Аудіокнига Знову й знову - автор Бен Елтон

Слухайте онлайн
Елтон Бен - Знову й знову
Рейтинг:
(96 голосів)
4.5
Рецензія    25   84 674
1 червня 1914 року. Г'ю Стентон - спецназівець у відставці і знаменитий авантюрист, найсамотніша людина на світі. Ті, кого він знав і любив, ще не народилися. Можливо, тепер і не народяться ніколи. Тільки Стентон знає, що гряде велика страшна війна. Колективне самогубне безумство, яке зруйнує європейську цивілізацію і занурить у страждання мільйони людей. Двадцяте століття стане століттям Великої війни, яка забере сотні мільйонів життів. І тільки Стентон це знає, тому що для нього це століття - вже історія: він прибув з майбутнього, скориставшись відкриттям Ісаака Ньютона, яке той заповів оприлюднити через століття після його смерті. У Г'ю Стентона є місія - він покликаний змінити страшну історію свого століття, перетворити "століття смерті" в Золотий Вік. Він повинен запобігти війні. Війні, яку розпочне один постріл. Але чи може одна куля погубити ціле століття? І якщо - так, чи зможе інша єдина куля його врятувати?

Роман Бена Елтона - дивовижні пригоди в часі, в низці альтернативних версій ХХ століття, серед яких наша власна - зовсім не найгірша.

Подякувати диктору за озвучку:
Моно: 4441114402241465
Приват: 4149629331711077

redvid esle

Слухати аудіокнигу Знову й знову онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
25 відгуків:
  1. Лючіо Ріманець
    Цікава книга, чудова озвучка. Є деякі питання до перекладу можливо його робили з кацапської говірки бо мають іноді місце речі типу "страхівка")
    1. Luarvick
      Диктор
      Точно знаю, перекладали з оригіналу, але – так, подекуди трапляються перли
    2. Royalasped
      А діалектичні "допіро" і "закім" не бентежать? Думав, що книги треба перекладали літературною мовою
      1. Гість mike
        Ваше зауваження було б доречним, якби Ви порівняли з англомовним оригіналом. Може в оригіналі також ужито не літературне слово.
  2. Гість Оксана
    Цікаво чи продається ця книга в кацапії.
    1. Luarvick
      Диктор
      Аякжеж. Кацапи – самий чітающій на Зємлє народ.
      1. Гість Оксана
        Нажаль дуже багато аудіокниг є тільки російською.... та і звичайні книги є тільки російською.
    2. Олена_
      Продається. Видана ще 2016 року
  3. Гість Олена
    Просто розрив мозку..
    Прослухала на одному диханні.
    Дякую за книгу
  4. Vitaliy Dzhulay
    Ще не дослухав, але вже подобається!)
    Ну і звичайно Перепелиця - намбер ван)
  5. Гість Ольга
    Дякую за чудову озвучку цікавої книги!
  6. Гість Тетяна
    Цікава книга Начитка на вищому рівні Хто полюбляє подібні твори,раджу в тому ж дусі 11.22.63 Кінг Щиро дякую за титанічну працю
  7. Надія
    Пане Євген, я поки прослухала книгу "Воно" ви вже три книги начитали, дуже дякуємо вам за український контент. Єдине що доброго відбувається під час війни, це те що українського контенту стає щодня більше.
    1. Luarvick
      Диктор
      Дякую. Але "Воно" я начитав задовго до війни. Загалом, все відбувається не так швидко, як хотілося б. Особливо останнім часом :(
  8. Гість Катерина
    Дуже цікава книга, не могла відірватися)) Озвучка 👍
  9. Julia Mezherytska
    Захоплива, читання чудове!
  10. Гість Віталій
    Файна книга,рекомендую
  11. Олена_
    Захоплива історія, чудова озвучка (як завжди :) )
  12. Гість Юлія
    Отримала величезне задоволення!!! Цікавий сюжет, легка подача, прекрасна озвучка! Слухається на одному диханні!!!
  13. Sergii Pungovskyi
    Книга дійсно цікава , дякую , озвучка не погана але потрібно диктору , трохи попрацювати зі звуком , та перервами між главами .
  14. Гість Ростислав
    Книга на скільки чудесна, аж шкода що так швидко закінчилась. Любителям пригод, історії та ноткою фантастики однозначно рекомендую. І звісно ж величезна подяка диктору, все як завжди на висоті.
  15. Гість Богдан
    Класна і книга і озвучка. Дякую тим хто працював над цим.
  16. Гість Олена
    Я зараз на 45 главі.... Я не хочу щоб книжка закінчувалась. Така захоплююча історія. Така чудова озвучка. Я кожен день чекаю вечірньої нагоди щоб пірнути в цю неймовірну пригоду.
  17. Немо
    Книга супер і відповідне озвучення.
    Велика подяка.
  18. Гість Ярослав
    Дуже нагадує роман Стівена Кінга"11/22/63". Цікаво, чи автор ним надихався?
4read.ORG » Світова література » Елтон Бен - Знову й знову