Осина фабрика - АудіоКниги Українською

Рейтинг:

(82 голоси)

4.5

Жанр: Світова література / Сучасна проза
Автор: Ієн Бенкс
Читає: Євген Перепелиця
Триває: 07:26:04

Поділитись:

Рецензія 10 22 347

Френк — незвичайний хлопець. У нього є особлива Осина фабрика, яка визначає смерть комах, що потрапили до нього в пастку. Але Френк не зупиняється на комахах, а його маленькі ритуальні вбивства заходять занадто далеко...

Ютуб канал диктора

Подякувати диктору за озвучку:
Моно: 5375411204228444
Приват: 5457082257277959
PayPal: eugene.perepelitsa@gmail.com

Слухати аудіокнигу Осина фабрика онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.

Сподобалось - поділися з друзями. Не сподобалось - з ворогами :)

Маленькі жінки. Книга 1

Луїза Мей Олкот

Слухати

Маленькі чоловіки. Книга 3

Луїза Мей Олкот

Слухати

Маленькі жінки. Книга 2

Луїза Мей Олкот

Слухати

Хлопчики Джо

Луїза Мей Олкот

Слухати

Едем

Станіслав Лем

Слухати

Пастка для жар-птиці

Ірен Роздобудько

Слухати

10 відгуків:

Mikitalis

Дякую! Книга цікава, озвучка👍👍👍

8 липня 2026 15:38

Відповісти

0
Anna_2
Слухач

Історія бридка, але мені сподобалась. Начитка супер, вдячна дикторові. Заглянула в ваш доробок книжок, і дуже мало, що зацікавило. Будь ласка, досить вже озвучувати руснявих Стругацьких, прошу звернути увагу на інших авторів. Дякую!

22 травня 2026 11:11

Відповісти

-1
Гість Ганна

Дякую за твір і чудове прочитання. Не раз хотілося припинити слухати цю болісну й похмуру історію, проте "щось" не відпускало. Для мене "Осина фабрика" Ієн Бенкса перегукується з романом "Скрут" Марини і Сергія Дяченків. Обидва твори розкривають внутрішній світ людини, чиє життя «скрутилося» через нестерпний душевний біль, перетворивши її на чудовисько, що живе лише помстою.

12 січня 2026 19:29

Відповісти

+1
Орущак Ігор

Навпаки, на реабілітації, є "Бджолина Хата", де люди лікуються всередині жужджанням бджіл!..

22 серпня 2025 14:13

Відповісти

+1
Гість Olga

Слухати вас-насолода,майже як читати самому!
З недоліків:не можу більше нікого слухати крім вас))а книжки закінчуються

12 червня 2025 15:41

Відповісти

+6
Julie

Озвучка шикарна, лише через це розпочала книгу. Але дитячі смерті, вбивство тваринок - це прямо тошнотворно. Це прямо морок якийсь.

18 листопада 2022 22:22

Відповісти

+1
1. Гість Сергій
  
  Пречудова річ!! А взагалі твір спрямований на підсвідомість!...
  
  18 лютого 2023 13:33
  
  Відповісти
  
  0
Олена Nyvka

Звичайно, оса - це вам не гелікоптер, а Ієн Бенкс не Ю. Несбе. Проте колорит норвезьких детективів, дещо похмурий і відсторонений, відчувається і в цьому творі. Як на мене, забагато зайвих деталей, які автор чи то смакує, чи просто для чогось досить майстерно виписує. "Розвішано багато рушниць", проте вистрілюють далеко не всі. Ідея теж досить сумнівна, проте... Для любителів полоскотати нерви підійде. Принаймні я не шкодую, що збавила час.
Озвучування на рівні, якісно й професійно. Є й тут малесенька краплинка дьогтю - оті сумнозвісні наголоси. І якщо деякі просто смішать ("усе тіло пЕкло" замість пеклО), то інші, повторені кілька разів, викликають щирий подив ("стЕнув плечима").
Шкода, що україномовний контент скандинавського детектива досить обмежений, але, сподіваюся, рухаємося в правильному напрямі - до справжніх майстрів жанру. У цілому - рекомендую для тих, хто полюбляє такі книжки.

20 червня 2022 21:35

Відповісти

+3
1. Luarvick
  Диктор
  
  Вже Бенкс шотландець :)
  
  3 липня 2022 09:54
  
  Відповісти
  
  +3
Гість Роман

Чудова книга. Цікаво, динамічно, без водички і шмарклів, реалістично, напружено, з неочікуваними викрутасами і одночасно зі збереженням цілості на різних рівнях. Ну і диктор так, наче народився саме для цього тексту. Одназначно рекомендую тим, які люблять щось конкретне, чітке, від першої особи.

18 квітня 2022 15:21

Відповісти

+9

Аудіокнига Осина фабрика - автор Ієн Бенкс

Можливо, Тебе зацікавить: