Аудіокнига Сад з розгалуженими стежками - автор Борхес Хорхе Луїс

Слухайте онлайн
Обкладинка аудіокниги «Сад з розгалуженими стежками»
Рейтинг:
(21 голос)
3.5

Про аудіокнигу

Коментарів: 23 Переглядів: 1 484

Доктор Ю Цун - у минулому викладач англійської мови в Ціндао, а нині німецький агент, який опинився на межі викриття і, ймовірно, смерті. Йому потрібно передати важливу інформацію, що стосується парку британської артилерії, своєму керівництву...
Колись його предок Цюй Пен створив надзвичайний лабіринт, лабіринт символів. Тепер Ю Цун будує свій лабіринт з дій і подій.
Геніальна розповідь, наповнена змістом до країв. Що цікаво, один пласт сенсу не накриває інший, як це часто буває у Борхеса, ні, вони вкраплені один в одного, утворюючи немов систему озер. Змішання психологізму і символізму, лабіринт Цюй Пена як символ символів... Яскраві образи, блискучий стиль - справжній, блискучий Борхес.


Ютуб канал диктора


Подякувати диктору за озвучку:
Patreon: OrobchukAudiobook


Підтримай сайт гривнею 😊
Слухати аудіокнигу Сад з розгалуженими стежками онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
Підпишись! наш Телеграм

Схожі аудіокниги

Смерть і компас
Борхес Хорхе Луїс
Борхес Хорхе Луїс - Смерть і компас
Слухати
Євангеліє від Марка
Борхес Хорхе Луїс
Борхес Хорхе Луїс - Євангеліє від Марка
Слухати
Предок
Михайло Грушевський
Грушевський Михайло - Предок
Слухати
Сад. Присвячується моєму Миколаєву і Миколаївській області
Інна Токарєва
Токарєва Інна - Сад. Присвячується моєму Миколаєву і Миколаївській області
Слухати
Надзвичайний хтось
Кейм МакДоннелл
Кейм МакДоннелл - Надзвичайний хтось
Слухати
Контргамбіт крипто
Микола Бондарович
Микола Бондарович - Контргамбіт крипто
Слухати

Коментарі23

Поділіться враженнями Що сподобалося у книзі чи озвученні та кому ви б її порадили?
  1. Petrovich
    Petrovich
    18 січня 2026 21:24
    Слухач

    Цікаво, що у Борхеса ця тема з множинними реальностями - це ж не якась там космічна фантастика. Це швидше як математична задачка, тільки про життя.

    +3
    Відповісти
    1. Ladodi
      Ladodi
      18 січня 2026 21:27

      Ага, от цей «сад» - то така метафора часу, який весь час розгалужується, як дерево. Ігдрасіль чи Шанара. Одна гілка, друга, третя - і так до нескінченності.

      +4
      Відповісти
      1. Petrovich
        Petrovich
        18 січня 2026 21:29
        Слухач

        Секунду, тобто що - кожен раз, коли я щось вирішую, типу кави чи чаю, водку чи пиво, жінка чи рибалка,  створюється нова реальність? Серйозно?

        +1
        Відповісти
        1. Ladodi
          Ladodi
          18 січня 2026 21:31

          Ну як би так, і всі вони існують десь паралельно. Просто ми їх не бачимо, не відчуваєм. 'Ти сусліка відішь.? Нєт. А он єсть'😛

          0
          Відповісти
          1. Petrovich
            Petrovich
            18 січня 2026 21:33
            Слухач

            Блін, мене це вбиває! Значить жодне моє рішення насправді не перекреслює інші варіанти? Вони всі десь живуть собі?

            +3
            Відповісти
            1. Ladodi
              Ladodi
              18 січня 2026 21:35

              Ну у цій книжці сьогодення і майбутнє - це не пряма лінія, як ми звикли думати. Вони всі накладені одне на одне, як шари в шубі

              +4
              Відповісти
            2. Petrovich
              Petrovich
              18 січня 2026 21:37
              Слухач

              Тоді питання: якщо існують всі варіанти - навіщо взагалі напружуватися з вибором? Яка різниця, шо я оберу? Кава-чай, життя-смерть.

