Аудіокнига Тріумфальна арка - автор Еріх Марія Ремарк

Слухайте онлайн
Еріх Марія Ремарк - Тріумфальна арка
Рейтинг:
(18 голосів)
4.5
Рецензія    9   7 511
Історія кохання двох заблукалих поміж країн і людей неприкаяних душ, лікаря-втікача Равіка та акторки Джоан. Їх поєднує Париж, той самий Париж 1939 року, у якому вже відчувалася переодосіння Друга світова...

Також на сайті ви можете послухати версію у виконанні Галини Шумської.

Ютуб канал диктора


$ Підтримати Характерника гривнею

Телеграм: h_audiobooks

Слухати аудіокнигу Тріумфальна арка онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.

Можливо, Тебе зацікавить:

Тріумфальна арка
Еріх Марія Ремарк
Еріх Марія Ремарк - Тріумфальна арка
Слухати
На Західному Фронті без змін
Еріх Марія Ремарк
Ремарк Еріх-Марія - На Західному Фронті без змін
Слухати
Повернення
Еріх Марія Ремарк
Ремарк Еріх Марія - Повернення
Слухати
Втеча від свободи
Еріх Фромм
Фромм Еріх - Втеча від свободи
Слухати
Три товариші
Еріх Марія Ремарк
Ремарк Еріх Марія - Три товариші
Слухати
Пригоди барона Мюнхаузена
Рудольф Еріх Распе
Рудольф Еріх Распе - Пригоди барона Мюнхаузена
Слухати
9 відгуків:
  1. Гість Alex
    Шановні, в силу свого віку та тієї держави де я жив, Ремарк(вибачте, важко перелічувати всі його імена) був для мене шпариною у той світ дійсності де я ніколи не буду. Я має ще сов'тскі збірники творів Ремарка, і єдиний дво томник українською, з якого другий том позичили назавжди. Тепер я слухаю Ваш переклад і просто насолоджуюся і грою і літературою пана Є.Ремарка. Ваш переклад та подача тексту це 11 з 12! Так тримат шановні!(У світі не існує абсолюту! )
    Відповісти
    +1
  2. Ilikebook
    Слухач
    Дякую за чудове озвучення цікавої книги. Людство, нажаль, повторює ті ж самі помилки та впевнено рухається до самознищення....
    Відповісти
    +1
  3. Ебергхард Мокк
    Гарне прочитання!
    Але! Два малесенькі виправлення: не «швéйцар», а швейцАр - це людина, в обов‘язки якої входить відчиняти/зачиняти двері перед відвідувачами; не «пáрча», а парчА - дорога тканина на шовковій основі. А так все дуже-дуже добре. За музику окреме спасибі.
    Відповісти
    +2
  4. Гість Оксана
    ЧУДОВЕ прочитання!!! Музичниа підбірка прекрасна , але дуже гучна. ДЯКУЮ !!!
    Відповісти
    0
  5. Гість Наталія
    Чудовий твір добре читання. Характерники, дайте номер картки будь ласка
    Відповісти
    +2
    1. Admin
      Адмін
      Під описом до книги є посилання на сервіс донатів "$ Підтримати Характерника гривнею"
      Відповісти
      +1
  6. Semenovih
    Слухач
    Чудова озвучка. Дякую.
    Відповісти
    0
  7. Nina
    Слухаючи цей твір знову згадується кінець 2021 року в Україні. Коли всі були в очікуванні повномасштабного вторгнення. Очікували та сподівалися, що цього не трапиться.
    Відповісти
    +4
    1. Гість Ярослава
      Саме так !!!!
      Відповісти
      0
4read.ORG » Світова література » Еріх Марія Ремарк - Тріумфальна арка