Чудове прочитання!

Lisa
Lisa

Дуже приємне, з гарними дикторськими здібностями читання цікавої книги. Написана легко для сприйняття. Раджу для прослуховування. Оригінальний хід показати себе. Дякую всім. 

МАО
Слухач

😱🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

kdd80
Слухач

Розкішна історія.
Закрутила мені звивини на дрібненькі бігуді 😳😊
Але я, стандартно, очікувала на дещо инше завершення (хоч і наявне непогане).
Ледь не перша коротка проза Мартіна, яку планую пізніше переслухати.

Красно дякую за переклад та озвучення.

Гість Вікторія
Гість Вікторія

був би крутий серіал, на мою думку. Те що в книзі трохи здається затягнутим, в екшені було би на багато швидше, додалася б крута картинка, живі персонажі. 

Пророблена дуже велика робота по створенню сюжетної лінії, персонажів, екстер,єру, тому, вважаю, можна проігнорувати якісь незначні косяки.

Дякую автору і читцю за роботу!

Гість Олена
Гість Олена

Дякую за цю чудову роботу. Відразу уявляється величезна цеглина-книга, чорний кіт і велосипед 😉

Тіма
Тіма

Слухаю цю книгу 5 раз

декобрас супер йоу йоу

Шарков_2
Диктор

Дякую, взяв до уваги)

=^••^=
=^••^=

Неймовірна класна аудіокнига

Чудовий голос

Гість Таня
Гість Таня

Щось сталося з цим чудовим сайтом, де не торкнись,  викидає на якісь казино або подібну муть. Бісить. Дуже прошу модераторів перевірити і полагодити.

Читання пана Євгена неперевершене, як завжди.  ))

Mike Juice
Диктор

Ріже вухо часте слово "сородич"

В українській мові слово «"сородичі" викликає чимало дискусій. Якщо коротко: воно існує в словниках, але має цілком чіткі стилістичні обмеження та часто вважається небажаним калькою з російської.
​Давайте розберемося детальніше за кожним вашим запитанням.
​Що кажуть словники?
​Слово «"сородич" зафіксоване в Академічному тлумачному словнику української мови (СУМ). Проте там воно має позначку «розмовне» або «рідко вживане».
​У сучасній літературній та офіційній мові його використання намагаються уникати, оскільки префікс со- у такому поєднанні є калькою з російського «сородичи». В українській мові для цього є значно природніші відповідники:
​Родичі (найближче за значенням).
​Свояки (якщо мова про сімейні зв'язки).
​Одноплемінники або одноплемінниці (якщо мова про ширший контекст — плем'я, етнос).
​Земляки або краяни (якщо мова про спільне походження з одного регіону).
​Що думає мовознавець Олександр Авраменко?
​Олександр Авраменко, як популяризатор чистоти української мови, не рекомендує вживати слово «сородичі».
​У своїх уроках та експрес-оглядах він неодноразово наголошував, що слова з префіксом со- (на зразок сородичі, соратники, соучасники) часто є прямим запозиченням з російської. Авраменко закликає замінювати їх питомими українськими відповідниками. Наприклад:
​Замість сородичі — родичі або близькі.
​Замість соратники — соратники (хоча краще побратими, однодумці).
​Замість соучасник — співучасник.
​Порада від мовознавця: Якщо ви хочете, щоб ваша мова звучала вишукано та літературно, краще вживати слово «родичі» (для родини) або «одноплемінники» / «краяни» (для ширшого значення).

степа
степа

Пан перепелиця ховається за ніком Ruslan Kovalov. нащо?

степа
степа

ну, просто неймовірне закінчилося на 3-й книзі. далі почалося заробляння бабла

Feel
Диктор

Щиро дякую!) Слухайте з задоволенням!)

mike
mike

Надзвичайно зворушлива історія про те, що кожен з нас має єдиний шанс, але небагатьом щастить його не оминути. Дякую, п.Сергію, за прочитання. Ви як завжди віддаєте частинку своєї душі кожному прочитаному творові.

Видавництво Богдан вже випустило 7. Є в продажі. Феноменальна серія де кожна книга - неймовірна пригода

Не вау, але містить кілька цікавих ідей. Стала приводом до жвавого обговорення на тему мистецтва з друзями.

Скарбник
Слухач

Та це невдалий фейковий вкид - начитано дослівно по тексту книги.

А що саме додав читач?

Скарбник
Слухач

Ну, нарешті дочекалися якісного перекладу Лісевич-Лозанчина-Скузя та гарного виконання. Ця книга, безперечно, заслуговує на якісний переклад.

Опанаска Михайлівна
Опанаска Михайлівна

Агов,  АНТОН-.....,  ТИ  МАЄШ  ХОЧ  ЕЛЕМЕНТАРНУ  ОСВІТУ,  щоб  знати,  що  таке  розділові  знаки  і  чому  їх  варто  дотримуватися???  Щоб  не  було  КАШІ  БЕЗ  ПОЧАТКУ  ТА  КІНЦЯ!!!  СВИНОТА  НЕОСВІЧЕНА!!!

100 відгуків
100 відгуків

Ураааааа ми добили 100 відгуків 🥳

Sergii Pungovskyi
Слухач

Подяка за читання, слухати було цікаво і приємно, але сам твір викликає змішані емоції, безумовно всі ті злочини що примусили зникати людей у ті часи жахливі, я більш ніж впевнений що вони не зникли використовують їх наші вороги й тепер. 

Pawlo
Диктор

Радий що зміг вас розвеселити)

Taliia
Слухач

Привіт усім.

Мені сподобалось, я люблю цикл Одеські оповідання.

Дякую ☺️ за приємно проведений час у цьому світі 🤗.

ylia ylia
Слухач

Ну нічого собі, ви попереду планети всієї! Та я ще й кІно не подивилась!) Але книга завжди краща фільму , тому дяка)))

Alisa
Alisa

мене звуть Аліса мені 7 років я люблю Гарі потера

4read.ORG » Коментарі » Сторінка 25