Аудіокнига Абсолютна зброя - автор Роберт Шеклі

Слухайте онлайн
Обкладинка аудіокниги «Абсолютна зброя»
Рейтинг:
(10 голосів)
5
Про аудіокнигу    12   1 025

Троє шукачів пригод шукають таємничу зброю марсіан. Цивілізації яка зникла понад 2000 років том. Вони знають де її можна знайти але чи вдасться їм це зробити? Чи принесе це їм багатство?


Підтримати диктора фінансово можна за посиланням або на карту 5355280224916500


Ютуб канал диктора



Підтримай сайт гривнею 😊
Слухати аудіокнигу Абсолютна зброя онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
Підпишись! наш Телеграм

Схожі аудіокниги

Леґінька
Влада Дятлова
Влада Дятлова - Леґінька
Слухати
Крейзі
Сергій Гридін
Сергій Гридін - Крейзі
Слухати
Крах блакитної імперії
Леонід Данільчик
Данільчик Леонід - Крах блакитної імперії
Слухати
Полювання
Роберт Шеклі
Роберт Шеклі - Полювання
Слухати
Абсолютна зброя
Роберт Шеклі
Шеклі Роберт - Абсолютна зброя
Слухати
Абсолютна зброя
Роберт Шеклі
Шеклі Роберт - Абсолютна зброя
Слухати

Коментарі12

Поділіться враженнями
  1. Гість Сергій
    Гість Сергій
    27 січня 2026 09:05

    Дякую за гарну озвучку. Проти досконалої зброї знайдеться ще більш досконала, цікаве оповідання.

    +1
    Відповісти
    1. Pawlo
      Pawlo
      27 січня 2026 10:37
      Диктор

      Немає нічого досконалого. Так як і незамінного)

      0
      Відповісти
  2. Мем
    Мем
    16 січня 2026 14:31

    Так, на кожну досконалу зброю знайдеться ще більш досконала...Дякую за Вашу роботу.

    Це не остаточна зброя ,а просто скриня Пандори.

    +1
    Відповісти
    1. Pawlo
      Pawlo
      16 січня 2026 15:49
      Диктор

      Дякую за підтримку) Радий що вам сподобалося)

      0
      Відповісти
  3. Inna Chervinska
    Inna Chervinska
    13 січня 2026 21:20
    Слухач

    Дякую за роботу !

    +1
    Відповісти
    1. Pawlo
      Pawlo
      13 січня 2026 23:59
      Диктор

      Дякую за підтримку)

      0
      Відповісти
  4. Денис Гальперин
    Денис Гальперин
    13 січня 2026 12:24
    Автор

    Вибачте, але назва зовсім некоректно перекладена українською!
    Абсолютна зброя або Досконала зброя. Не остаточна! 

    Слово "остаточна" (final, definitive) зазвичай вказує на завершення процесу або прийняття рішення (наприклад, "остаточна ціна" або "остаточне рішення"). У контексті зброї це б означало "останню модель у лінійці" або "зброю, після якої більше нічого не буде випущено".
    Проте назва Шеклі натякає не на черговість, а на природу цієї зброї!  Її всеохопну, абсолютну руйнівну силу.

    З повагою.

    +3
    Відповісти
    1. Pawlo
      Pawlo
      13 січня 2026 13:16
      Диктор

      Дякую, що підмітили. Спробую виправити. Назву писав ту яка була в джерелі з якого читав твір. ))

      +1
      Відповісти
      1. Гість mike
        Гість mike
        13 січня 2026 19:38

         В дарма. В ориґіналі назва: The Last Weapon. Тому, звісно, на мій погляд, Остаточна зброя було цілком доречно. Даруйте.

        +3
        Відповісти
        1. Pawlo
          Pawlo
          13 січня 2026 19:41
          Диктор

          На обкладинці залишено назву Остаточна зброя. Дякую за відгук та висловлення власної думки.)))

          +1
          Відповісти
        2. Денис Гальперин
          Денис Гальперин
          13 січня 2026 19:41
          Автор

          Хах))) Так. The Last Weapon. Тоді все одно не вірно контекстуально. Остання зброя. 

          0
          Відповісти
          1. Гість mike
            Гість mike
            14 січня 2026 18:42

            Так. Але, зважаючи на зміст оповідання, слово "остаточний" також цілком прийнятне. Дивіться СУМ (академічний).

            +3
            Відповісти
4read.ORG » Світова література » Роберт Шеклі - Абсолютна зброя