Останні коментарі

коментарі заінтригували, а враховуючи начитку п. Перепелиці слухати доветься так або інакше...)

З святом! 🎉З святом! 🎉

 Таке собі на любителя короче

24.08.26 24.08.26

😍🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️🧡🧡🧡🧡🧡🎁🎁🎁🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🫰🫰🫰
🫰🥰🫰🥰🫰🥰🫰😎😎😎🥰🫰😎😎😎😎😎😎😎😎🥰🫰🥰🫰🥰🫰😎🥰🫣🥰😎🥰🫰😎🥰🫰❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤
️❤️❤️🔥Крутоооооооооооооооооооооооооооооооооо🔥🔥🔥🔥🔥
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥❤️🫰🫰🥰😎😎🫣🫣🎁🎁🧡🧡🎁🎁🎁🫣🫣😎😎🥰🥰🥰🫰❤️❤️🔥❤️🫰🥰😎🫣
🫣🎁🎁🧡Крута казка

🧡🎁🫣🫰❤️🔥❤️❤️🫰🥰😎😎

Прочитано дуже гарно.  Дякую диктору .

Книга цікава , але так багато персонажів , що було важко напочатку запам'ятати хто є хто і побудувати логічний зв'язок . Звичайно написано і перекладено в стилі Кінга , тут тобі і матюки і непристойні жарти. Посміялась в деяких моментах від душі, в деяких моментах було сумно .  Класна книга, рекомендую хто не боїться матюків , сцен насилля . 

У Фолкнера все зовсім інакше. Тут приїхав призовник, щоб забрати їх до суду за те, що вони не вступили на військовий облік. Усі йому кажуть, що, мовляв, війни немає, навіщо це. А батько сказав синам, щоб вони не йшли до суду, а відразу йшли служити, якщо це потрібно.

Перекладав сам з англійської. Освіти перекладача немає. Тому не ідеально)

Це не відгук а скоріше питання. Ви самі перекладали, і з якої мови, бо українською книг Сальваторе немає.

Книга сподобалася,  прослухала із задоволенням.  Чекаю на частину 2

Озвучка жахлива. 

Мене вистачило на дві хвилини

Держава завжди назве себе батьківщиною аби примусити людину йти помирати за її інтереси! Оповідання як кажуть:"На злобу дня". Вільну людину ніхто не примусить робити те, що вона не хоче робити, в тому числі йти та вбивати, навіть під приводом "захисту" своєї країни! 

Мені твір не зайшов, він ніякого сюжету не містить.

Прослухала твір я дуже задоволена, мені сподобався сюжет і озвучка.

Дякую за відгук!

Шооооооо??? Я не РОЗУМІЮ у чому смисл коментаря🫪

Дякую за відгук) Радий. що сподобалося)

Ну є то й є) Різні варіації прочитання, різні переклади) В оригіналі Bitter Grounds - тож можна навіть перекласти як Гіркі землі))

Слухаю другий рік. Мені подобається 

супер казки потужно 

Під час того, коли ця війна ще триває, слухати важко. Якщо я вірно розумію, книга була написана ще до повномасштабного вторгнення. 

Є над чим замислитись . Дякую за вибраний твір та гарне прочитання!

вже це оповідання Ніла було на цьому сайті, тільки там "гіркий" не "грунт" а "порох"

♡♡♡мені дуже подобається♡♡♡

Доволі непогане оповідання. Можливо, по стилю далеко не найкраще, але тим не менш, доволі атмосферне. Дякую, що так чудово прочитали його і познайомили нас з цією історією 🙂

Дякую, що берете складні тексти і робите їх легкими для сприйняття.

Теж сподобалось прочитання. Дякую

Боже, історія повторюється! Та невже ж ми, українці, не навчимося відрізняти зерно від полови? Невже  не навчимося вибирати достойних гетьманів? Ну чого чуємо популістів, а справжні голоси відкидаємо? Ми згуртовуємося, коли ворог на порозі, а потім поринаємо в розбрат. Боже, ну відкрий же нам очі!

Дякую за як завжди найкращу начитку на цьому сайті. І що останнім часом їх побільшало))
Ви обираєте чудові твори і не менш чудово їх читаєте, що б за книга то не була.
Мені здається, що детективи Вам пасують найкраще, типу, "Ваш фасон":)
Я бачила, що тут вже є в аудіо деякі детективи Йо Несбьо та Саймона Бекетта, аж жалко їх, якщо чесно. Не змогла слухати. Мабуть, Вашим читанням розбалувана))

Гаррі Поттер це книга на яку ти пишеш коментарі