Аудіокнига П'ятеро поросят - автор Агата Крісті

Слухайте онлайн
Обкладинка аудіокниги «П'ятеро поросят»
Рейтинг:
(106 голосів)
4.5
Про аудіокнигу    21   83 167
Шістнадцять років тому Керолайн Крейл засудили за вбивство її чоловіка, художника Еміаса Крейла. Та донька Керолайн, Карла Лемаршан, не вірить у винуватість матері. Прагнучи відновити її добре ім’я, дівчина звертається по допомогу до славетного Еркюля Пуаро.

Ютуб канал диктора


Подякувати диктору за озвучку:
Patreon: lesperysty

Підтримай сайт гривнею 😊
Слухати аудіокнигу П'ятеро поросят онлайн, безкоштовно і без реєстрації на телефоні.
Підпишись! наш Телеграм

Схожі аудіокниги

Пуаро веде слідство
Агата Крісті
Крісті Агата - Пуаро веде слідство
Слухати
Таємнича пригода в Стайлзі
Агата Крісті
Агата Крісті - Таємнича пригода в Стайлзі
Слухати
Захований заповіт
Агата Крісті
Крісті Агата - Захований заповіт
Слухати
Крадіжка в готелі "Гранд Метрополітен"
Агата Крісті
Крісті Агата - Крадіжка в готелі "Гранд Метрополітен"(вистава)
Слухати
Радіоприймач
Агата Крісті
Крісті Агата - Радіоприймач
Слухати
Поганська святиня Астарти
Агата Крісті
Крісті Агата - Поганська святиня Астарти
Слухати

Коментарі21

Поділіться враженнями
  1. Гість
    Гість
    3 липня 2025 16:33
    Таке враження, що переклад робили з російської. Забагато кальок, неприродний для української синтаксис.
    А прочитання дуже гарне, дякую
    +3
    Відповісти
  2. Юлия Шкляр
    Юлия Шкляр
    7 лютого 2025 10:14
    Щиро вдячна за вашу роботу!
    +1
    Відповісти
  3. Лючіо Ріманець
    Лючіо Ріманець
    1 вересня 2024 12:28
    Слухач
    Жахлива озвучка! І промова і переклад враження нібити московською говіркою читає
    -3
    Відповісти
    1. Лючіо Ріманець
      Лючіо Ріманець
      1 вересня 2024 12:40
      Слухач
      вимова*
      (Текст мого коментаря закороткий і, на думку адміністрації сайту, не несе корисної інформації.)
      але я маю виправити
      -3
      Відповісти
      1. Юлия Шкляр
        Юлия Шкляр
        7 лютого 2025 10:14
        Зробіть краще...
        0
        Відповісти
  4. MarYna_L
    MarYna_L
    8 серпня 2024 10:17
    Дякую! Дуже сподобалось!
    +3
    Відповісти
  5. Гість Марина
    Гість Марина
    6 серпня 2024 10:09
    Чудова озвучка - приємний голос, гарний темп, присутні правильні емоції голосу у правильних місцях. Єдиний мінус - це наявність русизмів в тексті, який читався, але то не критично заважає, загалом слухати цікаво та приємно. Рекомендую!)
    +11
    Відповісти
  6. Гість Юлія
    Гість Юлія
    5 серпня 2024 23:00
    Жахливий переклад, так багато русизмів, що неприємно слухати (( дуже шкода, бо книга цікава (( кому надто повільно, на швидкості 1,5 розповідь стає значно динамічнішою.
    -1
    Відповісти
  7. Гість Вікторія
    Гість Вікторія
    1 квітня 2024 02:45
    Озвучка чудова, не розумію попередні негативні відгуки.
    +10
    Відповісти
  8. Любов
    Любов
    18 лютого 2024 23:07
    Твір гарний, начитаний не дуже.
    -2
    Відповісти
  9. Гість Валентина
    Гість Валентина
    9 грудня 2023 07:37
    При всій повазі до титанічної праці-невже не можна було знайти достойний переклад? Кількість слів-кальок з московської просто величезна, ріже вухо😥, заледве змусила себе дослухати.
    +3
    Відповісти
    1. Гість mike
      Гість mike
      13 лютого 2024 01:22
      Так, кaцaпiзмiв дуже багато.
      -2
      Відповісти
  10. Надежда
    Надежда
    21 листопада 2023 14:48
    Дякую! Дуже сподобалось!Стало в нагоді,коли роблю домашні справи.
    +6
    Відповісти
  11. Любов
    Любов
    18 жовтня 2023 00:19
    Дуже сподобалось) Дякую❤️
    +3
    Відповісти
  12. Гість гість
    Гість гість
    19 серпня 2023 10:03
    На превеликий жаль не можу слухати таку озвучку, після майже кожного слова зупинка ...
    0
    Відповісти
    1. Вікторія Проценко
      Вікторія Проценко
      12 березня 2024 01:08
      Я слухаю на швидкості 1,3. Так набагато краще
      0
      Відповісти
  13. Гість Alina
    Гість Alina
    19 липня 2023 11:02
    Як шкода що глави переплутані 😔
    +1
    Відповісти
    1. Admin
      Admin
      19 липня 2023 13:28
      Адмін
      Уже виправлено, перезавантажте сторінку з книгою
      --------------------
      Люди, які слухають аудіокниги, завжди будуть керувати тими, хто дивиться телевізор 😉
      --------------------
      +4
      Відповісти
  14. Вікторія Герман
    Вікторія Герман
    18 липня 2023 19:13
    дуже засмучує що глави не пронумеровані по назвам нормально і немає змісту, щоб навіть якщо хтось заливаючи на сайт переплутав
    +1
    Відповісти
    1. Admin
      Admin
      18 липня 2023 20:09
      Адмін
      Уже виправили, вибачте за незручності.
      --------------------
      Люди, які слухають аудіокниги, завжди будуть керувати тими, хто дивиться телевізор 😉
      --------------------
      +7
      Відповісти
  15. Tonia Leo
    Tonia Leo
    3 липня 2023 13:42
    Глави переплутані. Розв'язка майже на початку :(
    +4
    Відповісти
4read.ORG » Світова література » Крісті Агата - П'ятеро поросят