Ти можеш писати по Ukraine?

Слухаю 4 раз! 🤣

Тореадори= 💀💀💀💀💀💀

Що? Ти можеш писали по ((Ukraine))?

Дякую за відгук) Всі не обіцяю) Але будуть)

Дякую, дуже чекаю наступних книг... надіюсь ви всі перекладете і прочитаєте)))

Повна назва книги "Новенька та інші історії''. Якщо Ви уважно прочитайте опис, то побачите, що даний аудіозапис є першим оповіданням із збірки Оксани Сайно " Новенька та інші історії'' , а саме оповідання ''Новенька'', яке обсягом - 5 сторінок. А це якраз 10 хвилин не дуже швидкого читання. Тому нічого дивного в цьому немає!🤗

Дивно.. у книзі Новенька 192 сторінки а тут 10 хвилин читання

Чудова книга. але озвучена, на жаль, жахливо! слухати неможливо. Ось приклад, як можна озвученням зіпсувати враження . Ніна Касторф хизується лише собою, не менш  за підлітка Марію. На жаль, перериваю прослуховування, буду шукати книгу для читання.

Воно правильно називається таеквон-до або тхеквондо.  Сам колись ногами махав.

Так, всі українською, і це чудово!)

Жовтець. Нормальне імʼя. Любисток зовсім інша рослина. Мало кому подобається коли перекладачі додумують якісь свої зміни. Жовтець сама по собі гарна квітка. А Любисток взагалі не квітка, а бурʼян схожий на петрушку  

В мені більше всього подобаються коти вояки і хроніки Нарнії. Я ненавиджу Гарі Поттера 

Ну я не дуже люблю Гарі Поттера. Це мені просто не цікаво. Я займаюся теквандо і я фанатка бичя з котів вояків 

Звісно. Бо тільки Бредбері міг написати історію, після якої люди серйозно обговорюють… гриби у підвалі. І ще сваряться через нього.

Тобто ти реально вважаєш це хорошим оповіданням?

Я згодна хоча мені самій всього лиш дев'ять років 

А хто такий воронокрил? Бо я трошки під забула😳😅

А от я займаюся теквандо і англійською і я фанатка бичя з ,,темних часів''

Дуже люблю книги у такому жанрі. За моїм особистим визначенням ''затишні''. У даному випадку  цей затишок чудово підсилюється озвучкою. Велике ДЯКУЮ диктору!

Не погана озвучка, необхідно просто звикнути. Вивчаю польську мову і планую послухати або почитати цей роман на мові оригіналу. А поки що вирішив послухати у перекладі. Велика подяка "характернику" за озвучення! 

Сподіваємося "характерник" озвучить для нас ще кілька творів Болеслава Пруса.

Дякую за підтримку)

Так і моєму доробку ще є декілька робіт пана Сергія)

Дякую за таку глибоку думку. Радий що вам сподобалося)

Радий що вам сподобалося. Існує ще і друга частина. Можливо вона більш оптимістична.

Радий що вам сподобалася)

В пана Макса Кідрука завжди після прочитання залишаються не закриті питання які можна ще розвинути.)

Навіть враховуючи, що твір написаний у 1883 році і мова тут інакша, слухати важко, постійні паузи, заминки, певне саме тому твір не сприймається...

Дякую за відгук! Мені приємно, що Вам сподобалось🌷

Нічого... Так буває 🤗♥️

возрастное ограничение, єто прикол такой?