Аудіокнига Ловець повітряних зміїв - автор Госсейні Халед

Саме з цієї книги почалося моє знайомство з Халедом Госсейні. Потім були "Тисячі сяючих сонць" та "Той,що біжить за вітром". Жодна книга не залишила мене байдужою. Мабуть,і через те,що деякі моменти були співзвучними з тими подіями,що відбувалися в моїй країні, зокрема і в моєму рідному місті (2014 рік). Страшне слово "війна" знали і герої романів Халеда Госсейні. Долі і події,які вони переживають, вражають до глибини душі.

Книга просто розриває серденько. Дуже емоційна і місцями важка. Проте піднімає досить серйозні теми. Книга неймовірна. Цікаво і просто нереально натиснути паузу

Дякую за книжку, переклад і читання! Пережила....

Дуже важкий сюжет. Я б навіть НЕ радила читати цю книгу чутливим і вразливим людям. Сама ще не можу оговтатись від прочитаного. Правда, брехня, поламані долі, психічні травми дитинства. Сліпа відданість старим устроям ні в гроші не ставила людські життя. Сумно.

Книга дуже сподобалась. Так яскраво описано, ніби перебуваєш в тих місцях. Шкода, що радянська машина і там зруйнувала життя людей. Хотілось би, щоб і про нашу війну багаторічну описували в подробицях. Без сліз подекуди не можливо слухати. Дякую автору і особливо дякую читцю.

Немає слів як гарно
Щиро вам дякую❤️

Щиро дякую за книгу!Такі твори треба читати та переживати,щоб навчитись людяності та всепрощення Навіть собі...

Книга надзвичайно потужна. І особливо вразила навіть не головна сюжетна лінія, а аналогія поведінки радянських воїнів там і в Бучі, бо то їх нащадки

Потужний дебютний роман афганського лікаря-емігранта про історію зростання в часи останніх мирних днів перед революцією та вторгненням росії на територію Афганістану.

Автор познайомить вас з історією країни впродовж кількох останніх десятиліть минулого століття. З афганським життям, своєрідним, дивним, і водночас напрочуд знайомим.

Більшість із нас думає про Афганістан, як про зруйнований війною та виснажений, нав’язливий та обмежувальний, навіть лякаючий. Хоссейні ж описує дореволюційний Кабул тепло і дотепно, бо пам'ятає, яким він був до воєн та революцій. Автор відкриває афганському народу обличчя. Обличчя, яке світ не знаходив час і бажання побачити.

Це захоплюючий твір про сім’ю, кохання та дружбу, відданість, боягузтво і зраду.

Погоджусь з думкою, що якби сюжет не розвивався на руйнівному тлі історії Афганістану, і якби нам, українцям, так не відгукувалася сюжетка лінія вторгнення бруднодупих військ - твір мав би менш приголомшливий ефект.

Мене книга надихнула шукати паралелі воєн в Афганістані та Україні, зануритися в історію талібану та країни “немає Бога, крім Аллаха”.

Чи відгукнеться історія вам? Є лише один спосіб дізнатися ;)

@knyhoveredun

Дуже класно,кожне слово додітає до серця.

Цікаво слухати з початку і до кінця. Рекомендую

....Дуже яскраво передає ця книга всі жахіття війни. Дитячу відданість, сприйняття і несміливість....
Дякую за переклад і прочитання.

Дякую. Дуже гарна книга але голос- це щось неймовірне. Дякую пану Євгену за неперевершене читання геніального роману.

Прослухала на одному подиху! Неймовірна історія!

Книга не просто просто "зацепила", вона просто оголила нерви, змусила відчути всю глибину трагедії, відданості, любові та відчаю. Всі події дуже перегукуються з сьогоденям на Вкраїні( . І як мало ми знаємо про Трагедію афганського народу.... і скільки ще таких народів.... Питання виникає само собою - чому люди такі жорстокі? Чому змушують страждати інших, чому в світі існує така несправедивість, нерівність.... просто різні паралельні світи ......
Євгену ВЕЛИЧЕЗНА ДЯКА за читання - мед для моїх вух

Дуже сподобалося книга!

Книга справила неймовірне враження, я для себе відкрила зовсім інший Афганістан, автор майстерно описує сюжетну лінію, людей і природу, події проникають глибоко в серце.
Рекомендую, книга дійсно вражає.

Дякую Євгену за озвучку!

Дуже сподобалась книга! Глибока, місцями важка... Озвучка теж дуже гарна. Дякую!!!

Чудова книга, варта уваги

Дякую за гарне прочитання матеріалу! Бажаю успіху в роботі і нашої Перемоги!

Чому у перекладі так багато русизмів? Це негативно впливає на сприйняття оповіді. Треба професійно відредагувати текст.