Аудіокнига Неспокійно Дрімлючий Декстер - автор Джеф Ліндсі

Слухайте онлайн
Джеф Ліндсі - Неспокійно Дрімлючий Декстер
1
Рейтинг:
(32 голоси)
4.8
Рецензія    20   6 261
Його звуть Десктер Морган.
Він прцює лаборантом у поліції Маямі.
У нього відсутні емоції
Він прикидається людиною.
Він - серійний вбивця, який полює на серійних вбивць.

Ютуб канал диктора


Подякувати диктору за озвучку:
4149609029366335
4441111140827944

Або долучайтеся до спонсорів Youtube

Слухати аудіокнигу Неспокійно Дрімлючий Декстер онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.

Можливо, Тебе зацікавить:

20 відгуків:
  1. Гість mike
    Сподобався стиль тексту: вишукано-цинічний. Дякую за прочитання.
    Відповісти
    +1
    1. Шарков_2
      Диктор
      Усі добрі слова автору) Дякую, що прослухали)
      Відповісти
      0
  2. Irka
    Слухач
    Привіт. Передивилась весь серіал,дуже сподобався. Прослухала першу книгу і не пошкодувала. Гарне озвучення,приємний голос. З нетерпінням чекаю на продовження.
    Відповісти
    +1
    1. Шарков_2
      Диктор
      Дякую, що прослухали) Поки що є багато планів, тож точно не скажу чи візьмусь за переклад наступної книги)
      Відповісти
      0
  3. Гість Лариса
    Дуже люблю слухати озвучені Вами книжки. Ви так чудово передаєте голосом всі персонажі, наче слухаєш радіо виставу (колись в часи моєї юності таке було). Шукаю книжки саме з Вашою озвучкою і слухаю всі, навіть ті, що сама б не читала. Дякую за Вашу працю.
    Відповісти
    0
    1. Шарков_2
      Диктор
      Дякую! Закомплеметили, що я аж розшарівся)
      Відповісти
      +3
  4. ylia ylia
    Слухач
    Дуже люблю слухати Вашу власну думку в післямові, бо приємно , що Ви не лише озвучили , а й прослухали самі))). Так , книга - це не серіал. Але вона не гірша , вона просто інакша. Вірніше - серіал інакший. Але вона класна по своєму і має багато поціновувачів . Тому будемо раді , якщо колись повернетесь до озвучування))). Велика дяка за Вашу працю , підтримую в моно)
    Відповісти
    +4
    1. Шарков_2
      Диктор
      Дякую!) Можливо, колись) Там ще книг зо 7 про нього) Поким треба розібратись з озвучками які я давно планував)
      Відповісти
      +2
  5. Гість Олег
    Все чудово.
    Але музика дуже голосна.
    Коли слухаєш в навушниках, то при ходиться скручувати звук.
    Дякую.
    Відповісти
    +1
    1. Вдячний Слухач
      Слухач
      треба змінити навушники))
      Відповісти
      +1
    2. Шарков_2
      Диктор
      Дивно, я вирівнював гучність музики з поступовим наростанням до голосу. Вибачте за незручність)
      Відповісти
      +1
  6. Кіра
    Почала слухати, книга захопила більше ніж серіал, я в захваті, люблю таке))) Костянтине дякую, чи плануєте робити продовження?
    Відповісти
    0
    1. Шарков_2
      Диктор
      Поки що ні, тому що багато планів)
      Відповісти
      +1
  7. Nina
    Дякую. Після прослуховування книги з'явилося бажання переглянути серіал про Декстера. До цього часу анонс серіалу про серійного вбивцю мене відлякував.
    Єдине зауваження до пана Костянтина.
    Декілька раз прозвучало від героїв: "Говори українською", "я ж тобі українською кажу". Якось це дивно звучало. Ми ж розуміємо, що дія відбувається в США. Тож "говори англійською" звучало б природніше.
    Але то так...
    Відповісти
    +2
    1. Шарков_2
      Диктор
      Це у мене недолік такий, над яким я активно працюю.
      Але іноді не можу з собою нічого зробити і тому в процесі перекладу з'являються "штани за 40 гривень" і таке інше)
      Відповісти
      +11
  8. ylia ylia
    Слухач
    Вау!!!!! Оце то у мене свято !!!! Сам Декстер , та ще й в озвучці самого пана Костянтина - подвійне свято)))). Дяка всім причетним))))
    Відповісти
    +5
    1. Шарков_2
      Диктор
      Дякую, пані!)
      Відповісти
      +2
      1. Admin
        Адмін
        Цікаво, наскільки книга відрізняється від серіалу?
        Відповісти
        0
        1. Скарбник
          Слухач
          Дуже навіть відрізняються: по-перше, в книзі Декстер - реальний, похмурий психопат, а в фільмі кольорове Маямі, посмішки і підморгування. По-друге: багато ліній з книг або переінакшені до невпізнання (наприклад, сержант Докс), або взагалі відсутні. Багато моментів з другої книги присутні в першому сезоні.
          Відповісти
          -1
        2. Шарков_2
          Диктор
          Коротше кажучи - достобіса)
          Відповісти
          +1
4read.ORG » Світова література » Джеф Ліндсі - Неспокійно Дрімлючий Декстер