Аудіокнига Пікнік на узбіччі - автор Аркадій і Борис Стругацькі

Слухайте онлайн
Стругацькі Аркадій і Борис - Пікнік на узбіччі
Рейтинг:
(66 голосів)
4.5
Рецензія    8   39 676
«Пікні́к на узбі́ччі» — фантастична повість братів Стругацьких. Написана в 1972 році, а за мотивами повісті був знятий фільм «Сталкер».
Це культова книга, на якій виросло кілька поколінь письменників-фантастів.

Сюжет твору розгортається на Землі через тринадцять років після появи невідомих прибульців. Деякі учені роблять дотепне припущення щодо мети інопланетного візиту — мовляв, це був такий собі пікнічок на узбіччі міжгалактичних трас. Усі залишки "сміття", яке залишили прибульці, стають предметом полювання і пошуків, дослідів і нещасть...
Подякувати диктору за озвучку:
Моно: 4441114402241465
Приват: 4149629331711077

redvid esle

Слухати аудіокнигу Пікнік на узбіччі онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
8 відгуків:
  1. Гість Юлія
    Чудовий переклад. Чудовий читець. Слухаєш і любуєшся. Гарна робота.
  2. Раїса
    Хороша робота Євгена Перепелиці зі змінними інтонаціями.
    Музичний супровід досить добре відтворює атмосферу і налаштовує на відповідну уяву і сприйняття твору братів Стругацьких.
    Сприймається зрозуміло.
    Твір не простий, тому окремі абзаци і розділи потребують прослуховування кілька разів, навіть за хорошого читання і озвучення.

    Щиро подячна за хорошу роботу!
    Бажаю творчих успіхів і професійного росту!
  3. Маріч
    Читець чудовий, я майже всі ним начитані твори переслухала, от і до Стругацьких дійшла. Вони доречі розом з Чернігівщини, хто не знав, мають єврейське та українське походження. Чергові видатні земляки, яких привласнила на своє ім'я русня. 
    Ідея твору неймовірно цікава і оригінальна, а от деякі суто "радянські" фразочки з "бидлячком" дуже ріжуть вухо, типу "заткнись, скотина, слухай що розумні люди тобі кажуть", і в такому роді. Таким чином віддає дещо радянщиною і післявоєнною травмою, впевнена, абсолютно ненавмисно. Можливо, виключно щоб передати типаж головного героя, але тим не менш. 
  4. Micle First
    Як на мене, то музичні вставки дуже недоречні. Надто раптові і гучні, скоріше псують атмосферу. А от усе інше виконання на висоті! Було приємно послухати
  5. Гість Олена
    Гарний твір гарно озвучений
  6. Гість Людмила
    Дякую за озвучення! Все абсолютно неперевершено 🔥
  7. Віка
    Після російської сто років тому слухається як нове!
    Я в захваті!
    Читечь пречудовий!
    Обов'язково задоначу ♥️
  8. Діана Коршак
    Дуже гарна робота! Приємно слухати голос та інтонація дуже мила серцю
4read.ORG » Світова література » Стругацькі Аркадій і Борис - Пікнік на узбіччі