              0
              Відповісти
            3. Ladodi
              Ladodi
              18 січня 2026 21:39

              А різниця в тому, що ми ж переживаємо тільки одну стежку, розумієш? Ми не можемо стрибати між ними, як до телемарафону по каналах. Тому і важливо.

              +2
              Відповісти
            4. Petrovich
              Petrovich
              18 січня 2026 21:41
              Слухач

              Та я розумію, але ж десь там існую інший я, який пішов налівоо, а не направо. І в нього зараз зовсім інше життя. Отловно.

              +3
              Відповісти
            5. Ladodi
              Ladodi
              18 січня 2026 21:42

              Це водночас і лякає, і заспокоює. Типу, облажався тут - та нічого, в іншій реальності ти красавчик. Хоча толку з цього ноль.

              0
              Відповісти
            6. Petrovich
              Petrovich
              18 січня 2026 21:44
              Слухач

              Виходить, що реальність у Борхеса-бібліотекаря - це як нескінченна бібліотека, де кожна книжка - це окремий варіант того, як могло статися якби...

              +1
              Відповісти
            7. Ladodi
              Ladodi
              18 січня 2026 21:47

              А ми, люди, просто читачі такі тупі, які беруть одну книжку - своє життя - і навіть не знають, скільки їх ще на полицях стоїть. Сидимо і думаємо, що це все, що є.

              +4
              Відповісти
  2. ReadWave
    ReadWave
    14 січня 2026 14:41
    Слухач

    Тут згадували нижче "Гру в класики" Кортасара, так от "Сад з розгалуженими стежками" мені навіть більше сподобалася. Взагалі, рекомендую слухати побільше латиноамериканців. 

    +1
    Відповісти
  3. Оля
    Оля
    13 січня 2026 12:44

    Чудово. Голова йде обертом! Ця ідея про книгу-лабіринт. Цзюн пей створив не звичайний лабіринт з каменю або ялинок, а лабіринт у часі. Круто!

    +6
    Відповісти
    1. Ірина89
      Ірина89
      13 січня 2026 12:48

      Так, це геніально! Борхес показує, що книга може бути лабіринтом не лише метафорично. У "Саду" кожен момент розгалужується на безліч можливостих майбутніх. І це півтоліття назад написано.

      +2
      Відповісти
      1. Оля
        Оля
        13 січня 2026 12:50

        Так мало того, сама структура оповідання відображає цю ідею. Ми читаємо про те, як Альберт пояснює Юй Цуну про книгу-лабіринт, і водночас самі блукаємо цим лабіринтом цього ж тексту.

        +8
        Відповісти
        1. Ірина89
          Ірина89
          13 січня 2026 12:53

          Точно! А ще таке: коли ми слухаємо будь-яку книгу, ми можемо повернутися на попередню сторінку, перечитати заново  щось, пропустити щось. Це теж своєрідний лабіринт, причому у будь-якому творі

          +3
          Відповісти
          1. Оля
            Оля
            13 січня 2026 12:55

            Є багатенько книг-лабіринтів для розуму. Ви рухаєтесь по тексту, шукаєте сенси, заходите в глухі кути непорозумінь, знаходите несподівані з'єднання між ідеями. Читав колись Кортасара, 'Гра в классики'

            0
            Відповісти
  4. 20000000
    20000000
    5 січня 2026 12:54

    Крутяк! Дякую вам що ви зробили такий сайт!!!

    +11
    Відповісти
    1. Адекват228
      Адекват228
      5 січня 2026 12:56

      ви неадекват

      0
      Відповісти
      1. 20000000
        20000000
        5 січня 2026 12:56

        Що ви кієте? Ви що ???

        -1
        Відповісти
        1. Адекват228
          Адекват228
          5 січня 2026 13:00

          Я КРУТИЙ А ТИ НІ ХА-ХА-ХА😎😎

          0
          Відповісти
  5. Гарне
    Гарне
    5 січня 2026 00:09

    Гарне оповідання.Дякую

    +5
    Відповісти
4read.ORG » Світова література » Хорхе Луїс Борхес - Сад з розгалуженими стежками