Книга, котру потрібно прослухати зараз, бо дай кожному українцю!

Переклад та озвучення гарне! Весь час хотів осилити цю книгу ніяк не вдавалося, сподіваюсь цього разу вдасться, тим більш українською мовою!

Твір, озвучений Петром Панчуком, це завжди унікально та заворожуючи!

М'яко кажучи, творчість Дашвар, "На любітєля"

Ви повинні розуміти що це художній твір а не історична наукова праця! Аналізувати якісь історичні події за художнім твором, це створювати в голові, викривлене уявлення, на ту або іншу історичну подію!

Вирішив зробити для панства поціновувачів творчості Домонтовича, не велику роботу для зручності...
"Апостол"- 1 розділ.
" Болотяна лукроза"- 9 розділ.
" Дівчина з ведмедиком"- 34 розділ.
"Емальована миска" - 127 розділ.
"Зоряні мандрівники"- 138 розділ.
"Князі"- 145 розділ.
"Мої великодні"- 149 розділ.
" Ой поїхав Ревуха та по морю гуляти"- 154 розділ.
" Передвеликоднє"- 157 розділ.
" Письменник та генерал"- 160 розділ.
" Помста"- 170 розділ.
" Приборканий гайдамака"- 177розділ.
" Професор і Іван Закутній діють"- 197 розділ.
" Професор висловлює свої міркування"-201 розділ.
" Розмова Екегартові з Калом Гоцці"- 206 розділ.
" Святий Франціск із Ассізі" - 214 розділ.
" Трипільська трагедія "- 218 розділ.

Один з кращих творів Стейнбека. Пронизлива історія! Дякую видатним українським акторам та режиссеру за таку дивовижну виставу!

Історія циклічна, а якщо й говорити про московитів то в них по істині, і через сто років, змінюється все і нічого!

Другий раз вже ( якщо не більше) намагаюся послухати цю книгу і якось не дається вона мені. Складно для сприйняття!

Файна озвучка українською, що нажаль для нашого сьогодення рідкість! Дякую всім хто долучився до цієї праці!

Цікава художня інтерпретація про життя видатного авіаконструктора!

Гідна озвучка, що нажаль для української аудіокниги зараз рідкість! Дякую!)

Теж респектую Андруховичу! Класний переклад, наче й не переклад зовсім, нібито українською й написано!

Як на мене, досить занудне читання!

Пророк України! Шана, славному сину свого народу! Виконано Федором Стригуном на 5/5.

Слухаючи книгу, виникає відчуття що влада сучасної рф, взяла цю книгу за підручник!

Автор споглядає історію однозначно, принаймні таке склалося враження. Це дуже чітко помітно з його погляду щодо радянського відрізку! Дивно з цим погоджуватися!

Мурашко не погано читає але тут щось мені не сподобалось. Відчувається що книжка динамічна, а пан Мурашко якось читає її повільно та нуднувато, тому не зайшло. Щодо самого твору автора то саме завдяки манері читача, не зміг її в повній мірі вислухати, можливо колись прочитаю.

Нажаль не все зрозуміло але говірка в цілому прикольна)

Якось звучить у стилі кремлівської пропаганди, тільки наративи про-майданівські. Нажаль зовсім не цікаво сприймати книгу у такому стилі написання.

Багато музики, вона начебто тут досить гармонічна але нахабно нав'язує інтерпретацію книги, в рамках радянського союзу, а це на мій погляд, вже нав'язування саме певної інтерпретації цієї книги. Таким чином, до її сюжету можна застосувати будь яку інтерпретацію, у тому числі й революцію гідності наприклад. Людина, слухаючи або читаючи книгу, повинна сама для себе зрозуміти, що саме хотів сказати автор, без надлишково нав'язування понять!

Книга цікава, й роздуми авторки в ній насущні! Нажаль до сих пір, у деяких з українців, зберігається начебто якийсь синдром меншовартості. Це я бачу в першу чергу в собі, більшість свого життя я був російськомовним, вдома, з близькими спокійно спілкуюсь українською а десь у громадському місці, за звичаєм звертаюсь російською. Навіть відчуваю, що якщо звернусь українською, буду відчувати себе не комфортно, нібито я із села. Це все нажаль мабуть вплив, нашого " Старшєго брата", але все ж таки українці як мені здається потихеньку позбавляються подібного синдрому і все менш соромляться розмовляти рідною "солов'їною", і це добре, це значить що у нашої нації, є майбутнє!

Нажаль прочитано так, що особисто для мене, важко для сприйняття!

Олено, привіт вам з сусіднього міста, Марганця!

Цікавий твір і приємно те, що озвучив його сам автор. Буремне життя прожив герой роману, насичене совсім різними подіями! Нажаль й сучасному поколінню, випало на долю пройти через буремні часи, але українці, то така нація що все здолають, і все в нас буде добре!

Обережно, спойлер!)

Про одностатеві шлюби! Мєрзость!

Щось я не зрозумів твір?!(

Чудовий твір, не менш чудово озвучений Петром Панчуком! Обожнюю книги, у його виконанні!

"Що це таке"?) На мій погляд, пісні тут м'яко кажучи ні до чого!