ValeryZ
Диктор
Дякую, дуже приємно.
💛🖤Хафелпафка💛🖤
💛🖤Хафелпафка💛🖤
Моя теж)
Слава Україні 💙💛
Дякую. Одне з найкращих виконань.
ValeryZ
Диктор
Я не знаю, як записує пані Людмила, проте, за наявності найпростішого аудіоредактора, записувати відрізки по 20 хвилин не так уже й важко. Справа в тому, що диктор - теж людина, яку природа наділила крім голосу ще й кашлем, чханням, залипанням горла, можливістю обмовитися чи невірно поставити наголос, необхідністю продихатися, або й пропустити чи повторити якесь слово. Не забувайте про побічні ефекти у вигляді домашніх торохтунів, транспорту на вулиці, сусідів з перфораторами і телефонних дзвінків.
Так що доводиться писати невеликими порціями від кількох секунд, до кількох десятків секунд, роблячи паузи, або перезаписуючи надиктоване. А вже коли все готово - тоді починається зведення і редагування.
Втім, ви маєте рацію, навіть для добре тренованого диктора видати великий об'єм готового запису - досить важко. Мій рекорд добового "чистого" - 2 години 10 хвилин. А часу на "сирий" запис йде інколи у 2-3 рази більше ніж він звучить у чистому варіанті. Тому це робота ще та. Проговорити кілька годин поспіль у "дикторських" регістрах - таки важкувато. Можете подивитися, як це роблю я (запис "сирцю" без редагувань: https://youtu.be/FvoqDbsonz4 ).
А поділ на такі короткі ділянки - то скоріш за все адаптація аудіо до можливості слухати на mp3-програвачах, які не запам'ятовують позицію. Бо простіше перелистати до епізоду 47, тривалістю 5-7 хвилин, ніж шукати потрібне місце у двогодинному ролику №3. Я саме так і роблю, ріжучи глави своїх записів на ділянки по 10-12 хвилин, коли готую "плеєрні" варіанти книг. Так зручніше.
І, до того ж. Кожне прослуховування такої короткої "частинки" дає +1 до прослуховувань у статистиці на сайті, наскільки я розумію. А це - рейтинг. І спосіб, мушу визнати, дієвий. :)
Анірам
Слухач
Якщо пошукати, то тут є багато ДОБРЕ озвучених книг. Треба лише знайти їх.
Анірам
Слухач
Книга на всі часи! Я плакала слухаючи... (зі мною це дуже рідко буває)
Анірам
Слухач
Наскільки я розумію, це неможливо. Бо щоб записати шматок на 20 хвилин, потрібно безперестанку читати ці 20 хвилин. Це дуже важко.
Цікаво підібрана обкладинка😂
Це персонаж аніме, манги і серіалу Ван Піс, але зроблений за допомогою ШІ
Книгу не слухала, просто проходила повз і звернула увагу
Гість Надія
Гість Надія
Мені подобається. Дякую. Гарний переклад. Кращий ніж у багатьох.
Українка 🇺🇦❤️
Українка 🇺🇦❤️
Ця книга супер!😡
Українка 🇺🇦❤️
Українка 🇺🇦❤️
Це напевно найкраща книжка в світі але навіщо називати сторінки воно перериває казку але взагалі книжка супер та голос просто вау! 10/10!!! Я зараз слухаю Гаррі Поттер та таємна кімната дуже цікаво та креативно супер дуже рекомендую

З повагою❤️🇺🇦

Чому така швидкість ? Та чому сторінки називати?

Це напевно найкраща книжка в світі але навіщо називати сторінки воно перериває казку але взагалі книжка супер та голос просто вау! 10/10!!! Я зараз слухаю Гаррі Поттер та таємна кімната дуже цікаво та креативно супер дуже рекомендую

З повагою❤️🇺🇦

Вибачте що два рази!🙃
Начитка хороша. Не ідеальна, як на мій смак (хотілося б трошки швидше і інших пауз в деяких місцях), але хороша.
А сам твір - не відірватись!
Українка🇺🇦
Українка🇺🇦
Це напевно найкраща книжка в світі але навіщо називати сторінки воно перериває казку але взагалі книжка супер та голос просто вау! 10/10!!! Я зараз слухаю Гаррі Поттер та таємна кімната дуже цікаво та креативно супер дуже рекомендую

З повагою❤️🇺🇦
Єгор Скріверра
Єгор Скріверра
Чудове виконання. Дякую автору)
Арсеній
Арсеній
Хто знайде мої коментарі під прокляте дитя та смертельні реліквії розповім що в цьому конвертику. (Ім'я на кожному з коментарів однакове)
📁
Арсеній
Арсеній
Дякую за чудову озвучку і ще хочу передати повідомлення людям які підписують себе наприклад Гаррі Поттер або Герміона або ж фред візлі я не розумію навіщо так робити але в кожного свій смак в любій справі нікого не хочу образити цим коментарем. І ще раз я хочу виговорити подяку Руслану Алексюку за таку чудесну озвучку💖💖💖
Арсеній
Арсеній
Дякую за чудову озвучку але люди пам'ятайте так розумію озвучка просто чудесна проте треба казати дякую і авторці цих творів Джоан к. Роулінг. (Нікого не хочу образити
Anastasia 🥀
Anastasia 🥀
Гарна озвучка, мені дуже подобається
Мальва квіточка
Мальва квіточка
Казка супер кльова мені 🥰 подобається
До золота така озвучка і переклад. Вже вдесяте переслуховую. Дяка всім причетним!
Гість Андрій
Гість Андрій
Мені більше подобається, коли є щось невідоме, якісь повороти сюжету. А тут просто розповідь про життя однієї людини + філософські роздуми.
Якщо комусь таке не підходить, краще оберіть щось інше. Твір дуже довгий і можете витратити час.
Геннадій Євгенійович
Геннадій Євгенійович
Щиро дякую . Шкода лише, що читає жінка. Недоречно.
Олеся
Олеся
Книга про те, щоб не забути ніколи …
Дякую 🙏🏻
Гість Денис
Гість Денис
Бла...бла...бла...молитви...бла...бла...молитви...бла...бла...бла)))
Iрина
Iрина
Безмежно дякую за книгу, за це вiдкриття для нас украiнцiВ. Дуже шкода, що будучи колонiею московii, нiчого не знала у 1976 роцi, навчаючись у школi, про Василя Стуса. ГЕНIЙ, ГЕРОЙ ТА БОРЕЦЬ ЗА УКРАIНУ!!!!!! Але.......краще пiзно, чим нiколи.Слава Украiнi.!!
Гість Lisa
Гість Lisa
А мені сподобалося. Це можна сприйматити як пригоди, фентезі, туризм, написано з любов'ю до рідної землі. Перемежовується реальний об'єкт туризму з фантастикою. Цікава реклама турів. Звуки додають атмосферності, жахливості. Гарний голос. Дякую всім.
Гість Іван
Гість Іван
Ця аудіокнига — справжнє задоволення! Відмінна робота всієї команди. Чтець передав атмосферу та емоції книги на всі сто, а якість запису та звукове оформлення були просто бездоганними. Дякую всім, хто доклав зусиль до створення такого шедевра.Дякую всій команді за таку професійну та якісну роботу Ви зробили її живою!
ТІ-ХАН
ТІ-ХАН
Дякую все чудово і книга і озвучення.
А в кого кровь з вух і інших отворів нехай покупають книги і читають самі як їм подобається.
4read.ORG » Коментарі » Сторінка 390