Мандрівний Лицар - АудіоКниги Українською

Рейтинг:

(55 голосів)

4.9

Жанр: Світова література / Повісті й оповідання / Пригоди / Фентезі
Автор:
Джордж Мартін
Читає:
Mike Juice
Триває: 03:56:27

Цикл: Історії Дунка та Еґґа (1)
Поділитись:

Рецензія 36 8 302

Події розгортаються за сто років до «Гри престолів». Головними героями твору є молодий зброєносець Ег та мандрівний лицар Сер Дункан Високий. Їх чекають турнір, честь, зрада і перші випробування, які згодом створять легенди.

Не забудьте поділитись своєю думкою у коментарях, це мотивує (або демотивує :D ) на створення нових аудіокниг.

Всі книги серії «Історії Дунка та Еґґа»:

1. Мандрівний Лицар
2. Присяглий меч

3. Таємничий лицар

Ютуб канал диктора

Слухати аудіокнигу Мандрівний Лицар онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.

Сподобалось - поділися з друзями. Не сподобалось - з ворогами :)

Гра престолів. Книга 1

Джордж Мартін

Слухати

Настав час закриватися

Джордж Мартін

Слухати

Легенди старокиївські

Наталена Королева

Слухати

Сезон гроз

Анджей Сапковський

Слухати

1984

Джордж Орвелл

Слухати

Rework. Бізнес без забобонів

Джейсон Фрайд, Девід Хайнемайер Хенссон

Фрайд Джейсон та Хенссон Девід Хайнемайер - Rework

Слухати

36 відгуків:

Taliia
Слухач

Привіт усім.

Важаю себе вибагливим читачем та слухачем, але творчість Мартіна довго обходила стороною — здавалося, що це не моє, однак сьогодні, завдяки 4read.org та вам, Mike Juice, я познайомилась із Дунком та Еґґом.

Мені дуже сподобалося проживати разом із ними їхні перипетії та шлях.

Прошу вітати мене — здається, у мене починається довга дорога цим світом. йо-хуу 😎

10 квітня 2026 11:52

Відповісти

+2
1. Mike Juice
  Диктор
  
  Вітаю вас 😊.
  
  Дякую за розлогий відгук. Сподіваюсь, що поділитесь своїми враженнями і про інші два оповідання)
  
  10 квітня 2026 12:54
  
  Відповісти
  
  +1
ЯцеЯ
Слухач

Цей твір - єдине,що читала у Дж. Мартіна у всесвіті "Пісня льоду та полум'я". Все інше - тільки дивилась і то давно. І хочу сказати,що мені твір дуже сильно сподобався. Написано круто. Дунк та Ег- чудові❤️Тепер, ще й прослухаю,щоб освіжити в пам'яті, бо воно того варте! Дякую!🫂💖

19 лютого 2026 20:09

Відповісти

+1
1. Mike Juice
  Диктор
  
  Після прослуховування поділіться враженнями )
  
  19 лютого 2026 21:32
  
  Відповісти
  
  +1
Гість олег

щиро дякую гарна повість

30 січня 2026 15:48

Відповісти

+1
Гість Ганна

Мандрівний Лицар виховає достойного Принца.
Дякую за Книгу та її прочитання.💛💙

11 січня 2026 03:54

Відповісти

0
1. Mike Juice
  Диктор
  
  Дякую за відгук 😊
  
  11 січня 2026 09:03
  
  Відповісти
  
  +1
наз

хто слухає закордоном ставте +++++

25 листопада 2025 22:05

Відповісти

+3
1. Гість Андрій
  
  ++++++++++ Англія
  
  26 листопада 2025 09:34
  
  Відповісти
  
  +1
Гість Саша

Скоро вийде серіал за цією книгою. Хто чекає? ⚔️

17 листопада 2025 10:39

Відповісти

+5
1. Mike Juice
  Диктор
  
  Я чекаю, але ще більше чекаю виходу нових книг з всесвіту Гри Престолів.
  Мартін забув, як писати, з тими серіалами.
  
  18 листопада 2025 07:48
  
  Відповісти
  
  +2
  1. oleksandr tsykalyuk
    Слухач
    
    Я надіюсь, що він відразу 2 випустить) бо якщо лише 1, то 2у він точно не встигне)
    
    20 грудня 2025 23:21
    
    Відповісти
    
    0
Гість Lisa

Дуже цікава рицарська повість. Не відірватися. Автор як завжди показав світ честі і навпаки. Гарний сюжет, опис як фільм подивилась ..."Ще день пробули, перебули, а що наступний принесе. Того ніхто не знає. "... Як і зараз. Чудовий музичний супровід и диктор. Дякую всім.

А пісня у вашому виконанні спонукало посміхнутися)

14 листопада 2025 16:38

Відповісти

+4
1. Mike Juice
  Диктор
  
  Дякую за гарний відгук!
  Радий, що вдалося викликати емоції 😊
  
  14 листопада 2025 16:59
  
  Відповісти
  
  +2
ValeryZ
Диктор

Дорогі слухачі!
Диктор, пан Mike Juice, був оголошував, що хоче підзбирати коштів на обладнання для звукозапису. Мушу сказати, що воно доволі недешеве (мені, наприклад, мікрофон купити допомагали мої підписники у фейсбуку, бо сам я не тяг), але дозволяє працювати і якісніше, і з більшою зручністю. Хто хоче допомогти - пошукайте реквізити збору в інших озвучках пана Mike Juice. Навіть невеличкий донат наблизить всіх нас до ще кращого звучання. Сума, як для спільноти - смішна. А для людини, яка ділиться своєю роботою з нами безоплатно - досить суттєва, щоб "вигризти" її з сімейного бюджету.
Всім дякую!

