Обирала аудіокнижку за озвучуванням. А тут бачу - Борис Лобода. У нього можна слухати ВСЕ. Він і телефонний довідник прочитає так, що той стане бестселером. А "Вічник" - це вам не телефонний довідник, хоча така книжка має бути в кожнім домі. І читати її варто повільно, смакуючи, роблячи закладки й виписки...
Дякую усім причетним за можливість насолодитися спільною працею двох Майстрів - Автора і Виконавця. 
Однозначно - слухати! Ще й не раз. 

Самая лучшая сказка

Звичайно, оса - це вам не гелікоптер, а Ієн Бенкс не Ю. Несбе. Проте колорит норвезьких детективів, дещо похмурий і відсторонений, відчувається і в цьому творі. Як на мене, забагато зайвих деталей, які автор чи то смакує, чи просто для чогось досить майстерно виписує. "Розвішано багато рушниць", проте вистрілюють далеко не всі. Ідея теж досить сумнівна, проте... Для любителів полоскотати нерви підійде. Принаймні я не шкодую, що збавила час. 
Озвучування на рівні, якісно й професійно. Є й тут малесенька краплинка дьогтю - оті сумнозвісні наголоси. І якщо деякі просто смішать ("усе тіло пЕкло" замість пеклО), то інші, повторені кілька разів, викликають щирий подив ("стЕнув плечима").
Шкода, що україномовний контент скандинавського детектива досить обмежений, але, сподіваюся, рухаємося в правильному напрямі - до справжніх майстрів жанру. У цілому - рекомендую для тих, хто полюбляє такі книжки.

Титанічна праця пана  Василя дослідження історичних подій. Красива мова та прекрасна передача власних почуттів автора. Розкішне прочитання. Сумно, що рухаємося колом і маємо ту саму біду, що і 100 років тому.

Дуже цікава книга , що підтверджує тяжку долю українську .

клас дуже круто читає можна будь ласка усі частини з цією озвучкою 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 

непогано читає але в деяких місцях занадто великі паузи мені сподобалось🙂🙂🙂

🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁

Чудова книга! Відкрила для себе багато нового. Дякую.

Слава Україні!

​​​​
ВСЕ ДОБРЕ ♥️

АЛЕЕЕ!

ДУЖЕ БАГАТО ПОМИЛОК !!!!!! 😡

Класна озвучка

Цікаво, та дуже приємно слухати.  

Не рекомендую - нездалий твір, ще й прочитано погано.

Озвучка клас 😍👍

Звукорежисер любит только себя и свою музыку. Громче автора. 

Чудовий початок для чудового циклу романів. Моя оцінка 5 із 5

Дякую за чудове виконання!

Просто чудово, класична озвучка😊 Дуже дякую😉

Всі ми інколи Антін)

Читала « Родаки» , слухала по радіо. Ось знову слухаю цей твір у неперевершеному читанні автором п. Дмитром Кишнлею. Багатий закарпатський український діалект - слухається з захопленням. Дякую автору за любов до свого народу і його щоденного життя

Дякую, дуже добре

Цікава, з глибокими роздумами книга. Юрко Покальчук, звичайно, майстер слова.  Озвучення - відмінне. Жаль, тільки одна книга у цьому виконанні.  
Дякую сайту за можливість прослуховування книг українською.

Надзвичайно майстерно, дуже цікаво, бездоганно, зворушливо, не зважаючи на "темний" сюжет твору, особлива дяка за стиль та мову написання. І все це завдяки Галині Шумській, її голос заворожує. Дякую!

Прослухала всі книги серії "Софія". Дуже вдячна Лесі Романчук. В окремих епізодах змальовано моє життя. Безмежна вдячність за вишукану українську мову! Я зросла на сході України, зараз живу в Києві. З великою радістю і захопленням слухаю нашу солов'їну мову, а слухаючи роман ще і вчуся правильно вживати слова і словосполучення рідною мовою. Дякую за можливість слухати книги. Для мене це дуже важливо. 

Добре прочитано, цікавий твір, хто з СССР, той зрозуміє...

Дякую,всім,хто працює та змушує замислитись ,бо зараз це повторюється,....

Книжка - затягнула одразу. Написана такою яскравою, живою мовою. Так чітко і явно передані емоційні образи. Наче фільм подивилась.
А от по читцю двояке враження ) З одного боку - дуже велика дяка за роботу! Голос приємний, чутно, що мова - рідна, навіть в діалекті. Але непрофесійність засмучує - то телефон дзвенить, то несподівано незнайоме слово обурює людину ))) 
Особисто в мене роздратування не викликало, бо сама книжка забирає на себе всю увагу. Навіть цікаво сприймається - наче хтось поруч сидить і читає тобі )
Однак, як прихильниці аудіочитання, трошки шкода, що такого рівня твір не спромоглись і начитати так само геніально )
До прослуховування дуже рекомендую ))