​У сучасній літературній та офіційній мові його використання намагаються уникати, оскільки префікс со- у такому поєднанні є калькою з російського «сородичи». В українській мові для цього є значно природніші відповідники:
​Родичі (найближче за значенням).
​Свояки (якщо мова про сімейні зв'язки).
​Одноплемінники або одноплемінниці (якщо мова про ширший контекст — плем'я, етнос).
​Земляки або краяни (якщо мова про спільне походження з одного регіону).
​Що думає мовознавець Олександр Авраменко?
​Олександр Авраменко, як популяризатор чистоти української мови, не рекомендує вживати слово «сородичі».
​У своїх уроках та експрес-оглядах він неодноразово наголошував, що слова з префіксом со- (на зразок сородичі, соратники, соучасники) часто є прямим запозиченням з російської. Авраменко закликає замінювати їх питомими українськими відповідниками. Наприклад:
​Замість сородичі — родичі або близькі.
​Замість соратники — соратники (хоча краще побратими, однодумці).
​Замість соучасник — співучасник.
​Порада від мовознавця: Якщо ви хочете, щоб ваша мова звучала вишукано та літературно, краще вживати слово «родичі» (для родини) або «одноплемінники» / «краяни» (для ширшого значення).

Сашко
Сашко
6 липня 2026 23:32

Мені 1  та 43

степа
степа
6 липня 2026 23:25

Пан перепелиця ховається за ніком Ruslan Kovalov. нащо?

4read.ORG » Коментарі » Сторінка 77