14 листопада 2025 14:37

Відповісти

+10
1. Mike Juice
  Диктор
  
  Пане Валерій, дякую за вашу підтримку! 🫱🏼🫲🏼
  
  14 листопада 2025 15:32
  
  Відповісти
  
  +3
Гість Алекс

Сподобалося. Відчуваєте твір та музику, атмосферно. Зливається мелодія зі змістом. Зараз ще переслуховую. Єдине, ще хочеться додати, то трішки емоцій, дикція гарна. Дякую за ознайомлення з творами високої якості. Одне задоволення слухати та читати вас.)

14 листопада 2025 12:54

Відповісти

+1
1. Mike Juice
  Диктор
  
  Дякую за відгук, пане Алекс.
  Цілком з вами згодний, не вистачає емоцій місцями. Поки що не знайшов способу, як їх правильно додати. Сподіваюсь, з часом і практикою вони "прийдуть")
  
  14 листопада 2025 12:59
  
  Відповісти
  
  +2
Гість Алекс

Клас. Завтра повернуся з чергування та й занурюся в світ такого майстра слова

13 листопада 2025 22:16

Відповісти

0
1. Mike Juice
  Диктор
  
  Пане Алекс, сподіваємось, що завтра це ще тут буде)
  
  13 листопада 2025 23:46
  
  Відповісти
  
  +2
  1. Шарков_2
    Диктор
    
    Якщо це ваш власний переклад, то залишиться)
    
    14 листопада 2025 07:42
    
    Відповісти
    
    +1
    1. Mike Juice
      Диктор
      
      Це не переклад видавництва, а мої там деякі зміни в іменах.
      
      14 листопада 2025 08:01
      
      Відповісти
      
      +2
      1. Шарков_2
        Диктор
        
        Тоді точно залишиться)
        
        14 листопада 2025 08:19
        
        Відповісти
        
        +2
        
        Mike Juice
        Диктор
        
        Сподіваюсь так і буде.
        Мені насправді дивно, що ви не озвучили цю і інші книги про Дунка, це ніби ваш стиль?
        
        14 листопада 2025 08:55
        
        Відповісти
        
        +2
        
        Шарков_2
        Диктор
        
        Я, напевно, зараз викличу грім і блискавки на свою голову.
        Мен НЕ подобаються довгі роботи Мартіна.
        Я навіть ПЛіП кинув читати де доходячи до половини першої книги.
        А от короткий метр - це інше. У нього виходить передати ідею і викликати емоцію у читатача. Принаймні у мене)
        
        14 листопада 2025 10:05
        
        Відповісти
        
        +3
        
        Mike Juice
        Диктор
        
        Це і справді дивно 🤔. ну, принаймні сподіваюсь, що темного ельфа ви зробите. в ідеалі не тільки перші три книги 😃
        
        14 листопада 2025 11:07
        
        Відповісти
        
        +2
        
        Шарков_2
        Диктор
        
        В процесі) Переклад перших трьох завершено, тож я зараз в процесі запису)
        До речі, як дивитесь на ідею зайнятися циклом "Наймані мечі?", того ж Сальваторе?
        
        14 листопада 2025 11:14
        
        Відповісти
        
        +2
        
        Mike Juice
        Диктор
        
        Якщо ви про The Sellswords - про Артеміса і Джарлакса, то якраз на цей підцикл я і почав дивитись, після того, як ви написали, що будете озвучувати перші книги.
        АЛЕ, озвучивши ось цю книгу Мартіна, майже на 4 години, зрозумів, що фізично ще не готовий начитувати щось об'ємніше за 2 години. Треба і дикцію ще покращити, і саме читання мені дається складно, дуже багато дублів. На годину готової книги, витрачаю не менше 5 годин на начитку, монтаж.
        Тому, поки що не братимусь. Але з радістю послухав би в вашому виконанні)
        
        14 листопада 2025 11:30
        
        Відповісти
        
        +2
        
        Шарков_2
        Диктор
        
        Я не планую його озвучувати, як і "Війну Павучої Королеви". Тому, якщо візметесь - буду радий)
        
        14 листопада 2025 11:39
        
        Відповісти
        
        +1
        
        Гість Алекс
        
        Гідно співпрацюєте, хлопці, поважно
        
        14 листопада 2025 12:46
        
        Відповісти
        
        +1
        
        Гість Алекс
        
        Пану Шаркову більш довподоби жахалки)
        
        14 листопада 2025 12:48
        
        Відповісти
        
        +1
        
        Mike Juice
        Диктор
        
        Я б і сам хотів спробувати прочитати якийсь хоррор, але пан Костянтин всі гідні уже начитав)
        
        14 листопада 2025 12:54
        
        Відповісти
        
        +2
        
        Шарков_2
        Диктор
        
        Ну, авторів є багато. Того ж Ле Фаню ніхто ще не чіпав та й з Блеквуда та Квінна начитано не багато))
        
        14 листопада 2025 13:08
        
        Відповісти
        
        +2
        
        Гість Олександр
        
        Джозефа Шеридана Ле Фаню "Кармілла" точно є в аматорському перекладі)
        
        14 листопада 2025 16:53
        
        Відповісти
        
        +1
        
        Mike Juice
        Диктор
        
        Йду гуглити)
        
        14 листопада 2025 17:00
        
        Відповісти
        
        +1
        
        Шарков_2
        Диктор
        
        Не тільки, але вони все ж мають окреме місце в моїх вподобаннях)
        
        14 листопада 2025 13:05
        
        Відповісти
        
        +1

Аудіокнига Мандрівний Лицар - автор Джордж Мартін

Всі книги серії «Історії Дунка та Еґґа»:

Можливо, Тебе зацікавить: