Аудіокнига Пікнік на узбіччі - автор Аркадій і Борис Стругацькі

Слухайте онлайн
Стругацькі Аркадій і Борис - Пікнік на узбіччі
Рейтинг:
(82 голоси)
4.5
Рецензія    10   43 721
«Пікні́к на узбі́ччі» — фантастична повість братів Стругацьких. Написана в 1972 році, а за мотивами повісті був знятий фільм «Сталкер».
Це культова книга, на якій виросло кілька поколінь письменників-фантастів.

Сюжет твору розгортається на Землі через тринадцять років після появи невідомих прибульців. Деякі учені роблять дотепне припущення щодо мети інопланетного візиту — мовляв, це був такий собі пікнічок на узбіччі міжгалактичних трас. Усі залишки "сміття", яке залишили прибульці, стають предметом полювання і пошуків, дослідів і нещасть...

Ютуб канал диктора


Подякувати диктору за озвучку:
Моно: 5375411204228444
Приват: 5457082257277959
PayPal: eugene.perepelitsa@gmail.com

redvid esle

Слухати аудіокнигу Пікнік на узбіччі онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
10 відгуків:
  1. Гість Юлія
    Чудовий переклад. Чудовий читець. Слухаєш і любуєшся. Гарна робота.
  2. Раїса
    Хороша робота Євгена Перепелиці зі змінними інтонаціями.
    Музичний супровід досить добре відтворює атмосферу і налаштовує на відповідну уяву і сприйняття твору братів Стругацьких.
    Сприймається зрозуміло.
    Твір не простий, тому окремі абзаци і розділи потребують прослуховування кілька разів, навіть за хорошого читання і озвучення.

    Щиро подячна за хорошу роботу!
    Бажаю творчих успіхів і професійного росту!
  3. Маріч
    Читець чудовий, я майже всі ним начитані твори переслухала, от і до Стругацьких дійшла. Вони доречі розом з Чернігівщини, хто не знав, мають єврейське та українське походження. Чергові видатні земляки, яких привласнила на своє ім'я русня. 
    Ідея твору неймовірно цікава і оригінальна, а от деякі суто "радянські" фразочки з "бидлячком" дуже ріжуть вухо, типу "заткнись, скотина, слухай що розумні люди тобі кажуть", і в такому роді. Таким чином віддає дещо радянщиною і післявоєнною травмою, впевнена, абсолютно ненавмисно. Можливо, виключно щоб передати типаж головного героя, але тим не менш. 
  4. Micle First
    Як на мене, то музичні вставки дуже недоречні. Надто раптові і гучні, скоріше псують атмосферу. А от усе інше виконання на висоті! Було приємно послухати
  5. Гість Олена
    Гарний твір гарно озвучений
  6. Гість Людмила
    Дякую за озвучення! Все абсолютно неперевершено 🔥
  7. Віка
    Після російської сто років тому слухається як нове!
    Я в захваті!
    Читечь пречудовий!
    Обов'язково задоначу ♥️
  8. Діана Коршак
    Дуже гарна робота! Приємно слухати голос та інтонація дуже мила серцю
  9. Гість Юлія
    Давно вже не було такого захоплення від прослуховування книги. Євген відкрив для мене Стругацьких українською мовою. Музичні вставки настільки доречні, що відчуваєш атмосферу місця дії. Неперевершено! Дякую!
  10. Гість Микола
    3 файл пошкоджений. Після 57 хвилине не читається
4read.ORG » Світова література » Стругацькі Аркадій і Борис - Пікнік на узбіччі