Останні коментарі

Аудио книга прекрасная и можно при аудио играть ОГРОМНОЕ СПАСИБО♡♡♡♡♡♡

Пончик
Очень крутая книга

🤑🤑🤑

Велике спасибі

Сумно. Втрачене життя і недосяжне кохання. Досі болить душа. Історія просто відкриває очі засліпленим, терплячим, зневіреним важкою долею. Сповідь для тих, хто несе свій хрест.

Неймовірні твори Григора Тютюнника й неймовірно гарне прочитання. На мій погляд, краще Галини Довгозвяги його твори не читає ніхто. Дякую!

Тед дуже сподобалося. Дякую за озвучку українською

Генiальний та дуже актуальний твiр. Читайте усi!!! Щоб нiколи не забувати свою iдентичнiсть та те,що натворив союз тепер рашистськоi рассеi.
СЛАВА УКРАIНI!!!!

Чудова аудіокнига.

Читає як п'яна😡😡😡

Круто!👍👍👍🏻👍🏻👍🏻🇺🇦🇺🇦👍🏻👍🏻👍👍🏻🇺🇦🇺🇦🇺🇦👍👍👍👍🏻🇺🇦

Дуже класна книга 10-й раз слухаю а ніяк не наслухаюсь. Вже вивчив на пам'ять а все одно цікаво.

Дякую, це чудово, бо саме так і треба ставитись до рідних, бо іноді ми самі забуваємо, що до нас усіх підходить така інструкція

Гарна книга

Цікавий твір, дякую!

Чудово озвучка чудова книга!

Yes, book is great!

This book is very cool!!
Thank you, Haluna Shymska

дійсно "Претенденти на папаху" є продовженням викладеного твору, було б прекрасно і його тут слухати.

Повністю погоджуюсь з попереднім коментарем.
по темі раджу роботу Біла Брайсона "Історія побуту і приватного життя"

Мдаа.
Говірка перекладача не дуже зрозуміла. В різких моментах музика реально дуже потрібна для передання настррю ситуації. Але просто увесь твір заставити цією музикою це вже зайве.
Усім іншим аудіокнига мені сподобалась.
Прошу прислухатись жо моїх зауваженнь.

таке враження, що прекрасний текст, чудовий переклад і хорошу озвучку - якесь рукопопе створіння - покромсало на куски і недолуго їх зліпило. і який ефект виходить з цього, коли після кожного випуску ми чуємо про нашу самоідентичність? що наше - це неякісне, меншовартісне? а може це не рукопопість, а цілеспрямоване каліцтво якісного матеріалу? як в радянські часи в наші словники - замість давніх українських слів вставляли московські кальки чи калічні русизми?

Дякую за книжку. Намагаюся знаходити щось сучасне і класне серед сучасників. Впринципі, цікава книжка. Несподівано рано настав кінець

Супер казки!

Паузи неправильні ! Між словом і перекладом таж пауза що між наступним словом. А потрібно щоб слово і переклад коротка пауза була ,

https://4read.org/474-adams-d-putvnik-po-galaktic-dlja-kosmoturistv.html

Але читаєте гарно.

Це просто був такий мій жарт

А ти чув ?!?!?!! На ?!?!!

Гарно читаєте . Нічого собі отой хлопець прикинувся учителем захисту . Чи чим там?

Ви гарно читаєте .