Я слухаю цю книгу вже 11 раз т все одно каіфую

2/10. Той випадок коли радий, що книга нарешті закінчилась.

Озвучування просто жахливе!!!! Інтонація, и там де і, а там де о!!!! Жах.

Цікавий твір Шкода,що такий трагічний Дякую за озвучку

Переклад та озвучення гарне! Весь час хотів осилити цю книгу ніяк не вдавалося, сподіваюсь цього разу вдасться, тим більш українською мовою!

Музика заважає.

А там ще книга друга є. Але її треба читати.

Звучить як недопереклад з росіянської.
та що поробиш аналогів я не бачив :с

Шедевральний Всесвіт. Спочатку не міг в'їхати, а потім вже не міг відірватися

Прослухав все відразу. Диктор топ. Надіюсь колись буде продовження книг автора Рікос Санчесом

хочется продовження

Класная сказка

Вмене одне питання до того хто читає:Курколап чи Круколап.

Рожеві підліткові соплі

Казка і озвучка просто супер, але дуже сумний сюжет 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

Дякую вам. Радий, що вам сподобалось.

Зважайте, що твір написаний 140 років тому. Мова суттєво відрізнялась + вплив сусідніх країн (Польщі особливо відчутний). Тому тут скоріше не про суржик, а про "народну мову", якою тоді послуговувалась Кобринська, живучи в Станіславові та Відні серед українців.

Велика вдячність автору за читання і за усі книги. Жодна з прочитаних мною, не залишила мене байдужою, усі чіпають за душу.
Дякую авторам і ведучим програми, бажаю творчих успіхів.

Почала слухати і , аж серце тьохнуло : Боже , невже ще один Гаррі Поттер !!!! Хоч і жіночий. Вау))). Ч дова задумка , неординарний сюжет ! Голос - один з найулюбленіших ,тут навіть , мови нема. А потім.... Все зкотилось до банальних рожевих підліткових. соплів((( . Хоча , є ж любителі саме такого жанру : тоді вам сюди)))

Голос - просто закохатись! Твір неординарний , рідкісний сюжет - ти , ніби , сам зростаєш з тими дітьми від дитячих пустощів , аж до отакого ( щоб не спойлерити ) закінчення твору. Недаремно він внесений в усі можливі списки , типу : що варто прочитати зі світової літератури

Гарне озвучення , коротко , стисло , без води ,трішки нереально))), але ,як варіант фантазії автора , має право таким бути )

Вау it's very good it's fantastic i love harry potter

Дуже цікава книжка. Дякую ❤️

ЄДине що...матюки... Дуже незвично і, таки, неприємно.

Витримав 35 хвилин і більше не можу слухати це жахливе начитування. Ірина, навіщо ви беретесь озвучувати книгу якщо у вас закладено ніс? Таке враження, що читає людина з ангіною. Озвучка просто жахлива, музикальний супровід на любителя, але як на мене то теж не супер. Можливо книга і не погана, але дослухати неможливо.

Восхитительная озвучка! Огромная благодарность чтецу и организаторам этого сайта!
PS. Приношу извинения слушательской и комментирующие аудитории за то, что пишу на языке агрессора, но если я буду писать на своем, то меня тут никто не поймет, а украинский хоть и знаю достаточно для того чтобы слушать на нем книги и получать от них удовольствие, но ещё недостаточно для того, чтобы уверенно и грамотно на нем писать. Слава Украине🇦🇿♥️🇺🇦

крута книга а аудівання топ

Я теж прослухав не відриваючись. Текст, без перебільшення, геніальний, і озвучка дуже майстерна. Відразу після оповідань, прослухав "пецики" - теж дивовижна річ. З радістю прочитав, або прослухав би й інші твори цього автора, але знайти їх не легко - якщо хтось підскаже де, буду вдячний.

Геніальний письменник. Точність, майстерність, ритм - все тут.

Озвучено теж дивовижно. Чого тільки варті інтонації Левчика!

Звук варʼюється дуже від поганого до не дуже поганого. В «братстві персня» рівніше якось було.
Музика ок, начитка теж, але зі звуком шось треба робити
Дякую

Озвучка чудова, не розумію попередні негативні відгуки.