Не можу сказати, хто і як читає книги, але я, оскільки читаю достатньо швидко і, якщо книга "затягує", просто з деякого моменту перестаю сприймати слова, речення, сторінки як окремі інформаційні одиниці чи й комплекси. У мене йде повна візуалізація подій зі звуком, дійовими особами, інтер'єрами та оточуючим світом. Що цікаво, вперше побудований в моїй уяві світ - практично не змінюється при повторних прочитаннях (ну хіба що більш деталізується). Тож інколи буває досить болісно втрачати власну "режисерську версію", подивившись чиюсь інтерпретацію.

Згоден що екранізаці як і цієї книги так і фундація значно відрізняються він книги в фундації взагалі перекручена ідея книг , але потрібно врахувати гендерні та расові обмеження сучасного кінематографу, але в випадку цих двох фільмів вони по своєму цікаві та видовищні

Дуже швидко для мене...не змогла дослухати до кінця 😢

Майстер літературної справи, автор не менш чудового твору "Тореадори з Васюківки". Чудово що в українській літературі є такий класний письменник, який своїми творами приваблює не тільки дітей!

Класна озвучка!🎃👾🎃👾🎃👾🎃👾🎃👾🎃👾👍🏽

Дякую за озвучку Галина Шумська

Для мене особисто, ця книга циклу урівноважила "Боржника".

Велике дчеує за озвучення

Плачу. Нехай будуть прокляті москалі

Сумно але гарно. Щиро дякую.

Це він каже, що його звати Шерлок Холмс.

Що , Шерлок Холмс ?

Усе чудово!
Але у рецензії є помилка: там сказано про "рудоволосого молодика", тоді як у тексті говориться про "огрядного літнього джентльмена". Буду вдячна, якщо виправите.

А от я якось не мав нагоди детально ознайомитися з Ван Піс (чи з Ван Пісом? - не знаю, як відмінюється). Картинки в інтернеті бачив, а от далі - не було випадку долучитися.

Дякую, приємно чути це.

Дуже сподобалася книга. Начитано повільно й медитативно, як, на мою думку, і має бути начитаний цей твір. Щиро дякую дикторові за прекрасну працю. Понад 12 годин начитування – це таки вражає! Натхнення Вам і всіх гараздів! Миру всім!

Щиро дякую, пані Лізо!

Дякую, дуже приємно.

Моя теж)
Слава Україні 💙💛

Дякую. Одне з найкращих виконань.

Я не знаю, як записує пані Людмила, проте, за наявності найпростішого аудіоредактора, записувати відрізки по 20 хвилин не так уже й важко. Справа в тому, що диктор - теж людина, яку природа наділила крім голосу ще й кашлем, чханням, залипанням горла, можливістю обмовитися чи невірно поставити наголос, необхідністю продихатися, або й пропустити чи повторити якесь слово. Не забувайте про побічні ефекти у вигляді домашніх торохтунів, транспорту на вулиці, сусідів з перфораторами і телефонних дзвінків.
Так що доводиться писати невеликими порціями від кількох секунд, до кількох десятків секунд, роблячи паузи, або перезаписуючи надиктоване. А вже коли все готово - тоді починається зведення і редагування.
Втім, ви маєте рацію, навіть для добре тренованого диктора видати великий об'єм готового запису - досить важко. Мій рекорд добового "чистого" - 2 години 10 хвилин. А часу на "сирий" запис йде інколи у 2-3 рази більше ніж він звучить у чистому варіанті. Тому це робота ще та. Проговорити кілька годин поспіль у "дикторських" регістрах - таки важкувато. Можете подивитися, як це роблю я (запис "сирцю" без редагувань: https://youtu.be/FvoqDbsonz4 ).
А поділ на такі короткі ділянки - то скоріш за все адаптація аудіо до можливості слухати на mp3-програвачах, які не запам'ятовують позицію. Бо простіше перелистати до епізоду 47, тривалістю 5-7 хвилин, ніж шукати потрібне місце у двогодинному ролику №3. Я саме так і роблю, ріжучи глави своїх записів на ділянки по 10-12 хвилин, коли готую "плеєрні" варіанти книг. Так зручніше.
І, до того ж. Кожне прослуховування такої короткої "частинки" дає +1 до прослуховувань у статистиці на сайті, наскільки я розумію. А це - рейтинг. І спосіб, мушу визнати, дієвий. :)

Якщо пошукати, то тут є багато ДОБРЕ озвучених книг. Треба лише знайти їх.

Книга на всі часи! Я плакала слухаючи... (зі мною це дуже рідко буває)

Наскільки я розумію, це неможливо. Бо щоб записати шматок на 20 хвилин, потрібно безперестанку читати ці 20 хвилин. Це дуже важко.

Цікаво підібрана обкладинка😂
Це персонаж аніме, манги і серіалу Ван Піс, але зроблений за допомогою ШІ
Книгу не слухала, просто проходила повз і звернула увагу

Мені подобається. Дякую. Гарний переклад. Кращий ніж у багатьох.

Героям Слава

Ця книга супер!😡

Це напевно найкраща книжка в світі але навіщо називати сторінки воно перериває казку але взагалі книжка супер та голос просто вау! 10/10!!! Я зараз слухаю Гаррі Поттер та таємна кімната дуже цікаво та креативно супер дуже рекомендую

З повагою❤️🇺🇦

Чому така швидкість ? Та чому сторінки називати?

Це напевно найкраща книжка в світі але навіщо називати сторінки воно перериває казку але взагалі книжка супер та голос просто вау! 10/10!!! Я зараз слухаю Гаррі Поттер та таємна кімната дуже цікаво та креативно супер дуже рекомендую

З повагою❤️🇺🇦

Вибачте що два рази!🙃

Начитка хороша. Не ідеальна, як на мій смак (хотілося б трошки швидше і інших пауз в деяких місцях), але хороша.
А сам твір - не відірватись!