Аудіокнига Максим Кривоніс - автор Віталій Кулаковський

Звісно москалі нам не брати. Та книга створювалася в умовах окупації, тому на лояльність до московитів у даній книзі закриваю очі.

Загалом озвучення гарне, і зміст книги мені сподобався.

Кацапська пропаганда.

Типовий набір для радянського твору про історичні події:
- акцент на інтернаціональності військ Хмельницького - "били шляхтичів", а не ляхів (вийшло, що війна була соціально-визвольна, а не національно-визвольна);
- висміювання релігійності (в цьому разі - поляків);
- і, звичайно ж, маячня про український народ, "який прагнув воз'єднатися з братнім російським народом" (до речі, тоді московитів росіянами не називали - до цього перейменування вдався Петро І років через 70).

Здається, в інших творах Кулаковського - "Володимир Мономах" та "Іван Сірко" - я такого не помічав. Хоча автор пише цікаво.

І лексична ремарка: на мою думку, твір надто перенасичений словами "рабусі" та "здрайці". У другій половині книги - мало не до нудоти)

Дякую за вибір історично змістовної та захоплюючої книги.А таж окрема подяка гарній озвучці.Слухала з великим задоволенням

Цікавий і змістовний твір про славний і кривавий період нашої історії.